📝 纯歌词版本
はいた煙と 冬の息 重ね
響く かかとで 蹴る夜
君まで もう少し
逢えない日々を 繋ぐ 右手
今夜は閉じよう 鳴らぬように
瞳 吸い込まれそうで
大きく吸った 高鳴る胸
今日が終われば いつもの
もどかしさや 不安
それも忘れるほど 君は
いくつもの今で 包み込む
ずっと なんて強いこと
言えない僕 聞けない君
だから 手を繋いで
ずっと を探しに行こう
出会いの奇跡を 越えて
生まれた奇跡に 誓う
君の 歴史の片隅
寄り添いだした 僕は向かう
高鳴る胸 忍ばせ
今日は 二人が始まる夜
ひとつに重なる夜
🎵 LRC歌词版本
[00:01.18]
[00:15.18]
[00:17.18]はいた煙と 冬の息 重ね
[00:33.43]響く かかとで 蹴る夜
[00:41.03]君まで もう少し
[00:49.79]逢えない日々を 繋ぐ 右手
[00:57.89]今夜は閉じよう 鳴らぬように
[01:05.91]瞳 吸い込まれそうで
[01:13.67]大きく吸った 高鳴る胸
[01:24.09]
[01:38.57]今日が終われば いつもの
[01:46.20]もどかしさや 不安
[01:54.74]それも忘れるほど 君は
[02:02.94]いくつもの今で 包み込む
[02:11.01]ずっと なんて強いこと
[02:18.75]言えない僕 聞けない君
[02:27.38]だから 手を繋いで
[02:35.63]ずっと を探しに行こう
[02:41.57]
[02:44.82]出会いの奇跡を 越えて
[02:52.84]生まれた奇跡に 誓う
[03:01.92]君の 歴史の片隅
[03:09.45]寄り添いだした 僕は向かう
[03:18.19]高鳴る胸 忍ばせ
[03:24.82]今日は 二人が始まる夜
[03:34.73]ひとつに重なる夜
[03:47.29]
[03:50.29]
[03:53.29]
🌍 纯翻译歌词
吐出的香烟和冬天的气息重合
回响着、一步步踱着脚步的夜晚
距离你，还剩下一点距离
连接着不能相见的日子的右手
今夜就关闭吧，不要让它响起
似乎被那瞳孔吸入一般地
深深吸气，悸动的心脏
今天结束之后
一直以来的焦躁与不安
也能够忘掉了吧
（因为）你会用无数的现在，将我包围
永远什么的，这种坚决的话
我说不出口，你也不会听
所以，牵起手吧
为了探寻永远而启程吧
向着跨越过相遇的奇迹的
诞生的奇迹 起誓
你经过的片段
我已经向着它靠近了
忍耐一下悸动的心吧
今天是两个人开始的夜晚
重叠为一个的夜晚
🔤 LRC翻译歌词
[by:我不能告诉你我是谁
[00:17.18]吐出的香烟和冬天的气息重合
[00:33.43]回响着、一步步踱着脚步的夜晚
[00:41.03]距离你，还剩下一点距离
[00:49.79]连接着不能相见的日子的右手
[00:57.89]今夜就关闭吧，不要让它响起
[01:05.91]似乎被那瞳孔吸入一般地
[01:13.67]深深吸气，悸动的心脏
[01:38.57]今天结束之后
[01:46.20]一直以来的焦躁与不安
[01:54.74]也能够忘掉了吧
[02:02.94]（因为）你会用无数的现在，将我包围
[02:11.01]永远什么的，这种坚决的话
[02:18.75]我说不出口，你也不会听
[02:27.38]所以，牵起手吧
[02:35.63]为了探寻永远而启程吧
[02:44.82]向着跨越过相遇的奇迹的
[02:52.84]诞生的奇迹 起誓
[03:01.92]你经过的片段
[03:09.45]我已经向着它靠近了
[03:18.19]忍耐一下悸动的心吧
[03:24.82]今天是两个人开始的夜晚
[03:34.73]重叠为一个的夜晚
[03:53.29]
