Born This Way

歌手: Dusty Springfield • 时间:

📝 纯歌词版本

Some people know what they wanna be
Some people see what they wanna see
Everyday needs some kind of dream
But the complexities of life escape to an ideal scene, yeah
People try to tell you how to live your life
Let the blind lead the blind
Well, thats all right
So make up your mind
The fool or the wise
There are things in this life
Which you cant compromise
Break away
And take the time to know your mind
And leave it all behind you
And say
Thats the way I am
Yeah - I was born this way
Cant you see it in my eyes
Yeah, heah, heah
Oh, I was born this way
Cant you feel it in your heart
Yeah, heah, heah, oh

Its not always easy to disagree
Dont make excuses for what you see
Theres one thing in life
I have no doubt
Youre on the way up
On the way out, baby, oh
Some people see whats gonna be
But they hide in a corner
From reality
Sometimes youre up
And sometimes youre down
You cant spend your whole life
Just fooling around
Break away
And take the time to break the ties
And leave it all behind you and say
Thats the way I am
Yeah - I was born this way
Cant you see it in my eyes
Yeah, heah, heah
Oh, I was born this way
Cant you feel it in your heart and say
Yeah, heah, heah, oh
In this world
Theres a love thats unspoken
Letting go
Reaching out
Then its time to search your heart

And stop, its you
Learn to love yourself
Respect yourself
Say - thats the way I am
Say, I was born this way
Yeah, yeah, yeah

Yeah - I was born this way  Yeah - I was born this way
Cant you see it in my eyes?
Yeah, heah, heah
Oh, I was born this way
Cant you feel it in your hearts and say
Yeah, heah, heah, oh
The fool or the wise
So open your eyes
And say yeah, heah, heah
Yeah - say it loud and clear
And say yeah, heah, heah
I was born this way, oh, oh, oh
Say yeah, heah, heah
I was born this way
Born this way
So say, so say, yeah
I said yeah

🎵 LRC歌词版本

[00:04.33]Some people know what they wanna be
[00:08.01]Some people see what they wanna see
[00:11.70]Everyday needs some kind of dream
[00:15.25]But the complexities of life escape to an ideal scene, yeah
[00:23.74]People try to tell you how to live your life
[00:27.05]Let the blind lead the blind
[00:29.10]Well, thats all right
[00:30.98]So make up your mind
[00:33.29]The fool or the wise
[00:34.66]There are things in this life
[00:36.53]Which you cant compromise
[00:38.47]Break away
[00:40.97]And take the time to know your mind
[00:43.02]And leave it all behind you
[00:44.77]And say
[00:45.64]Thats the way I am
[00:47.45]Yeah - I was born this way
[00:50.07]Cant you see it in my eyes
[00:51.95]Yeah, heah, heah
[00:55.25]Oh, I was born this way
[00:57.94]Cant you feel it in your heart
[01:00.31]Yeah, heah, heah, oh
[01:02.03]
[01:06.58]Its not always easy to disagree
[01:10.33]Dont make excuses for what you see
[01:13.95]Theres one thing in life
[01:15.88]I have no doubt
[01:17.57]Youre on the way up
[01:19.63]On the way out, baby, oh
[01:26.05]Some people see whats gonna be
[01:29.11]But they hide in a corner
[01:31.55]From reality
[01:32.86]Sometimes youre up
[01:35.29]And sometimes youre down
[01:37.03]You cant spend your whole life
[01:39.05]Just fooling around
[01:40.67]Break away
[01:43.27]And take the time to break the ties
[01:45.41]And leave it all behind you and say
[01:47.59]Thats the way I am
[01:49.59]Yeah - I was born this way
[01:52.53]Cant you see it in my eyes
[01:54.83]Yeah, heah, heah
[01:57.33]Oh, I was born this way
[02:00.20]Cant you feel it in your heart and say
[02:02.76]Yeah, heah, heah, oh
[02:08.31]In this world
[02:12.21]Theres a love thats unspoken
[02:16.33]Letting go
[02:19.93]Reaching out
[02:22.24]Then its time to search your heart
[02:24.80]
[02:26.05]And stop, its you
[02:30.23]Learn to love yourself
[02:33.79]Respect yourself
[02:35.72]Say - thats the way I am
[02:41.59]Say, I was born this way
[02:43.90]Yeah, yeah, yeah
[02:44.00]
[02:44.73]Yeah - I was born this way  Yeah - I was born this way
[02:58.90]Cant you see it in my eyes?
[03:01.33]Yeah, heah, heah
[03:03.83]Oh, I was born this way
[03:06.70]Cant you feel it in your hearts and say
[03:09.13]Yeah, heah, heah, oh
[03:13.00]The fool or the wise
[03:14.94]So open your eyes
[03:16.62]And say yeah, heah, heah
[03:19.68]Yeah - say it loud and clear
[03:24.30]And say yeah, heah, heah
[03:28.54]I was born this way, oh, oh, oh
[03:32.34]Say yeah, heah, heah
[03:36.34]I was born this way
[03:38.58]Born this way
[03:40.46]So say, so say, yeah
[03:43.58]I said yeah

