Sometimes When We Touch

歌手:杜丽莎 • 时间:

📝 纯歌词版本

You ask me if I love you
And I choke on my reply
I'd rather hurt you honestly
Than mislead you with a lie
And who am I to judge you
On what you say or do
I'm only just beginning to see the real you
And sometimes when we touch
The honesty's too much
And I have to close my eyes and hide
I wanna hold you til I die
Til we both break down and cry
I wanna hold you
Till the fear in me subsides
Romance and all its strategy
Leaves me battling with my pride
But through the insecurity
Some tenderness survives
I'm just another writer
Still trapped within my truth
A hesitant prize fighter
Still trapped within my youth
And sometimes when we touch
The honesty's too much
And I have to close my eyes and hide
I wanna hold you til I die
Til we both break down and cry
I wanna hold you
Till the fear in me subsides
At times I'd like to break you
And drive you to your knees
At times I'd like to break through
And hold you endlessly
At times I understand you
And I know how hard you've tried
I've watched while love commands you
And I've watched love pass you by
Juat another drifters
Still searching for a friend
A brother or a sister
And then the passion flares again
And sometimes when we touch
The honesty's too much
And I have to close my eyes and hide
I wanna hold you til I die
Til we both break down and cry
I wanna hold you
Till the fear in me subsides
Til we both break down and cry
I wanna hold you
Till the fear in me subsides

🎵 LRC歌词版本

[00:13.28]You ask me if I love you
[00:17.03]And I choke on my reply
[00:21.79]I'd rather hurt you honestly
[00:25.72]Than mislead you with a lie
[00:30.02]And who am I to judge you
[00:34.33]On what you say or do
[00:39.05]I'm only just beginning to see the real you
[00:49.43]And sometimes when we touch
[00:53.91]The honesty's too much
[00:57.87]And I have to close my eyes and hide
[01:06.24]I wanna hold you til I die
[01:10.73]Til we both break down and cry
[01:15.43]I wanna hold you
[01:17.30]Till the fear in me subsides
[01:28.86]Romance and all its strategy
[01:32.87]Leaves me battling with my pride
[01:37.32]But through the insecurity
[01:41.75]Some tenderness survives
[01:45.75]I'm just another writer
[01:49.94]Still trapped within my truth
[01:55.01]A hesitant prize fighter
[01:58.70]Still trapped within my youth
[02:05.25]And sometimes when we touch
[02:09.77]The honesty's too much
[02:13.82]And I have to close my eyes and hide
[02:21.95]I wanna hold you til I die
[02:26.50]Til we both break down and cry
[02:31.36]I wanna hold you
[02:33.02]Till the fear in me subsides
[02:39.82]At times I'd like to break you
[02:43.87]And drive you to your knees
[02:49.20]At times I'd like to break through
[02:53.58]And hold you endlessly
[02:59.81]At times I understand you
[03:04.14]And I know how hard you've tried
[03:09.14]I've watched while love commands you
[03:12.88]And I've watched love pass you by
[03:17.50]Juat another drifters
[03:21.53]Still searching for a friend
[03:25.96]A brother or a sister
[03:29.78]And then the passion flares again
[03:36.82]And sometimes when we touch
[03:40.44]The honesty's too much
[03:45.38]And I have to close my eyes and hide
[03:53.51]I wanna hold you til I die
[03:58.20]Til we both break down and cry
[04:02.63]I wanna hold you
[04:04.66]Till the fear in me subsides
[04:11.73]Til we both break down and cry
[04:14.42]I wanna hold you
[04:17.72]Till the fear in me subsides

🌍 纯翻译歌词

你问我是否爱你
我哽咽着难以回应
宁愿诚实将你刺痛
也不愿用谎言蒙蔽你眼睛
我又有什么资格
评判你的言行举止
才刚刚开始看见真实的你
当我们偶尔相触时
汹涌的真诚太灼热
不得不闭上双眼逃避
想拥抱你直到生命尽头
直到我们都崩溃泪流
我要紧紧拥抱你
直到心中恐惧平息
浪漫与所有算计
让我与自尊角力
但在不安的缝隙里
仍有温柔生生不息
我只是个写故事的人
仍困在自己的真相里
犹豫不决的拳击手
仍困在青春牢笼里
当我们偶尔相触时
汹涌的真诚太灼热
不得不闭上双眼逃避
想拥抱你直到生命尽头
直到我们都崩溃泪流
我要紧紧拥抱你
直到心中恐惧平息
有时想将你击碎
让你跪地求饶
有时又想冲破藩篱
永远将你拥在怀里
有时我完全懂你
明白你多努力
看着爱情支配你
又看着爱情错过你
不过是又一个流浪者
仍在寻找知己
兄弟或姐妹般的依靠
直到激情再次燃烧
当我们偶尔相触时
汹涌的真诚太灼热
不得不闭上双眼逃避
想拥抱你直到生命尽头
直到我们都崩溃泪流
我要紧紧拥抱你
直到心中恐惧平息
直到我们都崩溃泪流
我要紧紧拥抱你
直到心中恐惧平息

