Rebel Rebel (1997 Digital Remaster)

歌手： David Bowie • 时间：2026-05-17 05:14:15

📝 纯歌词版本

Doo doo doo-doo doo doo doo doo
Doo doo doo-doo doo doo doo doo
Doo doo doo-doo doo doo doo doo

You've got your mother in a whirl
She's not sure if you're a boy or a girl
Hey babe, your hair's alright
Hey babe, let's go out tonight
You like me, and I like it all
We like dancing and we look divine
You love bands when they're playing hard
You want more and you want it fast
They put you down, they say I'm wrong
You tacky thing, you put them on

Rebel Rebel, you've torn your dress
Rebel Rebel, your face is a mess
Rebel Rebel, how could they know?
Hot tramp, I love you so!

Don't ya?
Doo doo doo-doo doo doo doo doo

You've got your mother in a whirl 'cause she's
Not sure if you're a boy or a girl
Hey babe, your hair's alright
Hey babe, let's stay out tonight
You like me, and I like it all
We like dancing and we look divine
You love bands when they're playing hard
You want more and you want it fast
They put you down, they say I'm wrong
You tacky thing, you put them on

Rebel Rebel, you've torn your dress
Rebel Rebel, your face is a mess
Rebel Rebel, how could they know?
Hot tramp, I love you so!

Don't ya?
Oh?
Doo doo doo-doo doo doo doo doo
Doo doo doo-doo doo doo doo doo

Rebel Rebel, you've torn your dress
Rebel Rebel, your face is a mess
Rebel Rebel, how could they know?
Hot tramp, I love you so!

You've torn your dress, your face is a mess
You can't get enough, but enough ain't the test
You've got your transmission and your live wire
You got your cue line and a handful of ludes
You wanna be there when they count up the dudes
And I love your dress
You're a juvenile success
Because your face is a mess
So how could they know?
I said, how could they know?

So what you wanna know
Calamity's child, chi-chile, chi-chile
Where'd you wanna go?
What can I do for you? Looks like you've been there too
'Cause you've torn your dress
And your face is a mess
Ooo, your face is a mess
Ooo, ooo, so how could they know?
Eh, eh, how could they know?
Eh, eh

🎵 LRC歌词版本

[00:15.990]Doo doo doo-doo doo doo doo doo
[00:19.780]Doo doo doo-doo doo doo doo doo
[00:23.580]Doo doo doo-doo doo doo doo doo
[00:29.420]
[00:31.110]You've got your mother in a whirl
[00:34.970]She's not sure if you're a boy or a girl
[00:38.820]Hey babe, your hair's alright
[00:42.510]Hey babe, let's go out tonight
[00:46.410]You like me, and I like it all
[00:49.670]We like dancing and we look divine
[00:53.680]You love bands when they're playing hard
[00:57.790]You want more and you want it fast
[01:01.580]They put you down, they say I'm wrong
[01:05.020]You tacky thing, you put them on
[01:07.730]
[01:08.940]Rebel Rebel, you've torn your dress
[01:12.960]Rebel Rebel, your face is a mess
[01:16.730]Rebel Rebel, how could they know?
[01:20.060]Hot tramp, I love you so!
[01:24.100]
[01:26.730]Don't ya?
[01:32.930]Doo doo doo-doo doo doo doo doo
[01:37.200]
[01:39.590]You've got your mother in a whirl 'cause she's
[01:43.250]Not sure if you're a boy or a girl
[01:46.980]Hey babe, your hair's alright
[01:50.790]Hey babe, let's stay out tonight
[01:54.580]You like me, and I like it all
[01:58.300]We like dancing and we look divine
[02:01.990]You love bands when they're playing hard
[02:05.940]You want more and you want it fast
[02:09.640]They put you down, they say I'm wrong
[02:13.340]You tacky thing, you put them on
[02:16.280]
[02:17.230]Rebel Rebel, you've torn your dress
[02:20.790]Rebel Rebel, your face is a mess
[02:24.800]Rebel Rebel, how could they know?
[02:28.700]Hot tramp, I love you so!
[02:32.840]
[02:35.180]Don't ya?
[02:38.690]Oh?
[02:40.520]Doo doo doo-doo doo doo doo doo
[02:43.980]Doo doo doo-doo doo doo doo doo
[02:47.320]
[02:47.450]Rebel Rebel, you've torn your dress
[02:51.370]Rebel Rebel, your face is a mess
[02:55.230]Rebel Rebel, how could they know?
[02:58.990]Hot tramp, I love you so!
[03:04.390]
[03:10.330]You've torn your dress, your face is a mess
[03:14.060]You can't get enough, but enough ain't the test
[03:17.920]You've got your transmission and your live wire
[03:21.700]You got your cue line and a handful of ludes
[03:25.270]You wanna be there when they count up the dudes
[03:28.800]And I love your dress
[03:32.480]You're a juvenile success
[03:36.280]Because your face is a mess
[03:40.390]So how could they know?
[03:43.870]I said, how could they know?
[03:46.260]
[03:47.500]So what you wanna know
[03:50.310]Calamity's child, chi-chile, chi-chile
[03:52.170]Where'd you wanna go?
[03:55.520]What can I do for you? Looks like you've been there too
[03:59.050]'Cause you've torn your dress
[04:03.060]And your face is a mess
[04:06.610]Ooo, your face is a mess
[04:09.720]Ooo, ooo, so how could they know?
[04:13.580]Eh, eh, how could they know?
[04:17.530]Eh, eh