🌍 纯翻译歌词

有人生来就知所求方向  
有人只愿见心中幻象  
每个日夜都需要梦想  
但生活的复杂总在逃避理想乡  
世人总想指点你的人生路  
任盲者引领盲徒  
倒也满足  
快做出抉择  
愚者或智士  
生命中有太多  
不容妥协的事物  
挣脱束缚  
花时间认清自我  
将过往尽数抛却  
宣告  
这就是真实的我  
没错 我生来如此  
难道看不见我眼中光芒  
耶 嘿 嘿  
噢 我生来如此  
难道感受不到心中激荡  
耶 嘿 嘿  
坚持己见从来都不容易  
别为所见寻找借口逃避  
此生我确信  
唯一真理  
要么向上攀登  
要么出局  
有人预见未来模样  
却蜷缩角落  
逃避现实微光  
时而登顶  
时而跌宕  
怎能虚度整个  
人生时光  
冲破牢笼  
花时间斩断枷锁  
将一切抛诸脑后 宣告  
这就是真实的我  
没错 我生来如此  
难道看不见我眼中光芒  
耶 嘿 嘿  
噢 我生来如此  
难道感受不到心中激荡  
耶 嘿 嘿  
这世间  
存在无言的爱  
学会放手  
伸出双手  
是时候审视内心  
停下吧 你就是答案  
学会爱自己  
尊重自己  
宣告 这就是真实的我  
宣告 我生来如此  
耶 耶 耶  
没错 我生来如此  
难道看不见我眼中光芒  
耶 嘿 嘿  
噢 我生来如此  
难道感受不到心中激荡  
耶 嘿 嘿  
愚者或智士  
快睁开双眼  
高喊 耶 嘿 嘿  
没错 大声宣告世界  
高喊 耶 嘿 嘿  
我生来如此  
高喊 耶 嘿 嘿  
我生来如此  
生来如此  
宣告吧 耶  
我说 耶

