Long Cool Woman (In a Black Dress)

歌手: The Hollies • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Allan Clarke/Roger Cook/Roger Greenaway
 作曲 : Allan Clarke/Roger Cook/Roger Greenaway
Lyrics:Clarke/Cook/Greenaway Music:Clarke/Cook/Greenaway
Saturday night I was downtown
Working for the FBI
Sitting in a nest of bad men
Whisky bottles piling high
Bootlegging boozer on the west side
Full of people who are doing wrong
Just about to call up the DA man
When I heard this woman singing a song
A pair of 45's made me open my eyes
My temperature started to rise
She was a long cool woman in a black dress
Just a 5'9, beautiful tall
With just one look I was a bad mess
'Cos that long cool woman had it all
I saw her headin' to the table
Well a tall walking big black cat
When Charlie said I hope that you're able boy
Well I'm telling you she knows where it's at
Well suddenly we heard the sirens
And everybody started to run
A jumping out of doors and tables
Well I heard somebody shooting a gun
Well the DA was pumping my left hand
And then she was a-holding my right
Well I told her don't get scared
'Cos you're gonna be spared
Well I've gotta be forgiven
If I wanna spend my living
With a long cool woman in a black dress
Just a 5'9 beautiful tall
Well, with just one look I was a bad mess
'Cos that long cool woman had it all
Had it all

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Allan Clarke/Roger Cook/Roger Greenaway
[00:00.00] 作曲 : Allan Clarke/Roger Cook/Roger Greenaway
[00:00.00]Lyrics:Clarke/Cook/Greenaway Music:Clarke/Cook/Greenaway
[00:28.95]Saturday night I was downtown
[00:32.34]Working for the FBI
[00:35.76]Sitting in a nest of bad men
[00:38.01]Whisky bottles piling high
[00:44.82]Bootlegging boozer on the west side
[00:47.49]Full of people who are doing wrong
[00:52.14]Just about to call up the DA man
[00:55.20]When I heard this woman singing a song
[01:01.32]A pair of 45's made me open my eyes
[01:03.51]My temperature started to rise
[01:08.16]She was a long cool woman in a black dress
[01:15.90]Just a 5'9, beautiful tall
[01:16.47]With just one look I was a bad mess
[01:20.28]'Cos that long cool woman had it all
[01:48.60]I saw her headin' to the table
[01:51.57]Well a tall walking big black cat
[01:55.47]When Charlie said I hope that you're able boy
[01:57.72]Well I'm telling you she knows where it's at
[02:00.78]Well suddenly we heard the sirens
[02:05.82]And everybody started to run
[02:07.14]A jumping out of doors and tables
[02:12.21]Well I heard somebody shooting a gun
[02:18.30]Well the DA was pumping my left hand
[02:21.39]And then she was a-holding my right
[02:24.24]Well I told her don't get scared
[02:26.13]'Cos you're gonna be spared
[02:28.08]Well I've gotta be forgiven
[02:29.73]If I wanna spend my living
[02:31.29]With a long cool woman in a black dress
[02:34.53]Just a 5'9 beautiful tall
[02:37.98]Well, with just one look I was a bad mess
[02:40.35]'Cos that long cool woman had it all
[02:43.38]Had it all

🌍 纯翻译歌词

作词:克拉克/库克/格里纳韦 作曲:克拉克/库克/格里纳韦  
周六夜晚我在市中心  
为联邦调查局执行任务  
坐在恶徒盘踞的巢穴里  
威士忌酒瓶堆积如山  
西区私酒贩子的老窝  
尽是些作奸犯科之徒  
正打算联系检察官先生  
忽闻这女子歌声如诉  
两把点四五让我警醒  
体温开始不断攀升  
她是身着黑裙的修长冷艳女郎  
五英尺九寸的美丽身高  
只一眼我就方寸大乱  
因那冷艳女郎风华绝代  
见她朝酒桌款款走去  
像只优雅的黑色大猫  
查理说"希望你招架得住"  
告诉你她可深谙此道  
突然警笛声划破空气  
众人顿时作鸟兽散  
翻桌跳窗仓皇逃窜  
我听见有人扣动了扳机  
检察官紧握我左手  
而她正牵着我右手  
我说"别害怕  
你会得到庇护"  
若要余生相伴  
总该获得宽恕  
与这黑裙冷艳女郎  
五英尺九寸的美丽身高  
只一眼我就方寸大乱  
因那冷艳女郎风华绝代  
风华绝代

