📝
纯歌词版本
作词 : 因幡晃
作曲 : 因幡晃
貴方の愛した
人の名前は
あの夏の日と共に
忘れたでしょう
いつも言われた
二人の影には
愛がみえると
忘れたつもりでも
思い出すのね
町で貴方に似た
人を見かけると
ふりむいてしまう
悲しいけれどそこには愛は見えない
これから淋しい秋です
時折手紙を書きます
涙で文字がにじんでいたならわかって下さい
私の20才の
お祝いにくれた
金の指輪は今も
光っています
二人でそろえた
黄色いティーカップ
今もあるかしら
これから淋しい秋です
時折手紙を書きます
涙で文字がにじんでいたならわかって下さい
涙で文字がにじんでいたならわかって下さい
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 因幡晃
[00:01.00] 作曲 : 因幡晃
[00:15.54]貴方の愛した
[00:20.91]人の名前は
[00:24.08]あの夏の日と共に
[00:30.93]忘れたでしょう
[00:34.02]いつも言われた
[00:37.76]二人の影には
[00:41.36]愛がみえると
[00:48.30]忘れたつもりでも
[00:54.67]思い出すのね
[00:57.94]町で貴方に似た
[01:04.91]人を見かけると
[01:08.57]ふりむいてしまう
[01:12.79]悲しいけれどそこには愛は見えない
[01:21.04]これから淋しい秋です
[01:28.09]時折手紙を書きます
[01:34.98]涙で文字がにじんでいたならわかって下さい
[01:50.05]私の20才の
[01:56.88]お祝いにくれた
[02:00.67]金の指輪は今も
[02:07.41]光っています
[02:10.59]二人でそろえた
[02:14.24]黄色いティーカップ
[02:17.81]今もあるかしら
[02:24.87]これから淋しい秋です
[02:31.89]時折手紙を書きます
[02:38.74]涙で文字がにじんでいたならわかって下さい
[02:49.20]涙で文字がにじんでいたならわかって下さい
🌍
纯翻译歌词
你曾深爱过的
那个人的名字
是否已随着那年夏日
被遗忘殆尽
总听你说起
两人重叠身影里
能看见爱情
明明想要忘记
却又想起你
每当在街上遇见
与你相似背影
总忍不住转身
可悲的是那里已没有爱的痕迹
即将迎来寂寥秋季
我会偶尔写信给你
若信笺被泪水晕染请你要明白心意
在我二十岁那年
你送我的庆生礼
那枚金色指环至今
仍闪烁着光芒
我们成对购置的
黄色马克茶杯组
不知是否还在你那里
即将迎来寂寥秋季
我会偶尔写信给你
若信笺被泪水晕染请你要明白心意
若信笺被泪水晕染请你要明白心意
🔤
LRC翻译歌词
[00:15.54]你曾深爱过的
[00:20.91]那个人的名字
[00:24.08]是否已随着那年夏日
[00:30.93]被遗忘殆尽
[00:34.02]总听你说起
[00:37.76]两人重叠身影里
[00:41.36]能看见爱情
[00:48.30]明明想要忘记
[00:54.67]却又想起你
[00:57.94]每当在街上遇见
[01:04.91]与你相似背影
[01:08.57]总忍不住转身
[01:12.79]可悲的是那里已没有爱的痕迹
[01:21.04]即将迎来寂寥秋季
[01:28.09]我会偶尔写信给你
[01:34.98]若信笺被泪水晕染请你要明白心意
[01:50.05]在我二十岁那年
[01:56.88]你送我的庆生礼
[02:00.67]那枚金色指环至今
[02:07.41]仍闪烁着光芒
[02:10.59]我们成对购置的
[02:14.24]黄色马克茶杯组
[02:17.81]不知是否还在你那里
[02:24.87]即将迎来寂寥秋季
[02:31.89]我会偶尔写信给你
[02:38.74]若信笺被泪水晕染请你要明白心意
[02:49.20]若信笺被泪水晕染请你要明白心意
