Merry Christmas, Baby (1991 Remix)

歌手： The Beach Boys • 时间：2026-05-18 17:08:09

📝 纯歌词版本

Lyrics：Brian Wilson Music：Brian Wilson
My baby she told me
She don't want to hold me (oh, no!)
And kiss my lips anymore (unh-unh!)
She's gonna leave me
And she don't believe me
That I'll be true now
Well maybe she don't love me
And is not thinkin' of me
But why'd she do it this time of year?
She knows that I'll miss her
And I'll want to kiss her
If just for Christmas
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby
Tell me, what did I do
To really convince you
That I'm not the guy anymore?
Take back my ring now
I'll do anything now
But please forgive me
I made my mistake but
I'm willing to wake up
And never mess around anymore
Oh why did we break up?
There's still time to make up
If just for Christmas
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby
I made my mistake but
I'm willing to wake up
And never mess around anymore
Oh why did we break up?
There's still time to make up
If just for Christmas
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Lyrics：Brian Wilson Music：Brian Wilson
[00:03.90]My baby she told me
[00:05.73]She don't want to hold me (oh, no!)
[00:07.83]And kiss my lips anymore (unh-unh!)
[00:09.96]She's gonna leave me
[00:13.47]And she don't believe me
[00:15.06]That I'll be true now
[00:19.02]Well maybe she don't love me
[00:20.94]And is not thinkin' of me
[00:22.74]But why'd she do it this time of year?
[00:26.49]She knows that I'll miss her
[00:28.08]And I'll want to kiss her
[00:30.24]If just for Christmas
[00:34.08]Merry Christmas, baby
[00:37.86]Merry Christmas, baby
[00:41.64]Merry Christmas, baby
[00:49.14]Tell me, what did I do
[00:50.88]To really convince you
[00:52.50]That I'm not the guy anymore?
[00:56.64]Take back my ring now
[00:58.44]I'll do anything now
[01:00.24]But please forgive me
[01:03.96]I made my mistake but
[01:05.88]I'm willing to wake up
[01:07.68]And never mess around anymore
[01:09.84]Oh why did we break up?
[01:13.29]There's still time to make up
[01:15.21]If just for Christmas
[01:19.02]Merry Christmas, baby
[01:22.83]Merry Christmas, baby
[01:26.58]Merry Christmas, baby
[01:48.99]I made my mistake but
[01:50.94]I'm willing to wake up
[01:52.80]And never mess around anymore
[01:54.99]Oh why did we break up?
[01:58.47]There's still time to make up
[02:00.48]If just for Christmas
[02:04.11]Merry Christmas, baby
[02:07.89]Merry Christmas, baby
[02:11.67]Merry Christmas, baby
[02:15.48]Merry Christmas, baby

