Killing Me Softly With His Song

歌手:杜丽莎 • 时间:

📝 纯歌词版本

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

I heard he sang a good song, I heard he had a style
And so I came to see him to listen for a while
And there he was this young boy, a stranger to my eyes
Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd
I felt he found my letters and read each one out loud
I prayed that he would finish but he just kept right on
Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
And then he looked right through me as if I wasn't there
And there he was the stranger, singing clear and strong
Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
ho ho ho
la la la la la la
wo ho
la la la
ho ha
Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
Ye he was strumming my pain
Oh he was singing my life
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Yes he was killing me softly with his song

🎵 LRC歌词版本

[00:03.615]
[00:14.012]Strumming my pain with his fingers
[00:20.438]Singing my life with his words
[00:26.420]Killing me softly with his song
[00:31.357]Killing me softly with his song
[00:37.496]Telling my whole life with his words
[00:44.131]Killing me softly with his song
[00:57.088]
[01:06.413]I heard he sang a good song, I heard he had a style
[01:14.564]And so I came to see him to listen for a while
[01:23.419]And there he was this young boy, a stranger to my eyes
[01:30.838]Strumming my pain with his fingers
[01:35.644]Singing my life with his words
[01:39.667]Killing me softly with his song
[01:43.063]Killing me softly with his song
[01:47.269]Telling my whole life with his words
[01:51.971]Killing me softly with his song
[02:02.681]I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd
[02:11.354]I felt he found my letters and read each one out loud
[02:20.157]I prayed that he would finish but he just kept right on
[02:27.550]Strumming my pain with his fingers
[02:31.860]Singing my life with his words
[02:36.327]Killing me softly with his song
[02:39.801]Killing me softly with his song
[02:44.216]Telling my whole life with his words
[02:48.918]Killing me softly with his song
[03:08.170]And then he looked right through me as if I wasn't there
[03:16.869]And there he was the stranger, singing clear and strong
[03:24.157]Strumming my pain with his fingers
[03:28.363]Singing my life with his words
[03:32.751]Killing me softly with his song
[03:36.095]Killing me softly with his song
[03:40.484]Telling my whole life with his words
[03:45.107]Killing me softly with his song
[03:55.582]ho ho ho
[04:03.080]la la la la la la
[04:07.285]wo ho
[04:11.282]la la la
[04:14.861]ho ha
[04:24.552]Strumming my pain with his fingers
[04:28.915]Singing my life with his words
[04:33.068]Killing me softly with his song
[04:36.621]Killing me softly with his song
[04:40.957]Telling my whole life with his words
[04:45.476]Killing me softly with his song
[04:54.175]Ye he was strumming my pain
[04:57.806]Oh he was singing my life
[05:03.213]Killing me softly with his song
[05:06.453]Killing me softly with his song
[05:10.737]Telling my whole life with his words
[05:15.387]Yes he was killing me softly with his song
[05:30.093]

🌍 纯翻译歌词

他那手指拨动我的苦楚
他的词句吟唱我的人生
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他的词句道尽我的一生
他那歌儿轻柔地刺痛着我
我听他唱过一首动人的歌曲,听说他富有个性
于是我来见他,听他唱歌
台上是一个年轻男孩,我眼中的陌生人
他那手指拨动我的苦楚
他的词句吟唱我的人生
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他的词句道尽我的一生
他那歌儿轻柔地刺痛着我
我满脸潮红,羞怯于众
我感觉他知道我的秘密,并大声地将每一字读出来
我祈祷他尽快唱完这段,但他依然唱着
他那手指拨动我的苦楚
他的词句吟唱我的人生
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他的词句道尽我的一生
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他唱着,像是知晓我所有的灰暗沮丧
然后他直直地看着我,仿若我不存在
台上那个陌生人, 清晰响亮唱着
他那手指拨动我的苦楚
他的词句吟唱我的人生
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他的词句道尽我的一生
他那歌儿轻柔地刺痛着我





他那手指拨动我的苦楚
他的词句吟唱我的人生
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他的词句道尽我的一生
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他在拨动我的苦楚
他在吟唱我的人生
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他那歌儿轻柔地刺痛着我
他的词句道尽我的一生
是的,他那歌儿正在轻柔地刺痛着我