📝 纯歌词版本
はいた煙と 冬の息 重ね
響く かかとで 蹴る夜
君まで もう少し
逢えない日々を 繋ぐ 右手
今夜は閉じよう 鳴らぬように
瞳 吸い込まれそうで
大きく吸った 高鳴る胸
今日が終われば いつもの
もどかしさや 不安
それも忘れるほど 君は
いくつもの今で 包み込む
ずっと なんて強いこと
言えない僕 聞けない君
だから 手を繋いで
ずっと を探しに行こう
出会いの奇跡を 越えて
生まれた奇跡に 誓う
君の 歴史の片隅
寄り添いだした 僕は向かう
高鳴る胸 忍ばせ
今日は 二人が始まる夜
ひとつに重なる夜
🎵 LRC歌词版本
[00:01.18]
[00:15.18]
[00:17.18]はいた煙と 冬の息 重ね
[00:33.43]響く かかとで 蹴る夜
[00:41.03]君まで もう少し
[00:49.79]逢えない日々を 繋ぐ 右手
[00:57.89]今夜は閉じよう 鳴らぬように
[01:05.91]瞳 吸い込まれそうで
[01:13.67]大きく吸った 高鳴る胸
[01:24.09]
[01:38.57]今日が終われば いつもの
[01:46.20]もどかしさや 不安
[01:54.74]それも忘れるほど 君は
[02:02.94]いくつもの今で 包み込む
[02:11.01]ずっと なんて強いこと
[02:18.75]言えない僕 聞けない君
[02:27.38]だから 手を繋いで
[02:35.63]ずっと を探しに行こう
[02:41.57]
[02:44.82]出会いの奇跡を 越えて
[02:52.84]生まれた奇跡に 誓う
[03:01.92]君の 歴史の片隅
[03:09.45]寄り添いだした 僕は向かう
[03:18.19]高鳴る胸 忍ばせ
[03:24.82]今日は 二人が始まる夜
[03:34.73]ひとつに重なる夜
[03:47.29]
[03:50.29]
[03:53.29]
🌍 纯翻译歌词
吐出的香烟和冬天的气息重合
回响着、一步步踱着脚步的夜晚
距离你，还剩下一点距离
连接着不能相见的日子的右手
今夜就关闭吧，不要让它响起
似乎被那瞳孔吸入一般地
深深吸气，悸动的心脏
今天结束之后
一直以来的焦躁与不安
也能够忘掉了吧
（因为）你会用无数的现在，将我包围
永远什么的，这种坚决的话
我说不出口，你也不会听
所以，牵起手吧
为了探寻永远而启程吧
向着跨越过相遇的奇迹的
诞生的奇迹 起誓
你经过的片段
我已经向着它靠近了
忍耐一下悸动的心吧
今天是两个人开始的夜晚
重叠为一个的夜晚
🔤 LRC翻译歌词
[by:我不能告诉你我是谁
[00:17.18]吐出的香烟和冬天的气息重合
[00:33.43]回响着、一步步踱着脚步的夜晚
[00:41.03]距离你，还剩下一点距离
[00:49.79]连接着不能相见的日子的右手
[00:57.89]今夜就关闭吧，不要让它响起
[01:05.91]似乎被那瞳孔吸入一般地
[01:13.67]深深吸气，悸动的心脏
[01:38.57]今天结束之后
[01:46.20]一直以来的焦躁与不安
[01:54.74]也能够忘掉了吧
[02:02.94]（因为）你会用无数的现在，将我包围
[02:11.01]永远什么的，这种坚决的话
[02:18.75]我说不出口，你也不会听
[02:27.38]所以，牵起手吧
[02:35.63]为了探寻永远而启程吧
[02:44.82]向着跨越过相遇的奇迹的
[02:52.84]诞生的奇迹 起誓
[03:01.92]你经过的片段
[03:09.45]我已经向着它靠近了
[03:18.19]忍耐一下悸动的心吧
[03:24.82]今天是两个人开始的夜晚
[03:34.73]重叠为一个的夜晚
[03:53.29]