📝
纯歌词版本
作词 : 因幡晃
作曲 : 因幡晃
貴方の愛した
人の名前は
あの夏の日と共に
忘れたでしょう
いつも言われた
二人の影には
愛がみえると
忘れたつもりでも
思い出すのね
町で貴方に似た
人を見かけると
ふりむいてしまう
悲しいけれどそこには愛は見えない
これから淋しい秋です
時折手紙を書きます
涙で文字がにじんでいたならわかって下さい
私の20才の
お祝いにくれた
金の指輪は今も
光っています
二人でそろえた
黄色いティーカップ
今もあるかしら
これから淋しい秋です
時折手紙を書きます
涙で文字がにじんでいたならわかって下さい
涙で文字がにじんでいたならわかって下さい
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 因幡晃
[00:01.00] 作曲 : 因幡晃
[00:15.54]貴方の愛した
[00:20.91]人の名前は
[00:24.08]あの夏の日と共に
[00:30.93]忘れたでしょう
[00:34.02]いつも言われた
[00:37.76]二人の影には
[00:41.36]愛がみえると
[00:48.30]忘れたつもりでも
[00:54.67]思い出すのね
[00:57.94]町で貴方に似た
[01:04.91]人を見かけると
[01:08.57]ふりむいてしまう
[01:12.79]悲しいけれどそこには愛は見えない
[01:21.04]これから淋しい秋です
[01:28.09]時折手紙を書きます
[01:34.98]涙で文字がにじんでいたならわかって下さい
[01:50.05]私の20才の
[01:56.88]お祝いにくれた
[02:00.67]金の指輪は今も
[02:07.41]光っています
[02:10.59]二人でそろえた
[02:14.24]黄色いティーカップ
[02:17.81]今もあるかしら
[02:24.87]これから淋しい秋です
[02:31.89]時折手紙を書きます
[02:38.74]涙で文字がにじんでいたならわかって下さい
[02:49.20]涙で文字がにじんでいたならわかって下さい
🌍
纯翻译歌词
你曾深爱过的
那个人的名字
是否已随着那年夏日
被遗忘殆尽
总听你说起
两人重叠身影里
能看见爱情
明明想要忘记
却又想起你
每当在街上遇见
与你相似背影
总忍不住转身
可悲的是那里已没有爱的痕迹
即将迎来寂寥秋季
我会偶尔写信给你
若信笺被泪水晕染请你要明白心意
在我二十岁那年
你送我的庆生礼
那枚金色指环至今
仍闪烁着光芒
我们成对购置的
黄色马克茶杯组
不知是否还在你那里
即将迎来寂寥秋季
我会偶尔写信给你
若信笺被泪水晕染请你要明白心意
若信笺被泪水晕染请你要明白心意
🔤
LRC翻译歌词
[00:15.54]你曾深爱过的
[00:20.91]那个人的名字
[00:24.08]是否已随着那年夏日
[00:30.93]被遗忘殆尽
[00:34.02]总听你说起
[00:37.76]两人重叠身影里
[00:41.36]能看见爱情
[00:48.30]明明想要忘记
[00:54.67]却又想起你
[00:57.94]每当在街上遇见
[01:04.91]与你相似背影
[01:08.57]总忍不住转身
[01:12.79]可悲的是那里已没有爱的痕迹
[01:21.04]即将迎来寂寥秋季
[01:28.09]我会偶尔写信给你
[01:34.98]若信笺被泪水晕染请你要明白心意
[01:50.05]在我二十岁那年
[01:56.88]你送我的庆生礼
[02:00.67]那枚金色指环至今
[02:07.41]仍闪烁着光芒
[02:10.59]我们成对购置的
[02:14.24]黄色马克茶杯组
[02:17.81]不知是否还在你那里
[02:24.87]即将迎来寂寥秋季
[02:31.89]我会偶尔写信给你
[02:38.74]若信笺被泪水晕染请你要明白心意
[02:49.20]若信笺被泪水晕染请你要明白心意