Johannes-Passion, BWV 245, Pt. 1:No. 4, Rezitativ. "Auf daß das Wort erfüllet würde"

📝 纯歌词版本

作曲 : Johann Sebastian Bach
4.Rezitativ:Jesus spricht zu ihnen: Ich bin's (Evangelist, Jesus)
Baß	EVANGELIST(Tenor)
Auf daß das Wort erfüllet würde,
welches er sagte:
Ich habe der keine verloren,
die du mir gegeben hast.
Da hatte Simon Petrus ein Schwert
und zog es aus
und schlug nach des Hohenpriesters Knecht
und hieb ihm sein recht Ohr ab,
und der Knecht hieß Malchus.
Da sprach Jesus zu Petro:
JESUS(Bass)
Stecke dein Schwert in die Scheide,
soll ich den Kelch nicht trinken,
den mir mein Vater gegeben hat?
den mir mein Vater gegeben hat?

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Johann Sebastian Bach
[00:00.00]4.Rezitativ:Jesus spricht zu ihnen: Ich bin's (Evangelist, Jesus)
[00:01.39]Baß	EVANGELIST(Tenor)
[00:02.09]Auf daß das Wort erfüllet würde,
[00:05.50]welches er sagte:
[00:08.26]Ich habe der keine verloren,
[00:13.14]die du mir gegeben hast.
[00:20.57]Da hatte Simon Petrus ein Schwert
[00:25.03]und zog es aus
[00:26.79]und schlug nach des Hohenpriesters Knecht
[00:29.80]und hieb ihm sein recht Ohr ab,
[00:33.98]und der Knecht hieß Malchus.
[00:39.69]Da sprach Jesus zu Petro:
[00:43.62]JESUS(Bass)
[00:45.49]Stecke dein Schwert in die Scheide,
[00:51.81]soll ich den Kelch nicht trinken,
[00:58.72]den mir mein Vater gegeben hat?
[01:06.55]den mir mein Vater gegeben hat?

🌍 纯翻译歌词

宣叙调:耶稣对他们说:我就是(福音传道士,耶稣)
福音传道士(男高音)
这正应验了
他曾经说过的话:
我没有失去任何一个
你赐予我的人
此时西门彼得身上带着一把刀
他抽出来
然后砍向了祭司长的仆人
砍下他的右耳
这个仆人名叫Malchus
耶稣对彼得说
耶稣(男低音)
把你的刀插回鞘里
难道我不应该喝下这杯
我父赐我的酒
我父赐我的酒

🔤 LRC翻译歌词

[by:电工小邓]
[00:00.00]宣叙调:耶稣对他们说:我就是(福音传道士,耶稣)
[00:01.39]福音传道士(男高音)
[00:02.09]这正应验了
[00:05.50]他曾经说过的话:
[00:08.26]我没有失去任何一个
[00:13.14]你赐予我的人
[00:20.57]此时西门彼得身上带着一把刀
[00:25.03]他抽出来
[00:26.79]然后砍向了祭司长的仆人
[00:29.80]砍下他的右耳
[00:33.98]这个仆人名叫Malchus
[00:39.69]耶稣对彼得说
[00:43.62]耶稣(男低音)
[00:45.49]把你的刀插回鞘里
[00:51.81]难道我不应该喝下这杯
[00:58.72]我父赐我的酒
[01:06.55]我父赐我的酒

📝 纯歌词版本

作曲 : Johann Sebastian Bach
4.Rezitativ:Jesus spricht zu ihnen: Ich bin's (Evangelist, Jesus)
Baß	EVANGELIST(Tenor)
Auf daß das Wort erfüllet würde,
welches er sagte:
Ich habe der keine verloren,
die du mir gegeben hast.
Da hatte Simon Petrus ein Schwert
und zog es aus
und schlug nach des Hohenpriesters Knecht
und hieb ihm sein recht Ohr ab,
und der Knecht hieß Malchus.
Da sprach Jesus zu Petro:
JESUS(Bass)
Stecke dein Schwert in die Scheide,
soll ich den Kelch nicht trinken,
den mir mein Vater gegeben hat?
den mir mein Vater gegeben hat?

🎧 猜你喜欢

Der Freischütz, Op. 77, J. 277, Act 1 Scene 1:"Schau der Herr mich an als König!" (Kilian, Max, Chorus)

查看歌词

Die Schöpfung Hob.XXI:2 (The Cration) · Oratorio in 3 Parts (Sung in German) (1989 Remastered Version), PART 2: Und Gott schuf grosse Walfische:Rezitativ (Raphael)

查看歌词

Die Zauberflöte K.620 / Act 1:Der Vogelf?nger bin ich ja...He da!

查看歌词

Lieder nach Lenau:Herbst

查看歌词

Magnificat in D Major, BWV 243:V. Aria. Quia fecit mihi magna

查看歌词

Piano Concerto No. 21 in C Major, K. 467: I. Allegro maestoso

查看歌词

Spanisches Liederspiel, Op.74 (Geibel, after Spanish poets):6. Melancholie

查看歌词

Die lustigen Weiber von Windsor · Oper in 3 Akten (1988 Remaster), Dritter Akt:Nr. 15 - Mückentanz: Mücken, Wespen, Fliegenchor (Spärlich - Cajus - Falstaff - Reich - Chor)

查看歌词
正在播放: Johannes-Passion, BWV 245, Pt. 1:No. 4, Rezitativ. "Auf daß das Wort erfüllet würde"
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Johannes-Passion, BWV 245, Pt. 1:No. 4, Rezitativ. "Auf daß das Wort erfüllet würde"
Dietrich Fischer-Dieskau / Berliner Symphoniker / Fritz Wunderlich / Karl Forster / Christfried Bickenbach / Fritz Ganss / Horst Lindner