🌍 纯翻译歌词

嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟

你让母亲困惑不已
她分不清你是男是女
嘿宝贝 你的发型很酷
嘿宝贝 今晚一起出去
你喜欢我 我爱这一切
我们舞姿曼妙如神祇
你爱乐队激情演奏时
你想要更多还要更快
他们贬低你 说我有问题
你这俗气鬼 偏要反着来

叛逆者 你扯破了裙摆
叛逆者 你脸上脏兮兮
叛逆者 他们怎会明白
浪荡美人 我如此爱你

难道不是吗？
嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟

你让母亲困惑不已 因为
她分不清你是男是女
嘿宝贝 你的发型很酷
嘿宝贝 今晚别回家
你喜欢我 我爱这一切
我们舞姿曼妙如神祇
你爱乐队激情演奏时
你想要更多还要更快
他们贬低你 说我有问题
你这俗气鬼 偏要反着来

叛逆者 你扯破了裙摆
叛逆者 你脸上脏兮兮
叛逆者 他们怎会明白
浪荡美人 我如此爱你

难道不是吗？
哦？
嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟

叛逆者 你扯破了裙摆
叛逆者 你脸上脏兮兮
叛逆者 他们怎会明白
浪荡美人 我如此爱你

你扯破裙摆 脸上脏兮兮
永远不满足 满足非标准
你有变速器 还有高压电
拿着台词本 满手镇静剂
你想亲眼见证他们清点人头
我爱你的裙子
你是叛逆的胜利者
就因你蓬头垢面
他们怎会明白
我说 他们怎会明白

所以你想知道什么
灾星之子 奇-奇莱 奇-奇莱
你想去哪里
我能为你做什么？看来你也经历过
因为你扯破裙摆
脸上还脏兮兮
噢 你脸上脏兮兮
噢 噢 他们怎会明白
呃 呃 他们怎会明白
呃 呃