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.33]有人生来就知所求方向  
[00:08.01]有人只愿见心中幻象  
[00:11.70]每个日夜都需要梦想  
[00:15.25]但生活的复杂总在逃避理想乡  
[00:23.74]世人总想指点你的人生路  
[00:27.05]任盲者引领盲徒  
[00:29.10]倒也满足  
[00:30.98]快做出抉择  
[00:33.29]愚者或智士  
[00:34.66]生命中有太多  
[00:36.53]不容妥协的事物  
[00:38.47]挣脱束缚  
[00:40.97]花时间认清自我  
[00:43.02]将过往尽数抛却  
[00:44.77]宣告  
[00:45.64]这就是真实的我  
[00:47.45]没错 我生来如此  
[00:50.07]难道看不见我眼中光芒  
[00:51.95]耶 嘿 嘿  
[00:55.25]噢 我生来如此  
[00:57.94]难道感受不到心中激荡  
[01:00.31]耶 嘿 嘿  
[01:06.58]坚持己见从来都不容易  
[01:10.33]别为所见寻找借口逃避  
[01:13.95]此生我确信  
[01:15.88]唯一真理  
[01:17.57]要么向上攀登  
[01:19.63]要么出局  
[01:26.05]有人预见未来模样  
[01:29.11]却蜷缩角落  
[01:31.55]逃避现实微光  
[01:32.86]时而登顶  
[01:35.29]时而跌宕  
[01:37.03]怎能虚度整个  
[01:39.05]人生时光  
[01:40.67]冲破牢笼  
[01:43.27]花时间斩断枷锁  
[01:45.41]将一切抛诸脑后 宣告  
[01:47.59]这就是真实的我  
[01:49.59]没错 我生来如此  
[01:52.53]难道看不见我眼中光芒  
[01:54.83]耶 嘿 嘿  
[01:57.33]噢 我生来如此  
[02:00.20]难道感受不到心中激荡  
[02:02.76]耶 嘿 嘿  
[02:08.31]这世间  
[02:12.21]存在无言的爱  
[02:16.33]学会放手  
[02:19.93]伸出双手  
[02:22.24]是时候审视内心  
[02:26.05]停下吧 你就是答案  
[02:30.23]学会爱自己  
[02:33.79]尊重自己  
[02:35.72]宣告 这就是真实的我  
[02:41.59]宣告 我生来如此  
[02:43.90]耶 耶 耶  
[02:44.73]没错 我生来如此  
[02:58.90]难道看不见我眼中光芒  
[03:01.33]耶 嘿 嘿  
[03:03.83]噢 我生来如此  
[03:06.70]难道感受不到心中激荡  
[03:09.13]耶 嘿 嘿  
[03:13.00]愚者或智士  
[03:14.94]快睁开双眼  
[03:16.62]高喊 耶 嘿 嘿  
[03:19.68]没错 大声宣告世界  
[03:24.30]高喊 耶 嘿 嘿  
[03:28.54]我生来如此  
[03:32.34]高喊 耶 嘿 嘿  
[03:36.34]我生来如此  
[03:38.58]生来如此  
[03:40.46]宣告吧 耶  
[03:43.58]我说 耶

📝 纯歌词版本

Some people know what they wanna be
Some people see what they wanna see
Everyday needs some kind of dream
But the complexities of life escape to an ideal scene, yeah
People try to tell you how to live your life
Let the blind lead the blind
Well, thats all right
So make up your mind
The fool or the wise
There are things in this life
Which you cant compromise
Break away
And take the time to know your mind
And leave it all behind you
And say
Thats the way I am
Yeah - I was born this way
Cant you see it in my eyes
Yeah, heah, heah
Oh, I was born this way
Cant you feel it in your heart
Yeah, heah, heah, oh

Its not always easy to disagree
Dont make excuses for what you see
Theres one thing in life
I have no doubt
Youre on the way up
On the way out, baby, oh
Some people see whats gonna be
But they hide in a corner
From reality
Sometimes youre up
And sometimes youre down
You cant spend your whole life
Just fooling around
Break away
And take the time to break the ties
And leave it all behind you and say
Thats the way I am
Yeah - I was born this way
Cant you see it in my eyes
Yeah, heah, heah
Oh, I was born this way
Cant you feel it in your heart and say
Yeah, heah, heah, oh
In this world
Theres a love thats unspoken
Letting go
Reaching out
Then its time to search your heart

And stop, its you
Learn to love yourself
Respect yourself
Say - thats the way I am
Say, I was born this way
Yeah, yeah, yeah

Yeah - I was born this way  Yeah - I was born this way
Cant you see it in my eyes?
Yeah, heah, heah
Oh, I was born this way
Cant you feel it in your hearts and say
Yeah, heah, heah, oh
The fool or the wise
So open your eyes
And say yeah, heah, heah
Yeah - say it loud and clear
And say yeah, heah, heah
I was born this way, oh, oh, oh
Say yeah, heah, heah
I was born this way
Born this way
So say, so say, yeah
I said yeah
正在播放: Born This Way
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Born This Way
Dusty Springfield