🔤 LRC翻译歌词

[00:13.28]你问我是否爱你
[00:17.03]我哽咽着难以回应
[00:21.79]宁愿诚实将你刺痛
[00:25.72]也不愿用谎言蒙蔽你眼睛
[00:30.02]我又有什么资格
[00:34.33]评判你的言行举止
[00:39.05]才刚刚开始看见真实的你
[00:49.43]当我们偶尔相触时
[00:53.91]汹涌的真诚太灼热
[00:57.87]不得不闭上双眼逃避
[01:06.24]想拥抱你直到生命尽头
[01:10.73]直到我们都崩溃泪流
[01:15.43]我要紧紧拥抱你
[01:17.30]直到心中恐惧平息
[01:28.86]浪漫与所有算计
[01:32.87]让我与自尊角力
[01:37.32]但在不安的缝隙里
[01:41.75]仍有温柔生生不息
[01:45.75]我只是个写故事的人
[01:49.94]仍困在自己的真相里
[01:55.01]犹豫不决的拳击手
[01:58.70]仍困在青春牢笼里
[02:05.25]当我们偶尔相触时
[02:09.77]汹涌的真诚太灼热
[02:13.82]不得不闭上双眼逃避
[02:21.95]想拥抱你直到生命尽头
[02:26.50]直到我们都崩溃泪流
[02:31.36]我要紧紧拥抱你
[02:33.02]直到心中恐惧平息
[02:39.82]有时想将你击碎
[02:43.87]让你跪地求饶
[02:49.20]有时又想冲破藩篱
[02:53.58]永远将你拥在怀里
[02:59.81]有时我完全懂你
[03:04.14]明白你多努力
[03:09.14]看着爱情支配你
[03:12.88]又看着爱情错过你
[03:17.50]不过是又一个流浪者
[03:21.53]仍在寻找知己
[03:25.96]兄弟或姐妹般的依靠
[03:29.78]直到激情再次燃烧
[03:36.82]当我们偶尔相触时
[03:40.44]汹涌的真诚太灼热
[03:45.38]不得不闭上双眼逃避
[03:53.51]想拥抱你直到生命尽头
[03:58.20]直到我们都崩溃泪流
[04:02.63]我要紧紧拥抱你
[04:04.66]直到心中恐惧平息
[04:11.73]直到我们都崩溃泪流
[04:14.42]我要紧紧拥抱你
[04:17.72]直到心中恐惧平息

📝 纯歌词版本

You ask me if I love you
And I choke on my reply
I'd rather hurt you honestly
Than mislead you with a lie
And who am I to judge you
On what you say or do
I'm only just beginning to see the real you
And sometimes when we touch
The honesty's too much
And I have to close my eyes and hide
I wanna hold you til I die
Til we both break down and cry
I wanna hold you
Till the fear in me subsides
Romance and all its strategy
Leaves me battling with my pride
But through the insecurity
Some tenderness survives
I'm just another writer
Still trapped within my truth
A hesitant prize fighter
Still trapped within my youth
And sometimes when we touch
The honesty's too much
And I have to close my eyes and hide
I wanna hold you til I die
Til we both break down and cry
I wanna hold you
Till the fear in me subsides
At times I'd like to break you
And drive you to your knees
At times I'd like to break through
And hold you endlessly
At times I understand you
And I know how hard you've tried
I've watched while love commands you
And I've watched love pass you by
Juat another drifters
Still searching for a friend
A brother or a sister
And then the passion flares again
And sometimes when we touch
The honesty's too much
And I have to close my eyes and hide
I wanna hold you til I die
Til we both break down and cry
I wanna hold you
Till the fear in me subsides
Til we both break down and cry
I wanna hold you
Till the fear in me subsides