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.990]嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
[00:19.780]嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
[00:23.580]嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
[00:29.420]
[00:31.110]你让母亲困惑不已
[00:34.970]她分不清你是男是女
[00:38.820]嘿宝贝 你的发型很酷
[00:42.510]嘿宝贝 今晚一起出去
[00:46.410]你喜欢我 我爱这一切
[00:49.670]我们舞姿曼妙如神祇
[00:53.680]你爱乐队激情演奏时
[00:57.790]你想要更多还要更快
[01:01.580]他们贬低你 说我有问题
[01:05.020]你这俗气鬼 偏要反着来
[01:07.730]
[01:08.940]叛逆者 你扯破了裙摆
[01:12.960]叛逆者 你脸上脏兮兮
[01:16.730]叛逆者 他们怎会明白
[01:20.060]浪荡美人 我如此爱你
[01:24.100]
[01:26.730]难道不是吗？
[01:32.930]嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
[01:37.200]
[01:39.590]你让母亲困惑不已 因为
[01:43.250]她分不清你是男是女
[01:46.980]嘿宝贝 你的发型很酷
[01:50.790]嘿宝贝 今晚别回家
[01:54.580]你喜欢我 我爱这一切
[01:58.300]我们舞姿曼妙如神祇
[02:01.990]你爱乐队激情演奏时
[02:05.940]你想要更多还要更快
[02:09.640]他们贬低你 说我有问题
[02:13.340]你这俗气鬼 偏要反着来
[02:16.280]
[02:17.230]叛逆者 你扯破了裙摆
[02:20.790]叛逆者 你脸上脏兮兮
[02:24.800]叛逆者 他们怎会明白
[02:28.700]浪荡美人 我如此爱你
[02:32.840]
[02:35.180]难道不是吗？
[02:38.690]哦？
[02:40.520]嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
[02:43.980]嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
[02:47.320]
[02:47.450]叛逆者 你扯破了裙摆
[02:51.370]叛逆者 你脸上脏兮兮
[02:55.230]叛逆者 他们怎会明白
[02:58.990]浪荡美人 我如此爱你
[03:04.390]
[03:10.330]你扯破裙摆 脸上脏兮兮
[03:14.060]永远不满足 满足非标准
[03:17.920]你有变速器 还有高压电
[03:21.700]拿着台词本 满手镇静剂
[03:25.270]你想亲眼见证他们清点人头
[03:28.800]我爱你的裙子
[03:32.480]你是叛逆的胜利者
[03:36.280]就因你蓬头垢面
[03:40.390]他们怎会明白
[03:43.870]我说 他们怎会明白
[03:46.260]
[03:47.500]所以你想知道什么
[03:50.310]灾星之子 奇-奇莱 奇-奇莱
[03:52.170]你想去哪里
[03:55.520]我能为你做什么？看来你也经历过
[03:59.050]因为你扯破裙摆
[04:03.060]脸上还脏兮兮
[04:06.610]噢 你脸上脏兮兮
[04:09.720]噢 噢 他们怎会明白
[04:13.580]呃 呃 他们怎会明白
[04:17.530]呃 呃

📝 纯歌词版本

Doo doo doo-doo doo doo doo doo
Doo doo doo-doo doo doo doo doo
Doo doo doo-doo doo doo doo doo

You've got your mother in a whirl
She's not sure if you're a boy or a girl
Hey babe, your hair's alright
Hey babe, let's go out tonight
You like me, and I like it all
We like dancing and we look divine
You love bands when they're playing hard
You want more and you want it fast
They put you down, they say I'm wrong
You tacky thing, you put them on

Rebel Rebel, you've torn your dress
Rebel Rebel, your face is a mess
Rebel Rebel, how could they know?
Hot tramp, I love you so!

Don't ya?
Doo doo doo-doo doo doo doo doo

You've got your mother in a whirl 'cause she's
Not sure if you're a boy or a girl
Hey babe, your hair's alright
Hey babe, let's stay out tonight
You like me, and I like it all
We like dancing and we look divine
You love bands when they're playing hard
You want more and you want it fast
They put you down, they say I'm wrong
You tacky thing, you put them on

Rebel Rebel, you've torn your dress
Rebel Rebel, your face is a mess
Rebel Rebel, how could they know?
Hot tramp, I love you so!

Don't ya?
Oh?
Doo doo doo-doo doo doo doo doo
Doo doo doo-doo doo doo doo doo

Rebel Rebel, you've torn your dress
Rebel Rebel, your face is a mess
Rebel Rebel, how could they know?
Hot tramp, I love you so!

You've torn your dress, your face is a mess
You can't get enough, but enough ain't the test
You've got your transmission and your live wire
You got your cue line and a handful of ludes
You wanna be there when they count up the dudes
And I love your dress
You're a juvenile success
Because your face is a mess
So how could they know?
I said, how could they know?

