Wonderful Remark

歌手: Van Morrison • 时间:

📝 纯歌词版本

How can you stand the silence
That pervades when we all cry?
How can you watch the violence
That erupts before your eyes?
How can you tell us something
Just to keep us hangin' on?
Somethin' that just don't mean nothing
When we see it you are gone
Clinging to some other rainbow
While we're standing, waiting in the cold
Tellin' us the same old story
Knowin' time is growin' old
That was a wonderful remark
I had my eyes closed in the dark
I sighed a million sighs
I told a million lies to myself, to myself
How can we listen to you
When we know your talk is cheap?
How can we ever question
Why we give more and you keep?
How can your empty laughter
Fill a room like ours with joy
When you're only playing with us
Like a child does with a toy?
How can we ever feel the freedom
Or the flame lit by the spark?
How can we ever come out even
When reality is stark?
That was a wonderful remark
I had my eyes closed in the dark, yeah
I sighed a million sighs
I told a million lies to myself, to myself
Baby, to myself
Baby, to myself
To myself, to myself
To myself

🎵 LRC歌词版本

[00:17.13]How can you stand the silence
[00:21.06]That pervades when we all cry?
[00:25.26]How can you watch the violence
[00:29.13]That erupts before your eyes?
[00:33.48]How can you tell us something
[00:36.99]Just to keep us hangin' on?
[00:40.98]Somethin' that just don't mean nothing
[00:44.82]When we see it you are gone
[00:48.87]Clinging to some other rainbow
[00:52.74]While we're standing, waiting in the cold
[00:56.91]Tellin' us the same old story
[01:00.99]Knowin' time is growin' old
[01:02.97]That was a wonderful remark
[01:13.41]I had my eyes closed in the dark
[01:20.82]I sighed a million sighs
[01:24.75]I told a million lies to myself, to myself
[01:52.53]How can we listen to you
[01:56.49]When we know your talk is cheap?
[02:00.51]How can we ever question
[02:04.47]Why we give more and you keep?
[02:08.91]How can your empty laughter
[02:12.42]Fill a room like ours with joy
[02:17.61]When you're only playing with us
[02:20.34]Like a child does with a toy?
[02:24.63]How can we ever feel the freedom
[02:28.29]Or the flame lit by the spark?
[02:32.46]How can we ever come out even
[02:36.21]When reality is stark?
[02:38.70]That was a wonderful remark
[02:49.59]I had my eyes closed in the dark, yeah
[02:55.89]I sighed a million sighs
[02:59.85]I told a million lies to myself, to myself
[03:02.58]Baby, to myself
[03:26.91]Baby, to myself
[03:27.27]To myself, to myself
[03:27.75]To myself

🌍 纯翻译歌词

你怎能忍受这片寂静
当我们恸哭时弥漫的沉默?
你怎能冷眼旁观暴力
在眼前骤然爆发?
你怎能用空洞承诺
将我们悬在希望边缘?
那些毫无意义的言语
转身便消逝不见
你追逐着虚幻彩虹
留我们在寒风中伫立等候
重复着陈词滥调
任时光腐朽了承诺
那可真是绝妙的话
我曾在黑暗中紧闭双眼
叹息千万次
对自己说了千万次谎言
我们如何能相信你
当你的言语如此廉价?
我们怎能不去质疑
为何付出总不对等?
你空洞的笑声怎能
填满我们欢乐的房间
当你只是像孩童般
将我们当作玩物摆弄?
我们如何感受自由
或火花点燃的烈焰?
当现实如此残酷
怎可能公平收场?
那可真是绝妙的话
我曾在黑暗中紧闭双眼
叹息千万次
对自己说了千万次谎言
亲爱的 对自己说谎
亲爱的 对自己说谎
对自己 对自己
对自己

🔤 LRC翻译歌词

[00:17.13]你怎能忍受这片寂静
[00:21.06]当我们恸哭时弥漫的沉默?
[00:25.26]你怎能冷眼旁观暴力
[00:29.13]在眼前骤然爆发?
[00:33.48]你怎能用空洞承诺
[00:36.99]将我们悬在希望边缘?
[00:40.98]那些毫无意义的言语
[00:44.82]转身便消逝不见
[00:48.87]你追逐着虚幻彩虹
[00:52.74]留我们在寒风中伫立等候
[00:56.91]重复着陈词滥调
[01:00.99]任时光腐朽了承诺
[01:02.97]那可真是绝妙的话
[01:13.41]我曾在黑暗中紧闭双眼
[01:20.82]叹息千万次
[01:24.75]对自己说了千万次谎言
[01:52.53]我们如何能相信你
[01:56.49]当你的言语如此廉价?
[02:00.51]我们怎能不去质疑
[02:04.47]为何付出总不对等?
[02:08.91]你空洞的笑声怎能
[02:12.42]填满我们欢乐的房间
[02:17.61]当你只是像孩童般
[02:20.34]将我们当作玩物摆弄?
[02:24.63]我们如何感受自由
[02:28.29]或火花点燃的烈焰?
[02:32.46]当现实如此残酷
[02:36.21]怎可能公平收场?
[02:38.70]那可真是绝妙的话
[02:49.59]我曾在黑暗中紧闭双眼
[02:55.89]叹息千万次
[02:59.85]对自己说了千万次谎言
[03:02.58]亲爱的 对自己说谎
[03:26.91]亲爱的 对自己说谎
[03:27.27]对自己 对自己
[03:27.75]对自己

📝 纯歌词版本

How can you stand the silence
That pervades when we all cry?
How can you watch the violence
That erupts before your eyes?
How can you tell us something
Just to keep us hangin' on?
Somethin' that just don't mean nothing
When we see it you are gone
Clinging to some other rainbow
While we're standing, waiting in the cold
Tellin' us the same old story
Knowin' time is growin' old
That was a wonderful remark
I had my eyes closed in the dark
I sighed a million sighs
I told a million lies to myself, to myself
How can we listen to you
When we know your talk is cheap?
How can we ever question
Why we give more and you keep?
How can your empty laughter
Fill a room like ours with joy
When you're only playing with us
Like a child does with a toy?
How can we ever feel the freedom
Or the flame lit by the spark?
How can we ever come out even
When reality is stark?
That was a wonderful remark
I had my eyes closed in the dark, yeah
I sighed a million sighs
I told a million lies to myself, to myself
Baby, to myself
Baby, to myself
To myself, to myself
To myself

🎧 猜你喜欢

Saint James Infirmary

👤 歌手:Van Morrison
查看歌词

Call My Name (Alternate Single Version)

👤 歌手:Van Morrison
查看歌词

The Healing Game

👤 歌手:Van Morrison
查看歌词

I'll Never Be Free

👤 歌手:Van Morrison
查看歌词

Wild Night

👤 歌手:Van Morrison
查看歌词

It Fills You Up

👤 歌手:Van Morrison
查看歌词

Heavy Connection

👤 歌手:Van Morrison
查看歌词

Hello Josephine

👤 歌手:Them / Van Morrison
查看歌词

Song of Being a Child

👤 歌手:Van Morrison
查看歌词
正在播放: Wonderful Remark
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Wonderful Remark
Van Morrison