Sekai ni Hitotsu Dake no Hana

歌手: SMAP • 时间:

📝 纯歌词版本

NO.1ni  naranakutemo  ii
motomoto  tokubetsu  na  Only  one
hanaya  no  mise  sakini  naranda  ironna  hana  wo  miteita
hito  sorezore  sumi  wa  aru  kedo  dore  mo  minna  kirei  dane
kono  naka  de  dare  ga  ichibanda  nante  arasou  koto  mo  shinai  de
baketsu  no  naka  hokorashige  ni  shanto  mune  wo  hatte  iru
sorenano  ni  bokura  ningen  wa  doushite  koumo  kurabetagaru
hitori  hitori  chigau  noni  sono  naka  de  ichiban  ni  naritagaru
sousa  bokura  wa  sekai  ni  hirotsu  dake  no  hana
hitori  hitori  chigau  tane  wo  motsu
sono  hana  wo  sakaseru  koto  dakeni
isshokenmei  ni  narebaii
komatta  youni  warai  nagara  zutto  mayotteru  hito  ga  iru
ganbatte  saita  hana  wa  doremo  kirei  dakara  shikatanai  ne
yatto  mise  kara  detekita  sono  hito  ga  kakaete  ita
iro  toridori  no  hanataba  to  ureshisouna  yokokao
namae  mo  shiranakatta  keredo
ano  hi  boku  ni  egao  wo  kureta
dare  mo  kizukanai  youna  basho  de
saiteta  hana  no  youni
sousa  bokura  wa  sekai  ni  hirotsu  dake  no  hana
hitori  hitori  chigau  tane  wo  motsu
sono  hana  wo  sakaseru  koto  dakeni
isshokenmei  ni  narebaii
chiisai  hana  ya  ookina  hana
hitotsu  toshite  onaji  mono  wa  naikara
NO.1ni  naranakutemo  ii
motomoto  tokubetsu  na  Only  one

🎵 LRC歌词版本

[00:03.270]NO.1ni  naranakutemo  ii
[00:07.770]motomoto  tokubetsu  na  Only  one
[00:31.970]hanaya  no  mise  sakini  naranda  ironna  hana  wo  miteita
[00:41.660]hito  sorezore  sumi  wa  aru  kedo  dore  mo  minna  kirei  dane
[00:51.350]kono  naka  de  dare  ga  ichibanda  nante  arasou  koto  mo  shinai  de
[01:01.90]baketsu  no  naka  hokorashige  ni  shanto  mune  wo  hatte  iru
[01:10.750]sorenano  ni  bokura  ningen  wa  doushite  koumo  kurabetagaru
[01:20.410]hitori  hitori  chigau  noni  sono  naka  de  ichiban  ni  naritagaru
[01:30.100]sousa  bokura  wa  sekai  ni  hirotsu  dake  no  hana
[01:37.420]hitori  hitori  chigau  tane  wo  motsu
[01:42.300]sono  hana  wo  sakaseru  koto  dakeni
[01:47.80]isshokenmei  ni  narebaii
[02:12.590]komatta  youni  warai  nagara  zutto  mayotteru  hito  ga  iru
[02:22.280]ganbatte  saita  hana  wa  doremo  kirei  dakara  shikatanai  ne
[02:31.980]yatto  mise  kara  detekita  sono  hito  ga  kakaete  ita
[02:41.640]iro  toridori  no  hanataba  to  ureshisouna  yokokao
[02:51.330]namae  mo  shiranakatta  keredo
[02:56.200]ano  hi  boku  ni  egao  wo  kureta
[03:01.40]dare  mo  kizukanai  youna  basho  de
[03:05.850]saiteta  hana  no  youni
[03:10.660]sousa  bokura  wa  sekai  ni  hirotsu  dake  no  hana
[03:18.40]hitori  hitori  chigau  tane  wo  motsu
[03:22.900]sono  hana  wo  sakaseru  koto  dakeni
[03:27.670]isshokenmei  ni  narebaii
[03:32.530]chiisai  hana  ya  ookina  hana
[03:37.420]hitotsu  toshite  onaji  mono  wa  naikara
[03:42.240]NO.1ni  naranakutemo  ii
[03:47.80]motomoto  tokubetsu  na  Only  one