So what you wanna know
Calamity's child, chi-chile, chi-chile
Where'd you wanna go?
What can I do for you? Looks like you've been there too
'Cause you've torn your dress
And your face is a mess
Ooo, your face is a mess
Ooo, ooo, so how could they know?
Eh, eh, how could they know?
Eh, eh

🎵 LRC歌词版本

[00:15.990]Doo doo doo-doo doo doo doo doo
[00:19.780]Doo doo doo-doo doo doo doo doo
[00:23.580]Doo doo doo-doo doo doo doo doo
[00:29.420]
[00:31.110]You've got your mother in a whirl
[00:34.970]She's not sure if you're a boy or a girl
[00:38.820]Hey babe, your hair's alright
[00:42.510]Hey babe, let's go out tonight
[00:46.410]You like me, and I like it all
[00:49.670]We like dancing and we look divine
[00:53.680]You love bands when they're playing hard
[00:57.790]You want more and you want it fast
[01:01.580]They put you down, they say I'm wrong
[01:05.020]You tacky thing, you put them on
[01:07.730]
[01:08.940]Rebel Rebel, you've torn your dress
[01:12.960]Rebel Rebel, your face is a mess
[01:16.730]Rebel Rebel, how could they know?
[01:20.060]Hot tramp, I love you so!
[01:24.100]
[01:26.730]Don't ya?
[01:32.930]Doo doo doo-doo doo doo doo doo
[01:37.200]
[01:39.590]You've got your mother in a whirl 'cause she's
[01:43.250]Not sure if you're a boy or a girl
[01:46.980]Hey babe, your hair's alright
[01:50.790]Hey babe, let's stay out tonight
[01:54.580]You like me, and I like it all
[01:58.300]We like dancing and we look divine
[02:01.990]You love bands when they're playing hard
[02:05.940]You want more and you want it fast
[02:09.640]They put you down, they say I'm wrong
[02:13.340]You tacky thing, you put them on
[02:16.280]
[02:17.230]Rebel Rebel, you've torn your dress
[02:20.790]Rebel Rebel, your face is a mess
[02:24.800]Rebel Rebel, how could they know?
[02:28.700]Hot tramp, I love you so!
[02:32.840]
[02:35.180]Don't ya?
[02:38.690]Oh?
[02:40.520]Doo doo doo-doo doo doo doo doo
[02:43.980]Doo doo doo-doo doo doo doo doo
[02:47.320]
[02:47.450]Rebel Rebel, you've torn your dress
[02:51.370]Rebel Rebel, your face is a mess
[02:55.230]Rebel Rebel, how could they know?
[02:58.990]Hot tramp, I love you so!
[03:04.390]
[03:10.330]You've torn your dress, your face is a mess
[03:14.060]You can't get enough, but enough ain't the test
[03:17.920]You've got your transmission and your live wire
[03:21.700]You got your cue line and a handful of ludes
[03:25.270]You wanna be there when they count up the dudes
[03:28.800]And I love your dress
[03:32.480]You're a juvenile success
[03:36.280]Because your face is a mess
[03:40.390]So how could they know?
[03:43.870]I said, how could they know?
[03:46.260]
[03:47.500]So what you wanna know
[03:50.310]Calamity's child, chi-chile, chi-chile
[03:52.170]Where'd you wanna go?
[03:55.520]What can I do for you? Looks like you've been there too
[03:59.050]'Cause you've torn your dress
[04:03.060]And your face is a mess
[04:06.610]Ooo, your face is a mess
[04:09.720]Ooo, ooo, so how could they know?
[04:13.580]Eh, eh, how could they know?
[04:17.530]Eh, eh

🌍 纯翻译歌词

嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟

你让母亲困惑不已
她分不清你是男是女
嘿宝贝 你的发型很酷
嘿宝贝 今晚一起出去
你喜欢我 我爱这一切
我们舞姿曼妙如神祇
你爱乐队激情演奏时
你想要更多还要更快
他们贬低你 说我有问题
你这俗气鬼 偏要反着来

叛逆者 你扯破了裙摆
叛逆者 你脸上脏兮兮
叛逆者 他们怎会明白
浪荡美人 我如此爱你

难道不是吗？
嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟

你让母亲困惑不已 因为
她分不清你是男是女
嘿宝贝 你的发型很酷
嘿宝贝 今晚别回家
你喜欢我 我爱这一切
我们舞姿曼妙如神祇
你爱乐队激情演奏时
你想要更多还要更快
他们贬低你 说我有问题
你这俗气鬼 偏要反着来

