くちなしの花

Telah aku terima suratmu kepadaku
Yang kau kirim seminggu yang lalu
Sebagai tanda kasihmu padaku
Aku selalu mananti selama engkau pergi
Kenanganku ber...

作詞：いではく（日）/林煌坤（国）
白樺　青空　南風　
こぶし咲くあの丘北国の　
あゝ北国の春　
季節が都会ではわからないだろうと　
届いたおふくろの小さな包み　
あの故郷へ　帰ろかな　
帰ろかな　
我衷心地谢谢你
一番关怀和情意
如果没有你给我爱的滋润
我的生命将会失去意义
我们在春风里陶醉飘逸
...

白樺 青空 南風
こぶし咲く あの丘 北国の
ああ 北国の 春
季節が 都会では 分からないだろうと
届いた お袋の 小さな 包み
あの故郷へ 帰ろかな 帰ろかな
雪解け せせらぎ 丸木橋
落葉松の 芽が吹く 北国の
ああ 北国の 春
好きだと お互いに いい出せないまま
別れて もう 五年
あの子...

あなたが好きたから それでいいのよ
たとえ一绪に街を 歩けなくても
この部屋にいつも 帰ってくれたら
わたしは待つ身の 女でいいの
尽して 泣きぬれて そして愛されて
時がふたりを 離さぬように
つめて 寄りそって そしてだきしめて
このまま あなたの胸で暮らしたい
めぐり逢い少しだけ 遅いだけなの...

もしも あなたと逢えずにいたら
わたしは何を してたでしょうか
平凡だけど 誰かを愛し
普通の暮し してたでしょうか
時の流れに 身をまかせ
あなたの色に 染められ
時の流れに身　時の流れに身....
時の流れに 身をまかせ
あなたの色に 染められ
一度の人生それさえ
捨てることもかまわない
だから...

《又是一个下雨天》
又是一个下雨天
窗外雨绵绵
勾起我的翩翩怀念
又想起从前
啊记得在雨中
你对我说再见
如今独我在雨中留连
又把愁来添
又是一个下雨天
窗外雨绵绵
勾起我的翩翩怀念
又想起从前
啊记得在雨中
你对我说再见
如今独我在雨中留连
又把愁来添

送你送到小村外
有句话儿要交待
虽然已经是百花开

路边的野花你不要采

记着我的情记着我的爱
记者有我天天在等待
我在等着你回来
千万不要把我来忘怀

送你送到小村外
有句话儿要交待
虽然已经是百花开

路边的野花你不要采

记着我的情记着我的爱
记着有我天天在等待
我在等着你回来
千万不要把我来...

明月几时有
把酒问青天
不知天上宫阙
今夕是何年
我欲乘风归去
唯恐琼楼玉宇
高处不胜寒
起舞弄清影
何似在人间
转朱阁
低绮户
照无眠
不应有恨
何事长向别时圆
人有悲欢离合
月有阴晴圆缺
此事古难全
但愿人长久
千里共婵娟
转朱阁
低绮户
照无眠
不应有恨
何事长向别时圆 别时圆
人有悲欢离合
...

夜幕低垂 红灯绿灯
霓虹多耀眼
那钟楼轻轻回响
迎接好夜晚
避风塘多风光
点点渔火叫人陶醉
在那美丽夜晚
那相爱人儿伴成双
他们拍拖
手拉手情话说不完
卿卿我我 情意绵绵
写下一首爱的诗篇
Hong Kong Hong Kong
和你在一起
Hong Kong Hong Kong
我爱这个美丽晚上
...