🔤 LRC翻译歌词

[by:再舞惊鸿]
[00:14.012]他那手指拨动我的苦楚
[00:26.420]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[00:31.357]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[00:44.131]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[01:14.564]于是我来见他,听他唱歌
[01:23.419]台上是一个年轻男孩,我眼中的陌生人
[01:30.838]他那手指拨动我的苦楚
[01:39.667]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[01:43.063]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[01:51.971]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[02:02.681]我满脸潮红,羞怯于众
[02:11.354]我感觉他知道我的秘密,并大声地将每一字读出来
[02:20.157]我祈祷他尽快唱完这段,但他依然唱着
[02:27.550]他那手指拨动我的苦楚
[02:36.327]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[02:39.801]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[02:48.918]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[02:59.733]他唱着,像是知晓我所有的灰暗沮丧
[03:08.170]然后他直直地看着我,仿若我不存在
[03:16.869]台上那个陌生人, 清晰响亮唱着
[03:24.157]他那手指拨动我的苦楚
[03:32.751]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[03:36.095]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[03:45.107]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[03:55.582]
[04:03.080]
[04:07.285]
[04:11.282]
[04:14.861]
[04:24.552]他那手指拨动我的苦楚
[04:33.068]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[04:36.621]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[04:45.476]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[04:54.175]他在拨动我的苦楚
[04:57.806]他在吟唱我的人生
[05:03.213]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[05:06.453]他那歌儿轻柔地刺痛着我
[05:15.387]是的,他那歌儿正在轻柔地刺痛着我

📝 纯歌词版本

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

I heard he sang a good song, I heard he had a style
And so I came to see him to listen for a while
And there he was this young boy, a stranger to my eyes
Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd
I felt he found my letters and read each one out loud
I prayed that he would finish but he just kept right on
Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
And then he looked right through me as if I wasn't there
And there he was the stranger, singing clear and strong
Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
ho ho ho
la la la la la la
wo ho
la la la
ho ha
Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
Ye he was strumming my pain
Oh he was singing my life
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Yes he was killing me softly with his song

🎧 猜你喜欢

Vincent (Live in Hong Kong / 2012)

👤 歌手:杜丽莎
📝 歌词预览
Starry, starry night
Paint your palette
 blue and grey
 Look out on a
 summer's day
With eyes that know
the darkness in my soul
Shadows on the hills
S...
查看歌词

假如 (Live in Hong Kong / 2012)

👤 歌手:谭咏麟 / 杜丽莎
📝 歌词预览
假如真的要我跟你分别
假如真的要说分手
请求把我愉快记忆都洗去
才能免我一生也在默默痛苦
假如真的要我跟你分别
请求不要让我知道
假如干了泪水中的双眼
可否不再剩下我不顾
只求再度寻获你曾在心头
留低的爱跟那情深的维护
请容我在期望有日在将来
能让你会明白我仍在痛苦
假如不许我再跟你生活
世上不必存...
查看歌词

Time After Time (Live in Hong Kong / 2012)

👤 歌手:谭咏麟 / 杜丽莎
📝 歌词预览
谭咏麟&杜丽莎 - Time After Time

专辑《Time After Time》

Lying in my bed I hear the clock tick,
and think of you
caught up in circles
confusion is nothing new
...
查看歌词

Can't Take My Eyes Off You (Live)

👤 歌手:彭佳慧 / 杜丽莎
📝 歌词预览
I love you baby

And if it's quite all right

I need you baby

To warm the lonely nights

I love you baby

Trust in me when I say

天天想你
天天问自己

到什么时候
才...
查看歌词

眉头不再猛皱

👤 歌手:杜丽莎
📝 歌词预览
我记得呢个地球
最初只似石头 冷冷清清
像雪山铺了一片石油
至到你认真 偷取我心
眉头今天不再猛皱
我记得初次聚头
雨中一起漫游
你太紧张 又怕丑
好似一块木头
到你够大胆
轻拖我手
沿途风雨温暖像被窦
有你对我好
我感到我重要
傻傻呆望你 亦感到轻飘
见你我心里就甜
每天心笑梦甜 世界美好
像个波...
查看歌词

Killing Me Softly With His Song (Live in Hong Kong / 2012)

👤 歌手:谭咏麟 / 杜丽莎
📝 歌词预览
Killing Me Softly With His Song
- Tracy Huang

Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Ki...
查看歌词

我的骄傲

👤 歌手:杜丽莎
📝 歌词预览
Pride In Your Eyes
为我改写下半生
眉目里找到我
失去的自信心
才明白被爱的
能活得这样勇敢
荣幸眼神能替我
云上旅行来点灯
See Me Fly
I'm Proud To Fly Up High
不因气压摇摆
只因有你拥戴
Believe Me I Can Fly
I Am Si...
查看歌词

Nothing's Gonna Stop Us Now/敢爱敢做 (仍然最爱演唱会 Live)

👤 歌手:杜丽莎 / 林子祥
📝 歌词预览
街边焦急的我
餐厅忧郁的你
隔着沙玻璃
两眼带些伤悲
交通灯边的我
紧抱深爱的你
听呼吸声却已急速到死
冷雨扑向我
点点纷飞
千度高温波涛由你涌起
个个说我太狂笑我不羁
敢于交出真情哪算可鄙
And we can build this dream together
我俩可以一齐筑梦
Standing...
查看歌词

Have You Ever Been Mellow (Album Version)

👤 歌手:杜丽莎
📝 歌词预览
Have You Never Been Mellow
snow rose
by johnnyzzn

There was a time when I was
in a hurry as you are
I was like you
There was a day when I just
had to...
查看歌词
正在播放: Killing Me Softly With His Song
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Killing Me Softly With His Song
杜丽莎