🌍 纯翻译歌词

作词：Brian Wilson 作曲：Brian Wilson  
我的女孩对我说  
她不愿再拥抱我（哦不！）  
也不愿再亲吻我（嗯哼！）  
她将要离开我  
她不再相信我  
会真心改过  
或许她已不爱我  
心里早没有我  
为何偏选这圣诞时节？  
明知我会想念  
渴望亲吻她的脸  
哪怕只在这圣诞节  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的  
告诉我做错什么  
让你如此认定我  
已不是从前的我？  
收回戒指也罢  
我愿做任何补偿  
只求你的原谅  
虽然犯下过错  
但我愿意醒悟  
再也不荒唐度日  
为何走到分手？  
还有时间复合  
哪怕只在这圣诞节  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的  
虽然犯下过错  
但我愿意醒悟  
再也不荒唐度日  
为何走到分手？  
还有时间复合  
哪怕只在这圣诞节  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]作词：Brian Wilson 作曲：Brian Wilson  
[00:03.90]我的女孩对我说  
[00:05.73]她不愿再拥抱我（哦不！）  
[00:07.83]也不愿再亲吻我（嗯哼！）  
[00:09.96]她将要离开我  
[00:13.47]她不再相信我  
[00:15.06]会真心改过  
[00:19.02]或许她已不爱我  
[00:20.94]心里早没有我  
[00:22.74]为何偏选这圣诞时节？  
[00:26.49]明知我会想念  
[00:28.08]渴望亲吻她的脸  
[00:30.24]哪怕只在这圣诞节  
[00:34.08]圣诞快乐亲爱的  
[00:37.86]圣诞快乐亲爱的  
[00:41.64]圣诞快乐亲爱的  
[00:49.14]告诉我做错什么  
[00:50.88]让你如此认定我  
[00:52.50]已不是从前的我？  
[00:56.64]收回戒指也罢  
[00:58.44]我愿做任何补偿  
[01:00.24]只求你的原谅  
[01:03.96]虽然犯下过错  
[01:05.88]但我愿意醒悟  
[01:07.68]再也不荒唐度日  
[01:09.84]为何走到分手？  
[01:13.29]还有时间复合  
[01:15.21]哪怕只在这圣诞节  
[01:19.02]圣诞快乐亲爱的  
[01:22.83]圣诞快乐亲爱的  
[01:26.58]圣诞快乐亲爱的  
[01:48.99]虽然犯下过错  
[01:50.94]但我愿意醒悟  
[01:52.80]再也不荒唐度日  
[01:54.99]为何走到分手？  
[01:58.47]还有时间复合  
[02:00.48]哪怕只在这圣诞节  
[02:04.11]圣诞快乐亲爱的  
[02:07.89]圣诞快乐亲爱的  
[02:11.67]圣诞快乐亲爱的  
[02:15.48]圣诞快乐亲爱的

📝 纯歌词版本

Lyrics：Brian Wilson Music：Brian Wilson
My baby she told me
She don't want to hold me (oh, no!)
And kiss my lips anymore (unh-unh!)
She's gonna leave me
And she don't believe me
That I'll be true now
Well maybe she don't love me
And is not thinkin' of me
But why'd she do it this time of year?
She knows that I'll miss her
And I'll want to kiss her
If just for Christmas
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby
Tell me, what did I do
To really convince you
That I'm not the guy anymore?
Take back my ring now
I'll do anything now
But please forgive me
I made my mistake but
I'm willing to wake up
And never mess around anymore
Oh why did we break up?
There's still time to make up
If just for Christmas
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby
I made my mistake but
I'm willing to wake up
And never mess around anymore
Oh why did we break up?
There's still time to make up
If just for Christmas
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby
Merry Christmas, baby

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Lyrics：Brian Wilson Music：Brian Wilson
[00:03.90]My baby she told me
[00:05.73]She don't want to hold me (oh, no!)
[00:07.83]And kiss my lips anymore (unh-unh!)
[00:09.96]She's gonna leave me
[00:13.47]And she don't believe me
[00:15.06]That I'll be true now
[00:19.02]Well maybe she don't love me
[00:20.94]And is not thinkin' of me
[00:22.74]But why'd she do it this time of year?
[00:26.49]She knows that I'll miss her
[00:28.08]And I'll want to kiss her
[00:30.24]If just for Christmas
[00:34.08]Merry Christmas, baby
[00:37.86]Merry Christmas, baby
[00:41.64]Merry Christmas, baby
[00:49.14]Tell me, what did I do
[00:50.88]To really convince you
[00:52.50]That I'm not the guy anymore?
[00:56.64]Take back my ring now
[00:58.44]I'll do anything now
[01:00.24]But please forgive me
[01:03.96]I made my mistake but
[01:05.88]I'm willing to wake up
[01:07.68]And never mess around anymore
[01:09.84]Oh why did we break up?
[01:13.29]There's still time to make up
[01:15.21]If just for Christmas
[01:19.02]Merry Christmas, baby
[01:22.83]Merry Christmas, baby
[01:26.58]Merry Christmas, baby
[01:48.99]I made my mistake but
[01:50.94]I'm willing to wake up
[01:52.80]And never mess around anymore
[01:54.99]Oh why did we break up?
[01:58.47]There's still time to make up
[02:00.48]If just for Christmas
[02:04.11]Merry Christmas, baby
[02:07.89]Merry Christmas, baby
[02:11.67]Merry Christmas, baby
[02:15.48]Merry Christmas, baby

