It Had Better Be Tonight (Meglio Stasera)

歌手: Henry Mancini • 时间:

📝 纯歌词版本

Henry Mancini -It Had Better Be Tonight
Meglio stasera
Baby go go go
Or as we natives say
Fa subito
If you're ever gonna kiss me
It had better be tonight
While the mandolins are playing
And stars are bright
If you've anything to tell me
It had better be tonight
Or somebody else may tell me
And whisper the words just right
Meglio stasera
Baby go go go
Or as we natives say
Fa subito
For this poor Americano
Who knows little of your speech
Be a nice Italiana
And start to teach
Show me how in old Milano
Lovers hold each other tight
But I want you sweet paesana
It had better be tonight
Meglio stasera
Baby go go go
Or as we natives say
Fa subito

🎵 LRC歌词版本

[00:07.00]Henry Mancini -It Had Better Be Tonight
[00:09.505]Meglio stasera
[00:11.365]Baby go go go
[00:14.345]Or as we natives say
[00:18.103]Fa subito
[00:23.604]If you're ever gonna kiss me
[00:27.583]It had better be tonight
[00:31.813]While the mandolins are playing
[00:34.992]And stars are bright
[00:40.111]If you've anything to tell me
[00:44.301]It had better be tonight
[00:48.421]Or somebody else may tell me
[00:51.640]And whisper the words just right
[00:55.469]Meglio stasera
[00:57.349]Baby go go go
[01:00.399]Or as we natives say
[01:04.199]Fa subito
[01:09.712]For this poor Americano
[01:13.941]Who knows little of your speech
[01:17.979]Be a nice Italiana
[01:21.338]And start to teach
[01:26.326]Show me how in old Milano
[01:30.574]Lovers hold each other tight
[01:34.723]But I want you sweet paesana
[01:37.891]It had better be tonight
[01:41.831]Meglio stasera
[01:43.721]Baby go go go
[01:46.789]Or as we natives say
[01:50.778]Fa subito

🌍 纯翻译歌词

最好就在今晚
亲爱的 快行动吧
或用我们当地话说
立刻开始
若你曾想吻我
最好就在今晚
当曼陀铃轻响时
星光正璀璨
若有话想对我说
最好就在今晚
否则别人会抢先
在耳边细语缠绵
最好就在今晚
亲爱的 快行动吧
或用我们当地话说
立刻开始
对这个可怜的美国佬
他不懂你们的语言
做个善良意大利姑娘
来教我体验
展示米兰恋人
如何相拥在夜晚
但我想要你 甜美的同乡
最好就在今晚
最好就在今晚
亲爱的 快行动吧
或用我们当地话说
立刻开始

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.00]
[00:09.505]最好就在今晚
[00:11.365]亲爱的 快行动吧
[00:14.345]或用我们当地话说
[00:18.103]立刻开始
[00:23.604]若你曾想吻我
[00:27.583]最好就在今晚
[00:31.813]当曼陀铃轻响时
[00:34.992]星光正璀璨
[00:40.111]若有话想对我说
[00:44.301]最好就在今晚
[00:48.421]否则别人会抢先
[00:51.640]在耳边细语缠绵
[00:55.469]最好就在今晚
[00:57.349]亲爱的 快行动吧
[01:00.399]或用我们当地话说
[01:04.199]立刻开始
[01:09.712]对这个可怜的美国佬
[01:13.941]他不懂你们的语言
[01:17.979]做个善良意大利姑娘
[01:21.338]来教我体验
[01:26.326]展示米兰恋人
[01:30.574]如何相拥在夜晚
[01:34.723]但我想要你 甜美的同乡
[01:37.891]最好就在今晚
[01:41.831]最好就在今晚
[01:43.721]亲爱的 快行动吧
[01:46.789]或用我们当地话说
[01:50.778]立刻开始

📝 纯歌词版本

Henry Mancini -It Had Better Be Tonight
Meglio stasera
Baby go go go
Or as we natives say
Fa subito
If you're ever gonna kiss me
It had better be tonight
While the mandolins are playing
And stars are bright
If you've anything to tell me
It had better be tonight
Or somebody else may tell me
And whisper the words just right
Meglio stasera
Baby go go go
Or as we natives say
Fa subito
For this poor Americano
Who knows little of your speech
Be a nice Italiana
And start to teach
Show me how in old Milano
Lovers hold each other tight
But I want you sweet paesana
It had better be tonight
Meglio stasera
Baby go go go
Or as we natives say
Fa subito

🎧 猜你喜欢

Blue Steel

👤 歌手:Henry Mancini
查看歌词

The Magic Scarf

👤 歌手:Henry Mancini
查看歌词

Love Theme From Romeo And Juliet

👤 歌手:Henry Mancini
查看歌词

Dark Blue

👤 歌手:Henry Mancini
查看歌词

Frish Frosh [From High Time] (Instrumental)

👤 歌手:Henry Mancini
查看歌词

Pie-In-The-Face Polka [From the Great Race] (Instrumental)

👤 歌手:Henry Mancini
查看歌词

Touch of Evil

👤 歌手:Henry Mancini
查看歌词

Just My Sol

👤 歌手:Henry Mancini / Taylor / Robie Lester
查看歌词

Moon Talk

👤 歌手:Henry Mancini
查看歌词
正在播放: It Had Better Be Tonight (Meglio Stasera)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
It Had Better Be Tonight (Meglio Stasera)
Henry Mancini