Happiness Will Get You In The End

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : McNamara
 作曲 : Richard McNamara/Danny McNamara
I'd kill anything that flaps around your head darling
We had so much I don't know where it went
God can strike me down if I'm wrong I'll repeat saying
That happiness will get you in the end darling
Some psychic gave me words I've come to dread she said
That happiness would come to you again oh yeah
Your fall will break your splashing heart can mend knowing
That happiness will get you in the end
And my mind is like a maze
And I know the way all around that maze
With you next to me
But I can't find my way out with you around please stay
Those tear stained letters you returned unread saying
That happiness has come to you again oh yes
And all good things must reach their rotten end darling
But happiness will get you in the end
Oh happiness will get you in the end
Oh happiness will get you in the end darling

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : McNamara
[00:00.67] 作曲 : Richard McNamara/Danny McNamara
[00:01.35]I'd kill anything that flaps around your head darling
[00:09.56]We had so much I don't know where it went
[00:15.73]God can strike me down if I'm wrong I'll repeat saying
[00:24.54]That happiness will get you in the end darling
[00:47.42]Some psychic gave me words I've come to dread she said
[00:55.13]That happiness would come to you again oh yeah
[01:02.86]Your fall will break your splashing heart can mend knowing
[01:10.18]That happiness will get you in the end
[01:18.27]And my mind is like a maze
[01:21.68]And I know the way all around that maze
[01:29.16]With you next to me
[01:33.06]But I can't find my way out with you around please stay
[01:48.85]Those tear stained letters you returned unread saying
[01:56.48]That happiness has come to you again oh yes
[02:03.98]And all good things must reach their rotten end darling
[02:11.71]But happiness will get you in the end
[02:19.34]Oh happiness will get you in the end
[02:25.73]Oh happiness will get you in the end darling

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

亲爱的，我会抹去你脑子里所有的惆怅
我们之间有很多故事。但是我不明白，它们如今为何荡然无余
如果我做错了，上帝自然会给予我惩罚
但是亲爱的，就如我一直所说的那样，我一定会让你幸福的

有时候,我的内心如同刀绞,惶恐不安时,她却说
你以后也会幸福的
你的坠落会阻止你那颗正在躁动不安的心，此时你便会知道
我一定会让你幸福的
然而我的内心就像一个惝恍迷离的迷宫
当你在我的身边时
我的内心已然搭建了一道向往光的天梯，云开雾释。
但是任凭我再怎么绞尽脑汁，却始终也找不到能留在你身边的办法。所以我求你了，留下来好吗
那些早已被泪水浸湿的信，哪怕一个字也得不到你目光青睐便被退回来的信，你知道上面写着什么吗
“我一定会让你幸福的”
亲爱的，正所谓不经历风雨的洗礼，怎见彩虹
无论如何，我一定会让你幸福的
即使黑夜降临，我也会挽着你的手向星光走去
亲爱的，我一定会让你幸福

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:菊毛收割者]
[00:01.35]亲爱的，我会抹去你脑子里所有的惆怅
[00:09.56]我们之间有很多故事。但是我不明白，它们如今为何荡然无余
[00:15.73]如果我做错了，上帝自然会给予我惩罚
[00:24.54]但是亲爱的，就如我一直所说的那样，我一定会让你幸福的

[00:47.42]有时候,我的内心如同刀绞,惶恐不安时,她却说
[00:55.13]你以后也会幸福的
[01:02.86]你的坠落会阻止你那颗正在躁动不安的心，此时你便会知道
[01:10.18]我一定会让你幸福的
[01:18.27]然而我的内心就像一个惝恍迷离的迷宫
[01:21.68]当你在我的身边时
[01:29.16]我的内心已然搭建了一道向往光的天梯，云开雾释。
[01:33.06]但是任凭我再怎么绞尽脑汁，却始终也找不到能留在你身边的办法。所以我求你了，留下来好吗
[01:48.85]那些早已被泪水浸湿的信，哪怕一个字也得不到你目光青睐便被退回来的信，你知道上面写着什么吗
[01:56.48]“我一定会让你幸福的”
[02:03.98]亲爱的，正所谓不经历风雨的洗礼，怎见彩虹
[02:11.71]无论如何，我一定会让你幸福的
[02:19.34]即使黑夜降临，我也会挽着你的手向星光走去
[02:25.73]亲爱的，我一定会让你幸福

