Every Party Has A Winner And A Loser

歌手:Erlend Øye • 时间:

📝 纯歌词版本

Every party's got a winner and a loser,
I'm jumping out of the game
By being a referee.
Sometimes all I can do
Feel like a Japanese.
Every party's got a winner and a loser,
Some girls are never alone.
I'm always a little late.
Each our own individual game plan.
We ploy in order to stay
Out of the bottom half.
Who's there with whom?
Who failed to show?
Who'll leave alone?
Since the birth of the very idea,
Way back in hellenical times
At the house of a bearded man.
Every party's got a winner and a loser.
One host who's gonna regret
Telling all they could feel like home.
One Jew that no one invited.
Three guys in love with one girl
Who takes hours to say goodbye

🎵 LRC歌词版本

[00:55.05]Every party's got a winner and a loser,
[01:00.39]I'm jumping out of the game
[01:03.48]By being a referee.
[01:10.65]Sometimes all I can do
[01:19.35]Feel like a Japanese.
[01:31.29]Every party's got a winner and a loser,
[01:36.69]Some girls are never alone.
[01:40.11]I'm always a little late.
[01:47.22]Each our own individual game plan.
[01:52.44]We ploy in order to stay
[01:56.34]Out of the bottom half.
[02:02.88]Who's there with whom?
[02:08.16]Who failed to show?
[02:09.21]Who'll leave alone?
[02:49.74]Since the birth of the very idea,
[02:55.02]Way back in hellenical times
[02:58.29]At the house of a bearded man.
[03:05.49]Every party's got a winner and a loser.
[03:10.65]One host who's gonna regret
[03:13.95]Telling all they could feel like home.
[03:21.12]One Jew that no one invited.
[03:26.31]Three guys in love with one girl
[03:29.43]Who takes hours to say goodbye

🌍 纯翻译歌词

每个派对都有赢家与输家
我选择跳出这场游戏
以裁判的身份离席
有时我唯一能做的
就是躲进灯光照不到的角落
像个日本人般拘谨
每个派对都有赢家与输家
有些女孩从不落单
而我总是姗姗来迟
各自怀揣着人生攻略
我们周旋只为留在
金字塔的上半端
谁与谁结伴?
谁缺席未至?
谁独自离场?
自这个概念诞生之初
追溯到古希腊时代
在蓄须哲人的宅邸里
每个派对都有赢家与输家
总有个主人会后悔
说过"请把这里当自己家"
一个未被邀请的犹太人
三个痴恋同个姑娘的男孩
而她告别要花上数小时

🔤 LRC翻译歌词

[00:55.05]每个派对都有赢家与输家
[01:00.39]我选择跳出这场游戏
[01:03.48]以裁判的身份离席
[01:10.65]有时我唯一能做的
[01:16.05]就是躲进灯光照不到的角落
[01:19.35]像个日本人般拘谨
[01:31.29]每个派对都有赢家与输家
[01:36.69]有些女孩从不落单
[01:40.11]而我总是姗姗来迟
[01:47.22]各自怀揣着人生攻略
[01:52.44]我们周旋只为留在
[01:56.34]金字塔的上半端
[02:02.88]谁与谁结伴?
[02:08.16]谁缺席未至?
[02:09.21]谁独自离场?
[02:49.74]自这个概念诞生之初
[02:55.02]追溯到古希腊时代
[02:58.29]在蓄须哲人的宅邸里
[03:05.49]每个派对都有赢家与输家
[03:10.65]总有个主人会后悔
[03:13.95]说过"请把这里当自己家"
[03:21.12]一个未被邀请的犹太人
[03:26.31]三个痴恋同个姑娘的男孩
[03:29.43]而她告别要花上数小时

📝 纯歌词版本

Every party's got a winner and a loser,
I'm jumping out of the game
By being a referee.
Sometimes all I can do
Feel like a Japanese.
Every party's got a winner and a loser,
Some girls are never alone.
I'm always a little late.
Each our own individual game plan.
We ploy in order to stay
Out of the bottom half.
Who's there with whom?
Who failed to show?
Who'll leave alone?
Since the birth of the very idea,
Way back in hellenical times
At the house of a bearded man.
Every party's got a winner and a loser.
One host who's gonna regret
Telling all they could feel like home.
One Jew that no one invited.
Three guys in love with one girl
Who takes hours to say goodbye

🎧 猜你喜欢

Lockdown Blues

👤 歌手:Erlend Øye / La Comitiva
📝 歌词预览
Lockdown blues
Don't need no shoes
Dress whatever way you please
No café
No ballet
On the menu lockdown blues
Ah-uuh
Ah-uuh
April May
(April May)
That...
查看歌词

Save Some Loving

👤 歌手:Erlend Øye
📝 歌词预览
I just can't really imagine you
Ever, truly enjoying yourself
Even when the sun shines slow on the avenue
You are unable to just take it all in
Withou...
查看歌词

For the Time Being

👤 歌手:Erlend Øye / La Comitiva
📝 歌词预览
It's all I can do
 Wait 'til it's gone
 Check 'til it's through
 Hang around 'til I'm numb
 I won't lose control
 This time
 I won't lose control
 Thi...
查看歌词

La prima estate

👤 歌手:Erlend Øye
📝 歌词预览
La prima estate -Erlend Øye
Il giorno èarrivato
Tu sei laureata
Ma sei ancora tu
Tutta la famiglia
Ha percorso molte miglia
Solo per te Lucia
Ci sono ...
查看歌词

A While Ago & Recently

👤 歌手:Erlend Øye
📝 歌词预览
Wake up at noon
to hear the rain.
It's a frame that suits me fine.
No pressure now
to achieve
So I turn the music on
and I turn it off
Not knowing soo...
查看歌词

洛丽塔

👤 歌手:瓜尔加
📝 歌词预览
和我跳舞吧 Lolita
白色的海边的沙
爱情还是要继续吧
十七岁 漫长 夏
喜欢一个人 Lolita
只喜欢一天好吗
或许从没有爱上他
只是爱了童话
那个野菊花开满的窗台
窗帘卷起我的发
我把红舞鞋轻轻的丢下
不在乎了 Lolita


田野金黄了 Lolita
舞台就快搭好了
我们一样吗 Lol...
查看歌词

Symptom Of Disease

👤 歌手:Erlend Øye
📝 歌词预览
What you kept saying
and what I was told
never related,
so I don't know,
maybe tomorrow
or Wednesday,
but I'll find excuses
to wait, wait, wait.
The o...
查看歌词

Mornings and Afternoons

👤 歌手:Erlend Øye / La Comitiva
📝 歌词预览
Love will end and then comes life with you
Sharing mornings and afternoons
Giving and taking time to breath alone
Summer ends and autumn leaves go bro...
查看歌词

No Train To Stockholm

👤 歌手:Erlend Øye
📝 歌词预览
One night Johnny sang the truth to me
on an unknown bound train from Tennessee.
Taught me all the letters in alone
Singing freedom is what you think i...
查看歌词
正在播放: Every Party Has A Winner And A Loser
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Every Party Has A Winner And A Loser
Erlend Øye