I Still Believe In You (2000 Digital Remaster)

歌手： Cliff Richard • 时间：2026-05-19 11:21:06

📝 纯歌词版本

作词 : David Pomeranz/Dean Pitchford
 作曲 : David Pomeranz/Dean Pitchford
 制作人 : Cliff Richard/Paul Moessl
I Still Believe In You (我依然相信你) (2000 Remastered Version) - Cliff Richard (克利·夫理查)
I believed in fairy tales
In magic spells and wishing wells
And pirate sails
And once I thought I'd never fall in love
That shows how much I knew
And I  believed in superman
In Santa Claus the world of Oz
And Wonderland
But one by one those fantasies have failed
While you keep shining through
I still believe in you
I could never doubt your kiss
No other love fills me like this
If you take a chance  you'll see
I believe in you
Believe in me
But one by one those fantasies have failed
While you keep shining through
And I still believe in you
I could never doubt your kiss
No other love fills me like this
If you take a chance  you'll see
I believe in you
Believe in me
Other dreams may turn to dust
But I don't care  if you'll be there
I'll always trust
'Cause I believe in all my heart and soul
This dream we share is true
And I still believe in you
 音频工程师 : Ben Robbins/Gerry Kitchingham

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : David Pomeranz/Dean Pitchford
[00:00.00] 作曲 : David Pomeranz/Dean Pitchford
[00:00.00] 制作人 : Cliff Richard/Paul Moessl
[00:00.00]I Still Believe In You (我依然相信你) (2000 Remastered Version) - Cliff Richard (克利·夫理查)
[00:16.26]I believed in fairy tales
[00:21.99]In magic spells and wishing wells
[00:25.42]And pirate sails
[00:28.75]And once I thought I'd never fall in love
[00:35.88]That shows how much I knew
[00:44.52]And I  believed in superman
[00:49.92]In Santa Claus the world of Oz
[00:53.62]And Wonderland
[00:56.98]But one by one those fantasies have failed
[01:04.29]While you keep shining through
[01:11.15]I still believe in you
[01:16.91]I could never doubt your kiss
[01:23.73]No other love fills me like this
[01:30.52]If you take a chance  you'll see
[01:38.39]I believe in you
[01:42.22]Believe in me
[02:00.64]But one by one those fantasies have failed
[02:07.41]While you keep shining through
[02:14.17]And I still believe in you
[02:20.19]I could never doubt your kiss
[02:27.25]No other love fills me like this
[02:34.31]If you take a chance  you'll see
[02:41.96]I believe in you
[02:45.62]Believe in me
[02:52.46]Other dreams may turn to dust
[02:57.64]But I don't care  if you'll be there
[03:00.73]I'll always trust
[03:04.68]'Cause I believe in all my heart and soul
[03:11.52]This dream we share is true
[03:18.68]And I still believe in you
[03:37.35] 音频工程师 : Ben Robbins/Gerry Kitchingham

🌍 纯翻译歌词

我曾相信童话故事
相信魔法咒语与许愿井
相信海盗船帆飘扬
曾以为自己永不会坠入爱河
可见我当初多么懵懂
我曾相信超人存在
相信圣诞老人与绿野仙踪
相信仙境奇遇
但这些幻想逐个破灭消散
唯有你始终熠熠生辉
我依然坚信着你
你的吻令我无可置疑
这份爱意无可替代
若你愿意冒险尝试
你会明白我信你如初
也请信我如故
但这些幻想逐个破灭消散
唯有你始终熠熠生辉
我依然坚信着你
你的吻令我无可置疑
这份爱意无可替代
若你愿意冒险尝试
你会明白我信你如初
也请信我如故
其他美梦或成泡影
只要你在身旁 我便不在乎
永远笃定不疑
因我全心全意地确信
我们共有的梦真实不虚
我依然坚信着你

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:16.26]我曾相信童话故事
[00:21.99]相信魔法咒语与许愿井
[00:25.42]相信海盗船帆飘扬
[00:28.75]曾以为自己永不会坠入爱河
[00:35.88]可见我当初多么懵懂
[00:44.52]我曾相信超人存在
[00:49.92]相信圣诞老人与绿野仙踪
[00:53.62]相信仙境奇遇
[00:56.98]但这些幻想逐个破灭消散
[01:04.29]唯有你始终熠熠生辉
[01:11.15]我依然坚信着你
[01:16.91]你的吻令我无可置疑
[01:23.73]这份爱意无可替代
[01:30.52]若你愿意冒险尝试
[01:38.39]你会明白我信你如初
[01:42.22]也请信我如故
[02:00.64]但这些幻想逐个破灭消散
[02:07.41]唯有你始终熠熠生辉
[02:14.17]我依然坚信着你
[02:20.19]你的吻令我无可置疑
[02:27.25]这份爱意无可替代
[02:34.31]若你愿意冒险尝试
[02:41.96]你会明白我信你如初
[02:45.62]也请信我如故
[02:52.46]其他美梦或成泡影
[02:57.64]只要你在身旁 我便不在乎
[03:00.73]永远笃定不疑
[03:04.68]因我全心全意地确信
[03:11.52]我们共有的梦真实不虚
[03:18.68]我依然坚信着你