作词 : McNamara
 作曲 : Richard McNamara/Danny McNamara
I'd kill anything that flaps around your head darling
We had so much I don't know where it went
God can strike me down if I'm wrong I'll repeat saying
That happiness will get you in the end darling
Some psychic gave me words I've come to dread she said
That happiness would come to you again oh yeah
Your fall will break your splashing heart can mend knowing
That happiness will get you in the end
And my mind is like a maze
And I know the way all around that maze
With you next to me
But I can't find my way out with you around please stay
Those tear stained letters you returned unread saying
That happiness has come to you again oh yes
And all good things must reach their rotten end darling
But happiness will get you in the end
Oh happiness will get you in the end
Oh happiness will get you in the end darling

[00:00.00] 作词 : McNamara
[00:00.67] 作曲 : Richard McNamara/Danny McNamara
[00:01.35]I'd kill anything that flaps around your head darling
[00:09.56]We had so much I don't know where it went
[00:15.73]God can strike me down if I'm wrong I'll repeat saying
[00:24.54]That happiness will get you in the end darling
[00:47.42]Some psychic gave me words I've come to dread she said
[00:55.13]That happiness would come to you again oh yeah
[01:02.86]Your fall will break your splashing heart can mend knowing
[01:10.18]That happiness will get you in the end
[01:18.27]And my mind is like a maze
[01:21.68]And I know the way all around that maze
[01:29.16]With you next to me
[01:33.06]But I can't find my way out with you around please stay
[01:48.85]Those tear stained letters you returned unread saying
[01:56.48]That happiness has come to you again oh yes
[02:03.98]And all good things must reach their rotten end darling
[02:11.71]But happiness will get you in the end
[02:19.34]Oh happiness will get you in the end
[02:25.73]Oh happiness will get you in the end darling

亲爱的，我会抹去你脑子里所有的惆怅
我们之间有很多故事。但是我不明白，它们如今为何荡然无余
如果我做错了，上帝自然会给予我惩罚
但是亲爱的，就如我一直所说的那样，我一定会让你幸福的

有时候,我的内心如同刀绞,惶恐不安时,她却说
你以后也会幸福的
你的坠落会阻止你那颗正在躁动不安的心，此时你便会知道
我一定会让你幸福的
然而我的内心就像一个惝恍迷离的迷宫
当你在我的身边时
我的内心已然搭建了一道向往光的天梯，云开雾释。
但是任凭我再怎么绞尽脑汁，却始终也找不到能留在你身边的办法。所以我求你了，留下来好吗
那些早已被泪水浸湿的信，哪怕一个字也得不到你目光青睐便被退回来的信，你知道上面写着什么吗
“我一定会让你幸福的”
亲爱的，正所谓不经历风雨的洗礼，怎见彩虹
无论如何，我一定会让你幸福的
即使黑夜降临，我也会挽着你的手向星光走去
亲爱的，我一定会让你幸福

[by:菊毛收割者]
[00:01.35]亲爱的，我会抹去你脑子里所有的惆怅
[00:09.56]我们之间有很多故事。但是我不明白，它们如今为何荡然无余
[00:15.73]如果我做错了，上帝自然会给予我惩罚
[00:24.54]但是亲爱的，就如我一直所说的那样，我一定会让你幸福的

[00:47.42]有时候,我的内心如同刀绞,惶恐不安时,她却说
[00:55.13]你以后也会幸福的
[01:02.86]你的坠落会阻止你那颗正在躁动不安的心，此时你便会知道
[01:10.18]我一定会让你幸福的
[01:18.27]然而我的内心就像一个惝恍迷离的迷宫
[01:21.68]当你在我的身边时
[01:29.16]我的内心已然搭建了一道向往光的天梯，云开雾释。
[01:33.06]但是任凭我再怎么绞尽脑汁，却始终也找不到能留在你身边的办法。所以我求你了，留下来好吗
[01:48.85]那些早已被泪水浸湿的信，哪怕一个字也得不到你目光青睐便被退回来的信，你知道上面写着什么吗
[01:56.48]“我一定会让你幸福的”
[02:03.98]亲爱的，正所谓不经历风雨的洗礼，怎见彩虹
[02:11.71]无论如何，我一定会让你幸福的
[02:19.34]即使黑夜降临，我也会挽着你的手向星光走去
[02:25.73]亲爱的，我一定会让你幸福