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]作词:克拉克/库克/格里纳韦 作曲:克拉克/库克/格里纳韦  
[00:28.95]周六夜晚我在市中心  
[00:32.34]为联邦调查局执行任务  
[00:35.76]坐在恶徒盘踞的巢穴里  
[00:38.01]威士忌酒瓶堆积如山  
[00:44.82]西区私酒贩子的老窝  
[00:47.49]尽是些作奸犯科之徒  
[00:52.14]正打算联系检察官先生  
[00:55.20]忽闻这女子歌声如诉  
[01:01.32]两把点四五让我警醒  
[01:03.51]体温开始不断攀升  
[01:08.16]她是身着黑裙的修长冷艳女郎  
[01:15.90]五英尺九寸的美丽身高  
[01:16.47]只一眼我就方寸大乱  
[01:20.28]因那冷艳女郎风华绝代  
[01:48.60]见她朝酒桌款款走去  
[01:51.57]像只优雅的黑色大猫  
[01:55.47]查理说"希望你招架得住"  
[01:57.72]告诉你她可深谙此道  
[02:00.78]突然警笛声划破空气  
[02:05.82]众人顿时作鸟兽散  
[02:07.14]翻桌跳窗仓皇逃窜  
[02:12.21]我听见有人扣动了扳机  
[02:18.30]检察官紧握我左手  
[02:21.39]而她正牵着我右手  
[02:24.24]我说"别害怕  
[02:26.13]你会得到庇护"  
[02:28.08]若要余生相伴  
[02:29.73]总该获得宽恕  
[02:31.29]与这黑裙冷艳女郎  
[02:34.53]五英尺九寸的美丽身高  
[02:37.98]只一眼我就方寸大乱  
[02:40.35]因那冷艳女郎风华绝代  
[02:43.38]风华绝代

📝 纯歌词版本

作词 : Allan Clarke/Roger Cook/Roger Greenaway
 作曲 : Allan Clarke/Roger Cook/Roger Greenaway
Lyrics:Clarke/Cook/Greenaway Music:Clarke/Cook/Greenaway
Saturday night I was downtown
Working for the FBI
Sitting in a nest of bad men
Whisky bottles piling high
Bootlegging boozer on the west side
Full of people who are doing wrong
Just about to call up the DA man
When I heard this woman singing a song
A pair of 45's made me open my eyes
My temperature started to rise
She was a long cool woman in a black dress
Just a 5'9, beautiful tall
With just one look I was a bad mess
'Cos that long cool woman had it all
I saw her headin' to the table
Well a tall walking big black cat
When Charlie said I hope that you're able boy
Well I'm telling you she knows where it's at
Well suddenly we heard the sirens
And everybody started to run
A jumping out of doors and tables
Well I heard somebody shooting a gun
Well the DA was pumping my left hand
And then she was a-holding my right
Well I told her don't get scared
'Cos you're gonna be spared
Well I've gotta be forgiven
If I wanna spend my living
With a long cool woman in a black dress
Just a 5'9 beautiful tall
Well, with just one look I was a bad mess
'Cos that long cool woman had it all
Had it all

🎧 猜你喜欢

Carrie Anne (1998 Remaster)

👤 歌手:The Hollies
查看歌词

Purple Rain (Live)

👤 歌手:The Hollies
查看歌词

Lizzy and the Rainman (2007 Remaster)

👤 歌手:The Hollies
查看歌词

Magic Woman Touch

👤 歌手:The Hollies
查看歌词

Corrine

👤 歌手:The Hollies
查看歌词

Carrie Anne

👤 歌手:The Hollies
查看歌词

Nitty Gritty / Something's Got A Hold On Me

👤 歌手:The Hollies
查看歌词

Whatcha Gonna Do 'Bout It

👤 歌手:The Hollies
查看歌词

I’ve Got a Way of My Own

👤 歌手:The Hollies
查看歌词
正在播放: Long Cool Woman (In a Black Dress)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Long Cool Woman (In a Black Dress)
The Hollies