🎧 猜你喜欢

开心鬼

👤 歌手:杜丽莎
📝 歌词预览
为人乐观无闭翳(开心鬼 开心鬼)
天天担忧无人制(我唔制 我唔制)
时时扮懵诈诈谛(开心鬼 开心鬼)
开开心心最栈鬼
(开心鬼)匆匆的光阴转眼就会消逝

有几多青春美丽(开心鬼)
总之乜鬼都睇化就无所谓(要切记)
几大都开心到底
人人乐观最过制(开心鬼 开心鬼)
嘻嘻哈哈过成世(制唔制 制唔制)
齐...
查看歌词

每天爱你多一些 (Live in Hong Kong / 2012)

👤 歌手:谭咏麟 / 杜丽莎
📝 歌词预览
无求甚么无寻甚么
突破天地但求夜深
奔波以后能望见你
你可否知道么
平凡亦可平淡亦可
自有天地但求日出
清早到后能望见你
那已经很好过
当身边的一切如风是你让我找到根蒂
不愿离开只愿留低情是永不枯萎
而每过一天每一天这醉者
便爱你多些再多些至满泻
我发觉我最爱与你编写以后明天的深夜
而每过一天每一天...
查看歌词

Tea For Two

👤 歌手:杜丽莎
📝 歌词预览
Picture you upon my knee
Tea for two and two for tea
Just Me for you and you for me alone
Nobody near us to see us or hear us
No friends or relations ...
查看歌词

Imagine (Live)

👤 歌手:杜丽莎
📝 歌词预览
Imagine there's no heaven

It's easy if you try

No hell below us

Above us only sky


Living for today

Imagine there's no countries

It isn't hard t...
查看歌词

真爱(Live)

👤 歌手:杜丽莎
📝 歌词预览
(下一手,呢首歌)
(黃汝玲,有一晚,我叫佢同我写呢首歌)
(佢喊足三个钟头,为第一句:)

自那天离开你 为何凄楚
但我始终收藏 心中痛楚
眼泪流心尽破 有谁人清楚
为佢牺牲过 如今怎会料到这后果

他可知 他可会关怀
今天我的际遇
有几何月圆 有那几何天晴
此生只叹句奈何
谁人能明白 往昔情意
...
查看歌词

Tonight

👤 歌手:杜丽莎
📝 歌词预览
Tonight
홍경민
아름다운 그녀가 오~워워 오~워워
나에게로 다가와
흔들리는 머릿결 오~워워 오~워워
나의 숨이 멎는다
수많은 남자들의 모든 시선도
그녀에 마음을 잡을 순 없어
착각하지마!
오~ 그대 오늘 밤에 나에게로 와
타오르는 나의 곁으로
나아닌 누구도 그대의...
查看歌词

爱情陷阱 (Live in Hong Kong / 2012)

👤 歌手:谭咏麟 / 杜丽莎
📝 歌词预览
谭咏麟:爱情陷阱

拨着大雾默默地在觅我的去路
但愿路上幸运遇着是你的脚步
我要再见你  只想将心声透露
爱慕
独自望着路上密密画满的记号
象是混乱又象特别为了指我路
到处到碰到处去看堕入陷阱方知太糊涂
真心被俘虏  仿佛遭圈套  探索这爱路
你那美态已叫我醉倒
我堕入情网你却在网外看  始终不释放...
查看歌词

When Will I See You Again

👤 歌手:杜丽莎
📝 歌词预览
The Three Degrees

hoo-oo, haa-ah
haa-ah,hoo-oo
When will I see you again
When will we share precious moments
Will I have to wait forever
Or will I ha...
查看歌词

在雨中 (Live in Hong Kong / 2012)

👤 歌手:谭咏麟 / 杜丽莎
📝 歌词预览
在雨中 我送过你
在夜里 我吻过你
在春天 我拥有你
在冬季 我离开你
有相聚 也有分离
人生本 是一出戏
有欢笑 也有哭泣
不知谁能 谁能躲得过去
你说人生艳丽我没有异议
你说人生忧郁我不言语
只有默默的承受这一切
承受数不尽的春来冬去
你说人生艳丽我没有异议
你说人生忧郁我不言语
只有默默的承受...
查看歌词
正在播放: Sometimes When We Touch
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Sometimes When We Touch
杜丽莎