Pagliacci (1989 Digital Remaster): Recitar!...Vesti la giubba (Act I) (1989 Digital Remaster)

歌手： José Carreras • 时间：2026-05-17 16:26:00

📝 纯歌词版本

Recitar!
Mentre presso dal delirio
Non so più quel che dico e quel che faccio!
Eppur è d'uopo... sforzati!
Bah! sei tu forse un uom?
Tu se' Pagliaccio!
Vesti la giubba e la faccia infarina.
La gente paga e rider vuole qua.
E se Arlecchin t'invola Colombina,
Ridi, Pagliaccio...
E ognun applaudirà!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto;
In una smorfia il singhiozzo e'l dolor...
Ridi, Pagliaccio
Sul tuo amore in franto!
Ridi del duol te'tavvelena il cor!

🎵 LRC歌词版本

[00:10.574]Recitar!
[00:13.156]Mentre presso dal delirio
[00:19.490]Non so più quel che dico e quel che faccio!
[00:27.556]Eppur è d'uopo... sforzati!
[00:32.451]Bah! sei tu forse un uom?
[00:43.331]Tu se' Pagliaccio!
[00:58.825]Vesti la giubba e la faccia infarina.
[01:09.759]La gente paga e rider vuole qua.
[01:20.124]E se Arlecchin t'invola Colombina,
[01:32.163]Ridi, Pagliaccio...
[01:39.344]E ognun applaudirà!
[01:45.963]Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto;
[01:54.236]In una smorfia il singhiozzo e'l dolor...
[02:04.565]Ridi, Pagliaccio
[02:12.907]Sul tuo amore in franto!
[02:24.079]Ridi del duol te'tavvelena il cor!

🌍 纯翻译歌词

要上场！
当我愤怒得要发狂
不知道怎样开口，怎样去亮相！
然而你必须强迫自己！
你还算个男人吗？
你是个小丑！
穿上那戏袍，粉墨登场去胡闹
人们付钱，只是来取乐
如果阿莱金偷走了你的科伦比娜
笑吧，小丑！
大家会齐声叫好！
你的眼泪和痛苦不过是个玩笑
扮一个鬼脸来遮盖你的苦恼！
笑吧，小丑！
笑你破碎的爱情！
笑那毒害你心灵的伤痛

🔤 LRC翻译歌词

[by:SaintSaens_SangASong]
[00:10.574]要上场！
[00:13.156]当我愤怒得要发狂
[00:19.490]不知道怎样开口，怎样去亮相！
[00:27.556]然而你必须强迫自己！
[00:32.451]你还算个男人吗？
[00:43.331]你是个小丑！
[00:58.825]穿上那戏袍，粉墨登场去胡闹
[01:09.759]人们付钱，只是来取乐
[01:20.124]如果阿莱金偷走了你的科伦比娜
[01:32.163]笑吧，小丑！
[01:39.344]大家会齐声叫好！
[01:45.963]你的眼泪和痛苦不过是个玩笑
[01:54.236]扮一个鬼脸来遮盖你的苦恼！
[02:04.565]笑吧，小丑！
[02:12.907]笑你破碎的爱情！
[02:24.079]笑那毒害你心灵的伤痛

📝 纯歌词版本

Recitar!
Mentre presso dal delirio
Non so più quel che dico e quel che faccio!
Eppur è d'uopo... sforzati!
Bah! sei tu forse un uom?
Tu se' Pagliaccio!
Vesti la giubba e la faccia infarina.
La gente paga e rider vuole qua.
E se Arlecchin t'invola Colombina,
Ridi, Pagliaccio...
E ognun applaudirà!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto;
In una smorfia il singhiozzo e'l dolor...
Ridi, Pagliaccio
Sul tuo amore in franto!
Ridi del duol te'tavvelena il cor!

🎵 LRC歌词版本

[00:10.574]Recitar!
[00:13.156]Mentre presso dal delirio
[00:19.490]Non so più quel che dico e quel che faccio!
[00:27.556]Eppur è d'uopo... sforzati!
[00:32.451]Bah! sei tu forse un uom?
[00:43.331]Tu se' Pagliaccio!
[00:58.825]Vesti la giubba e la faccia infarina.
[01:09.759]La gente paga e rider vuole qua.
[01:20.124]E se Arlecchin t'invola Colombina,
[01:32.163]Ridi, Pagliaccio...
[01:39.344]E ognun applaudirà!
[01:45.963]Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto;
[01:54.236]In una smorfia il singhiozzo e'l dolor...
[02:04.565]Ridi, Pagliaccio
[02:12.907]Sul tuo amore in franto!
[02:24.079]Ridi del duol te'tavvelena il cor!

🌍 纯翻译歌词

要上场！
当我愤怒得要发狂
不知道怎样开口，怎样去亮相！
然而你必须强迫自己！
你还算个男人吗？
你是个小丑！
穿上那戏袍，粉墨登场去胡闹
人们付钱，只是来取乐
如果阿莱金偷走了你的科伦比娜
笑吧，小丑！
大家会齐声叫好！
你的眼泪和痛苦不过是个玩笑
扮一个鬼脸来遮盖你的苦恼！
笑吧，小丑！
笑你破碎的爱情！
笑那毒害你心灵的伤痛

🔤 LRC翻译歌词

[by:SaintSaens_SangASong]
[00:10.574]要上场！
[00:13.156]当我愤怒得要发狂
[00:19.490]不知道怎样开口，怎样去亮相！
[00:27.556]然而你必须强迫自己！
[00:32.451]你还算个男人吗？
[00:43.331]你是个小丑！
[00:58.825]穿上那戏袍，粉墨登场去胡闹
[01:09.759]人们付钱，只是来取乐
[01:20.124]如果阿莱金偷走了你的科伦比娜
[01:32.163]笑吧，小丑！
[01:39.344]大家会齐声叫好！
[01:45.963]你的眼泪和痛苦不过是个玩笑
[01:54.236]扮一个鬼脸来遮盖你的苦恼！
[02:04.565]笑吧，小丑！
[02:12.907]笑你破碎的爱情！
[02:24.079]笑那毒害你心灵的伤痛

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Mattinata ('L'aurora di bianco vestita'), song for voice & piano (or orchestra)

👤 歌手：José Carreras

查看歌词 →

La Danza (Carreras)

👤 歌手：José Carreras

查看歌词 →

La Juive / Act 2:"Pour lui, pour moi, mon père"

👤 歌手：Julia Varady / José Carreras / Dalmacio Gonzales 等

查看歌词 →

Il Corsaro - Act 3:"O mio Corrado appressati"

👤 歌手：José Carreras / Jessye Norman / The Ambrosian Singers 等

查看歌词 →

Amigos Para Siempre

👤 歌手：José Carreras / Sarah Brightman

查看歌词 →

Rigoletto, Act III: La donna è mobile

👤 歌手：Giuseppe Verdi / José Carreras

查看歌词 →

Otello:Act IV: Niun mi tema

👤 歌手：José Carreras / Giuseppe Verdi

查看歌词 →

La traviata, Act 1:'Libiamo ne' lieti calici' (Alfredo, Violetta, Chorus)

👤 歌手：Plácido Domingo / José Carreras / Luciano Pavarotti 等

查看歌词 →

Tosca / Act 3:"E lucevan le stelle"

👤 歌手：José Carreras / Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan

查看歌词 →

正在播放: Pagliacci (1989 Digital Remaster): Recitar!...Vesti la giubba (Act I) (1989 Digital Remaster)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Pagliacci (1989 Digital Remaster): Recitar!...Vesti la giubba (Act I) (1989 Digital Remaster)

José Carreras