We Hate It When Our Friends Become Successful

歌手: Morrissey • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Morrissey, Whyte
 作曲 : Alain Whyte/Morrissey
 制作人 : Mick Ronson
We hate it when our friends become successful
We hate it when our friends become successful
Oh, look at those clothes
Now look at that face, it's so old
And such a video
Well, it's really laughable
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
We hate it when our friends become successful
And if they're northern, that makes it even worse
And if we can destroy them
You bet your life we will destroy them
If we can hurt them
Well, we may as well, it's really laughable
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
You see, it should've been me
It could've been me
Everybody knows
Everybody says so
They say, "Ah, you have loads of songsSo many songs, oh, songs and they can standVerse, chorus and middle eighthBreak a fade, just listen"
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la...
 鼓 : Spencer Cobrin
 音频工程师 : Peter Jones
 低音吉他 : Gary Day
 吉他 : Boz Boorer/Alain Whyte
 主人声 : Morrissey

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Morrissey, Whyte
[00:01.00] 作曲 : Alain Whyte/Morrissey
[00:02.00] 制作人 : Mick Ronson
[00:15.57]We hate it when our friends become successful
[00:22.26]We hate it when our friends become successful
[00:27.39]Oh, look at those clothes
[00:30.60]Now look at that face, it's so old
[00:32.55]And such a video
[00:33.24]Well, it's really laughable
[00:35.58]Ha, ha, ha
[00:36.45]Ha, ha, ha
[00:39.96]Ha, ha, ha
[00:56.88]We hate it when our friends become successful
[00:59.25]And if they're northern, that makes it even worse
[01:07.74]And if we can destroy them
[01:10.56]You bet your life we will destroy them
[01:14.58]If we can hurt them
[01:16.02]Well, we may as well, it's really laughable
[01:19.53]Ha, ha, ha
[01:20.16]Ha, ha, ha
[01:20.82]Ha, ha, ha
[01:34.05]You see, it should've been me
[01:37.86]It could've been me
[01:40.62]Everybody knows
[01:42.63]Everybody says so
[01:44.34]They say, "Ah, you have loads of songsSo many songs, oh, songs and they can standVerse, chorus and middle eighthBreak a fade, just listen"
[01:59.82]La, la-la, la-la
[02:02.94]La, la-la, la-la
[02:05.58]La, la-la, la-la...
[02:25.36] 鼓 : Spencer Cobrin
[02:26.36] 音频工程师 : Peter Jones
[02:27.36] 低音吉他 : Gary Day
[02:28.36] 吉他 : Boz Boorer/Alain Whyte
[02:29.36] 主人声 : Morrissey

🌍 纯翻译歌词

我们憎恨朋友飞黄腾达
我们憎恨朋友功成名就
哦 瞧瞧这身行头
再看看那张老脸
配上这廉价MV
简直滑稽可笑
哈 哈 哈
哈 哈 哈
哈 哈 哈
我们憎恨朋友飞黄腾达
若是北方佬就更可恶
若能毁了他们
我们绝对会痛下狠手
若能伤到他们
何乐不为 实在可笑
哈 哈 哈
哈 哈 哈
哈 哈 哈
要知道本该是我
原本该是我啊
人尽皆知
众口一词
他们说"你写歌无数 首首经典 主歌副歌过渡段 渐弱处理 你听听"
啦 啦啦 啦啦
啦 啦啦 啦啦
啦 啦啦 啦啦...

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.57]我们憎恨朋友飞黄腾达
[00:22.26]我们憎恨朋友功成名就
[00:27.39]哦 瞧瞧这身行头
[00:30.60]再看看那张老脸
[00:32.55]配上这廉价MV
[00:33.24]简直滑稽可笑
[00:35.58]哈 哈 哈
[00:36.45]哈 哈 哈
[00:39.96]哈 哈 哈
[00:56.88]我们憎恨朋友飞黄腾达
[00:59.25]若是北方佬就更可恶
[01:07.74]若能毁了他们
[01:10.56]我们绝对会痛下狠手
[01:14.58]若能伤到他们
[01:16.02]何乐不为 实在可笑
[01:19.53]哈 哈 哈
[01:20.16]哈 哈 哈
[01:20.82]哈 哈 哈
[01:34.05]要知道本该是我
[01:37.86]原本该是我啊
[01:40.62]人尽皆知
[01:42.63]众口一词
[01:44.34]他们说"你写歌无数 首首经典 主歌副歌过渡段 渐弱处理 你听听"
[01:59.82]啦 啦啦 啦啦
[02:02.94]啦 啦啦 啦啦
[02:05.58]啦 啦啦 啦啦...

📝 纯歌词版本

作词 : Morrissey, Whyte
 作曲 : Alain Whyte/Morrissey
 制作人 : Mick Ronson
We hate it when our friends become successful
We hate it when our friends become successful
Oh, look at those clothes
Now look at that face, it's so old
And such a video
Well, it's really laughable
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
We hate it when our friends become successful
And if they're northern, that makes it even worse
And if we can destroy them
You bet your life we will destroy them
If we can hurt them
Well, we may as well, it's really laughable
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
You see, it should've been me
It could've been me
Everybody knows
Everybody says so
They say, "Ah, you have loads of songsSo many songs, oh, songs and they can standVerse, chorus and middle eighthBreak a fade, just listen"
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la...
 鼓 : Spencer Cobrin
 音频工程师 : Peter Jones
 低音吉他 : Gary Day
 吉他 : Boz Boorer/Alain Whyte
 主人声 : Morrissey
正在播放: We Hate It When Our Friends Become Successful
0:00 / 0:00
加载歌词中...
We Hate It When Our Friends Become Successful
Morrissey