🌍 纯翻译歌词

作词：Brian Wilson 作曲：Brian Wilson  
我的女孩对我说  
她不愿再拥抱我（哦不！）  
也不愿再亲吻我（嗯哼！）  
她将要离开我  
她不再相信我  
会真心改过  
或许她已不爱我  
心里早没有我  
为何偏选这圣诞时节？  
明知我会想念  
渴望亲吻她的脸  
哪怕只在这圣诞节  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的  
告诉我做错什么  
让你如此认定我  
已不是从前的我？  
收回戒指也罢  
我愿做任何补偿  
只求你的原谅  
虽然犯下过错  
但我愿意醒悟  
再也不荒唐度日  
为何走到分手？  
还有时间复合  
哪怕只在这圣诞节  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的  
虽然犯下过错  
但我愿意醒悟  
再也不荒唐度日  
为何走到分手？  
还有时间复合  
哪怕只在这圣诞节  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的  
圣诞快乐亲爱的

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]作词：Brian Wilson 作曲：Brian Wilson  
[00:03.90]我的女孩对我说  
[00:05.73]她不愿再拥抱我（哦不！）  
[00:07.83]也不愿再亲吻我（嗯哼！）  
[00:09.96]她将要离开我  
[00:13.47]她不再相信我  
[00:15.06]会真心改过  
[00:19.02]或许她已不爱我  
[00:20.94]心里早没有我  
[00:22.74]为何偏选这圣诞时节？  
[00:26.49]明知我会想念  
[00:28.08]渴望亲吻她的脸  
[00:30.24]哪怕只在这圣诞节  
[00:34.08]圣诞快乐亲爱的  
[00:37.86]圣诞快乐亲爱的  
[00:41.64]圣诞快乐亲爱的  
[00:49.14]告诉我做错什么  
[00:50.88]让你如此认定我  
[00:52.50]已不是从前的我？  
[00:56.64]收回戒指也罢  
[00:58.44]我愿做任何补偿  
[01:00.24]只求你的原谅  
[01:03.96]虽然犯下过错  
[01:05.88]但我愿意醒悟  
[01:07.68]再也不荒唐度日  
[01:09.84]为何走到分手？  
[01:13.29]还有时间复合  
[01:15.21]哪怕只在这圣诞节  
[01:19.02]圣诞快乐亲爱的  
[01:22.83]圣诞快乐亲爱的  
[01:26.58]圣诞快乐亲爱的  
[01:48.99]虽然犯下过错  
[01:50.94]但我愿意醒悟  
[01:52.80]再也不荒唐度日  
[01:54.99]为何走到分手？  
[01:58.47]还有时间复合  
[02:00.48]哪怕只在这圣诞节  
[02:04.11]圣诞快乐亲爱的  
[02:07.89]圣诞快乐亲爱的  
[02:11.67]圣诞快乐亲爱的  
[02:15.48]圣诞快乐亲爱的

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Surfer Girl (2001 Digital Remaster) (U.K. Version)

👤 歌手：The Beach Boys

查看歌词 →

It's O.K. (24-Bit Remastered 99) (2000 Digital Remaster)

👤 歌手：The Beach Boys

查看歌词 →

Little Saint Nick

👤 歌手：The Beach Boys

查看歌词 →

Merry Christmas, Baby

👤 歌手：The Beach Boys

查看歌词 →

Be True To Your School (Mono)

👤 歌手：The Beach Boys

查看歌词 →

Good Vibrations (original 45 single version)

👤 歌手：The Beach Boys

查看歌词 →

Sail On Sailor (Live In Louisville/1995)

👤 歌手：The Beach Boys

查看歌词 →

Surfin' U.S.A. (Remastered)

👤 歌手：The Beach Boys

查看歌词 →

Surf's Up

👤 歌手：The Beach Boys

查看歌词 →

正在播放: Merry Christmas, Baby (1991 Remix)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Merry Christmas, Baby (1991 Remix)

The Beach Boys