叛逆者 你扯破了裙摆
叛逆者 你脸上脏兮兮
叛逆者 他们怎会明白
浪荡美人 我如此爱你

难道不是吗？
哦？
嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟

叛逆者 你扯破了裙摆
叛逆者 你脸上脏兮兮
叛逆者 他们怎会明白
浪荡美人 我如此爱你

你扯破裙摆 脸上脏兮兮
永远不满足 满足非标准
你有变速器 还有高压电
拿着台词本 满手镇静剂
你想亲眼见证他们清点人头
我爱你的裙子
你是叛逆的胜利者
就因你蓬头垢面
他们怎会明白
我说 他们怎会明白

所以你想知道什么
灾星之子 奇-奇莱 奇-奇莱
你想去哪里
我能为你做什么？看来你也经历过
因为你扯破裙摆
脸上还脏兮兮
噢 你脸上脏兮兮
噢 噢 他们怎会明白
呃 呃 他们怎会明白
呃 呃

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.990]嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
[00:19.780]嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
[00:23.580]嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
[00:29.420]
[00:31.110]你让母亲困惑不已
[00:34.970]她分不清你是男是女
[00:38.820]嘿宝贝 你的发型很酷
[00:42.510]嘿宝贝 今晚一起出去
[00:46.410]你喜欢我 我爱这一切
[00:49.670]我们舞姿曼妙如神祇
[00:53.680]你爱乐队激情演奏时
[00:57.790]你想要更多还要更快
[01:01.580]他们贬低你 说我有问题
[01:05.020]你这俗气鬼 偏要反着来
[01:07.730]
[01:08.940]叛逆者 你扯破了裙摆
[01:12.960]叛逆者 你脸上脏兮兮
[01:16.730]叛逆者 他们怎会明白
[01:20.060]浪荡美人 我如此爱你
[01:24.100]
[01:26.730]难道不是吗？
[01:32.930]嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
[01:37.200]
[01:39.590]你让母亲困惑不已 因为
[01:43.250]她分不清你是男是女
[01:46.980]嘿宝贝 你的发型很酷
[01:50.790]嘿宝贝 今晚别回家
[01:54.580]你喜欢我 我爱这一切
[01:58.300]我们舞姿曼妙如神祇
[02:01.990]你爱乐队激情演奏时
[02:05.940]你想要更多还要更快
[02:09.640]他们贬低你 说我有问题
[02:13.340]你这俗气鬼 偏要反着来
[02:16.280]
[02:17.230]叛逆者 你扯破了裙摆
[02:20.790]叛逆者 你脸上脏兮兮
[02:24.800]叛逆者 他们怎会明白
[02:28.700]浪荡美人 我如此爱你
[02:32.840]
[02:35.180]难道不是吗？
[02:38.690]哦？
[02:40.520]嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
[02:43.980]嘟 嘟 嘟-嘟 嘟 嘟 嘟 嘟
[02:47.320]
[02:47.450]叛逆者 你扯破了裙摆
[02:51.370]叛逆者 你脸上脏兮兮
[02:55.230]叛逆者 他们怎会明白
[02:58.990]浪荡美人 我如此爱你
[03:04.390]
[03:10.330]你扯破裙摆 脸上脏兮兮
[03:14.060]永远不满足 满足非标准
[03:17.920]你有变速器 还有高压电
[03:21.700]拿着台词本 满手镇静剂
[03:25.270]你想亲眼见证他们清点人头
[03:28.800]我爱你的裙子
[03:32.480]你是叛逆的胜利者
[03:36.280]就因你蓬头垢面
[03:40.390]他们怎会明白
[03:43.870]我说 他们怎会明白
[03:46.260]
[03:47.500]所以你想知道什么
[03:50.310]灾星之子 奇-奇莱 奇-奇莱
[03:52.170]你想去哪里
[03:55.520]我能为你做什么？看来你也经历过
[03:59.050]因为你扯破裙摆
[04:03.060]脸上还脏兮兮
[04:06.610]噢 你脸上脏兮兮
[04:09.720]噢 噢 他们怎会明白
[04:13.580]呃 呃 他们怎会明白
[04:17.530]呃 呃

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Zeroes (2018 Remaster)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Modern Love (2002 Remaster)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Moonage Daydream

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Shake It (1999 Digital Remaster)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Subterraneans (2017 Remaster)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Hero's

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Valentine's Day

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Sense of Doubt (Live) [2017 Remaster]

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Hallo Spaceboy (Live)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

正在播放: Rebel Rebel (1997 Digital Remaster)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Rebel Rebel (1997 Digital Remaster)

David Bowie