🌍 纯翻译歌词

不必成为第一也没关系
原本就是特别的唯一
花店门前排列着各色花朵
每朵都绽放独特的美 不是吗
何必争论谁是花中之魁
在花桶中骄傲挺起胸膛
可我们人类为何总要比较
明明各不相同 却都想争第一
看啊 我们是世间独一无二的花
各自怀揣不同的种子
只需努力让它绽放就好
拼尽全力活出自己
有人带着困惑笑容徘徊
每朵努力的花都很美 这就够了
当那人终于捧着花束走出
缤纷花束映着喜悦侧脸
虽然不知道你的名字
那天你曾对我绽放笑容
就像在无人注意的角落
静静盛开的花朵
看啊 我们是世间独一无二的花
各自怀揣不同的种子
只需努力让它绽放就好
拼尽全力活出自己
小花也好 大花也罢
世上没有完全相同的两朵
不必成为第一也没关系
原本就是特别的唯一

🔤 LRC翻译歌词

[00:03.270]不必成为第一也没关系
[00:07.770]原本就是特别的唯一
[00:31.970]花店门前排列着各色花朵
[00:41.660]每朵都绽放独特的美 不是吗
[00:51.350]何必争论谁是花中之魁
[01:01.90]在花桶中骄傲挺起胸膛
[01:10.750]可我们人类为何总要比较
[01:20.410]明明各不相同 却都想争第一
[01:30.100]看啊 我们是世间独一无二的花
[01:37.420]各自怀揣不同的种子
[01:42.300]只需努力让它绽放就好
[01:47.80]拼尽全力活出自己
[02:12.590]有人带着困惑笑容徘徊
[02:22.280]每朵努力的花都很美 这就够了
[02:31.980]当那人终于捧着花束走出
[02:41.640]缤纷花束映着喜悦侧脸
[02:51.330]虽然不知道你的名字
[02:56.200]那天你曾对我绽放笑容
[03:01.40]就像在无人注意的角落
[03:05.850]静静盛开的花朵
[03:10.660]看啊 我们是世间独一无二的花
[03:18.40]各自怀揣不同的种子
[03:22.900]只需努力让它绽放就好
[03:27.670]拼尽全力活出自己
[03:32.530]小花也好 大花也罢
[03:37.420]世上没有完全相同的两朵
[03:42.240]不必成为第一也没关系
[03:47.80]原本就是特别的唯一

📝 纯歌词版本

NO.1ni  naranakutemo  ii
motomoto  tokubetsu  na  Only  one
hanaya  no  mise  sakini  naranda  ironna  hana  wo  miteita
hito  sorezore  sumi  wa  aru  kedo  dore  mo  minna  kirei  dane
kono  naka  de  dare  ga  ichibanda  nante  arasou  koto  mo  shinai  de
baketsu  no  naka  hokorashige  ni  shanto  mune  wo  hatte  iru
sorenano  ni  bokura  ningen  wa  doushite  koumo  kurabetagaru
hitori  hitori  chigau  noni  sono  naka  de  ichiban  ni  naritagaru
sousa  bokura  wa  sekai  ni  hirotsu  dake  no  hana
hitori  hitori  chigau  tane  wo  motsu
sono  hana  wo  sakaseru  koto  dakeni
isshokenmei  ni  narebaii
komatta  youni  warai  nagara  zutto  mayotteru  hito  ga  iru
ganbatte  saita  hana  wa  doremo  kirei  dakara  shikatanai  ne
yatto  mise  kara  detekita  sono  hito  ga  kakaete  ita
iro  toridori  no  hanataba  to  ureshisouna  yokokao
namae  mo  shiranakatta  keredo
ano  hi  boku  ni  egao  wo  kureta
dare  mo  kizukanai  youna  basho  de
saiteta  hana  no  youni
sousa  bokura  wa  sekai  ni  hirotsu  dake  no  hana
hitori  hitori  chigau  tane  wo  motsu
sono  hana  wo  sakaseru  koto  dakeni
isshokenmei  ni  narebaii
chiisai  hana  ya  ookina  hana
hitotsu  toshite  onaji  mono  wa  naikara
NO.1ni  naranakutemo  ii
motomoto  tokubetsu  na  Only  one

🎧 猜你喜欢

Keep my love(back track)

👤 歌手:SMAP
查看歌词

Bang! Bang! Vacance!

👤 歌手:SMAP
查看歌词

リンゴジュース (Instrumental)

👤 歌手:SMAP
查看歌词

負けるなBaby! 〜Never give up (オリジナル・カラオケ)

👤 歌手:SMAP
查看歌词

HIKARI

👤 歌手:SMAP
查看歌词

Sayonara no Koibito (2001 version)

👤 歌手:SMAP
查看歌词

BEST FRIEND (2001 version)

👤 歌手:SMAP
查看歌词

青いイナズマ

👤 歌手:SMAP
查看歌词

セロリ (オルゴール)

👤 歌手:SMAP
查看歌词
正在播放: Sekai ni Hitotsu Dake no Hana
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Sekai ni Hitotsu Dake no Hana
SMAP