📝 纯歌词版本

作词 : David Pomeranz/Dean Pitchford
 作曲 : David Pomeranz/Dean Pitchford
 制作人 : Cliff Richard/Paul Moessl
I Still Believe In You (我依然相信你) (2000 Remastered Version) - Cliff Richard (克利·夫理查)
I believed in fairy tales
In magic spells and wishing wells
And pirate sails
And once I thought I'd never fall in love
That shows how much I knew
And I  believed in superman
In Santa Claus the world of Oz
And Wonderland
But one by one those fantasies have failed
While you keep shining through
I still believe in you
I could never doubt your kiss
No other love fills me like this
If you take a chance  you'll see
I believe in you
Believe in me
But one by one those fantasies have failed
While you keep shining through
And I still believe in you
I could never doubt your kiss
No other love fills me like this
If you take a chance  you'll see
I believe in you
Believe in me
Other dreams may turn to dust
But I don't care  if you'll be there
I'll always trust
'Cause I believe in all my heart and soul
This dream we share is true
And I still believe in you
 音频工程师 : Ben Robbins/Gerry Kitchingham

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : David Pomeranz/Dean Pitchford
[00:00.00] 作曲 : David Pomeranz/Dean Pitchford
[00:00.00] 制作人 : Cliff Richard/Paul Moessl
[00:00.00]I Still Believe In You (我依然相信你) (2000 Remastered Version) - Cliff Richard (克利·夫理查)
[00:16.26]I believed in fairy tales
[00:21.99]In magic spells and wishing wells
[00:25.42]And pirate sails
[00:28.75]And once I thought I'd never fall in love
[00:35.88]That shows how much I knew
[00:44.52]And I  believed in superman
[00:49.92]In Santa Claus the world of Oz
[00:53.62]And Wonderland
[00:56.98]But one by one those fantasies have failed
[01:04.29]While you keep shining through
[01:11.15]I still believe in you
[01:16.91]I could never doubt your kiss
[01:23.73]No other love fills me like this
[01:30.52]If you take a chance  you'll see
[01:38.39]I believe in you
[01:42.22]Believe in me
[02:00.64]But one by one those fantasies have failed
[02:07.41]While you keep shining through
[02:14.17]And I still believe in you
[02:20.19]I could never doubt your kiss
[02:27.25]No other love fills me like this
[02:34.31]If you take a chance  you'll see
[02:41.96]I believe in you
[02:45.62]Believe in me
[02:52.46]Other dreams may turn to dust
[02:57.64]But I don't care  if you'll be there
[03:00.73]I'll always trust
[03:04.68]'Cause I believe in all my heart and soul
[03:11.52]This dream we share is true
[03:18.68]And I still believe in you
[03:37.35] 音频工程师 : Ben Robbins/Gerry Kitchingham

🌍 纯翻译歌词

我曾相信童话故事
相信魔法咒语与许愿井
相信海盗船帆飘扬
曾以为自己永不会坠入爱河
可见我当初多么懵懂
我曾相信超人存在
相信圣诞老人与绿野仙踪
相信仙境奇遇
但这些幻想逐个破灭消散
唯有你始终熠熠生辉
我依然坚信着你
你的吻令我无可置疑
这份爱意无可替代
若你愿意冒险尝试
你会明白我信你如初
也请信我如故
但这些幻想逐个破灭消散
唯有你始终熠熠生辉
我依然坚信着你
你的吻令我无可置疑
这份爱意无可替代
若你愿意冒险尝试
你会明白我信你如初
也请信我如故
其他美梦或成泡影
只要你在身旁 我便不在乎
永远笃定不疑
因我全心全意地确信
我们共有的梦真实不虚
我依然坚信着你

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:16.26]我曾相信童话故事
[00:21.99]相信魔法咒语与许愿井
[00:25.42]相信海盗船帆飘扬
[00:28.75]曾以为自己永不会坠入爱河
[00:35.88]可见我当初多么懵懂
[00:44.52]我曾相信超人存在
[00:49.92]相信圣诞老人与绿野仙踪
[00:53.62]相信仙境奇遇
[00:56.98]但这些幻想逐个破灭消散
[01:04.29]唯有你始终熠熠生辉
[01:11.15]我依然坚信着你
[01:16.91]你的吻令我无可置疑
[01:23.73]这份爱意无可替代
[01:30.52]若你愿意冒险尝试
[01:38.39]你会明白我信你如初
[01:42.22]也请信我如故
[02:00.64]但这些幻想逐个破灭消散
[02:07.41]唯有你始终熠熠生辉
[02:14.17]我依然坚信着你
[02:20.19]你的吻令我无可置疑
[02:27.25]这份爱意无可替代
[02:34.31]若你愿意冒险尝试
[02:41.96]你会明白我信你如初
[02:45.62]也请信我如故
[02:52.46]其他美梦或成泡影
[02:57.64]只要你在身旁 我便不在乎
[03:00.73]永远笃定不疑
[03:04.68]因我全心全意地确信
[03:11.52]我们共有的梦真实不虚
[03:18.68]我依然坚信着你

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Choppin' 'n' Changin' (Stereo 1998 Digital Remaster)

👤 歌手：Cliff Richard

查看歌词 →

Without You (1998 Remastered Version) [Mono]

👤 歌手：Cliff Richard / The Shadows

查看歌词 →

My Way (Live) (2008 Digital Remaster)

👤 歌手：Cliff Richard

查看歌词 →

Live 1959 Medley: Apron Springs / My Babe / I Got a Feeling / Move It / Ready Teddy / Don't Bug My Baby

👤 歌手：Blackwell / Dixon / Marascalco 等

查看歌词 →

Evergreen Tree

👤 歌手：Cliff Richard

查看歌词 →

A World of Difference (Live in London, 13th July 1985)

👤 歌手：Cliff Richard

查看歌词 →

How Long Is Forever (2021 Remastered Version)

👤 歌手：Cliff Richard

查看歌词 →

Early In The Morning

👤 歌手：Cliff Richard

查看歌词 →

I'M Walking (Remastered)

👤 歌手：Cliff Richard

查看歌词 →

正在播放: I Still Believe In You (2000 Digital Remaster)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

I Still Believe In You (2000 Digital Remaster)

Cliff Richard