혼잣말

歌手:申彗星 • 时间:

📝 纯歌词版本

6.혼잣말 自言自语
申彗星(신혜성)
2辑-The Beginning, New Days
내겐 가장 힘든 그런 일 아픈 널 바라보는 일 让我最辛苦的事是看着痛苦的你
내가 아닌 사람이 울린 널 달래줘야 하는 일 是哄着因为别人而哭的你
니가 미안해 떠날까봐 怕你因为内疚而离开
어떤 내색도 못하는 난  我不能让你察觉
너의 힘없는 뒷모습 바라보며 看着你柔弱的背影
숨겼던 눈물 흘리잖아  终于忍不住一直隐藏着的泪水
사랑한다고 말도 못하고 바라봐도 不能说我爱你 就算一直望着你
거짓말처럼 웃음이 나 像撒谎一样地露出笑容
니 뒤에선 이렇게 아파도 就算在你身后痛成这样
기다린다고 말도 못하고 또 널 보내도 不能说我会等你就送走了你
이렇게 다시 웃음만 나 这样还是只露出笑容
가슴속이 멍들도록 아파도 웃음이 나 心底疼到淤青还是要露出笑容
잠든 너의 귓가에서만 소리 낮춰 할 수 있는 말 只能在睡着时的你耳边轻声说出的话
더는 아프지 말고 내게 오라고  不要再痛了到我身边吧
눈물 섞인 혼잣말을 해 只能流着泪自言自语
사랑한다고 말도 못하고 바라봐도 不能说我爱你 就算一直望着你
거짓말처럼 웃음이 나 像撒谎一样地露出笑容
니 뒤에선 이렇게 아파도  就算在你身后痛成这样
기다린다고 말도 못하고 또 널 보내도 不能说我会等你就送走了你
이렇게 다시 웃음만 나 这样还是只露出笑容
가슴속이 멍들도록 아파도 就算心底疼到淤青
끝내 몰라도 괜찮아永远不知道也没关系
널 볼 수만 있다면 只要能看着你
잘 견뎌왔던 그런 나니까 反正我一直都是这么会忍耐
아무런 말도 할 수가 없는 사랑이 내겐 什么话也不能说的爱情
어쩌면 축복인지 몰라 对于我说不定是种祝福
이별 없는 사랑인거잖아 因为这也是种不会有分离的爱情
사랑했다고 말도 못한 채 끝난다 해도 就算说不出爱过你就结束了
너만을 사랑 할 나잖아 我还是以后也只会爱你
바보같은 사랑인줄 알지만 虽然知道像傻瓜
나 이대로   我还是这样
专辑大卖^^

🎵 LRC歌词版本

[00:00.82]6.혼잣말 自言自语
[00:03.82]申彗星(신혜성)
[00:06.47]2辑-The Beginning, New Days
[00:15.56]내겐 가장 힘든 그런 일 아픈 널 바라보는 일 让我最辛苦的事是看着痛苦的你
[00:24.52]내가 아닌 사람이 울린 널 달래줘야 하는 일 是哄着因为别人而哭的你
[00:32.45]니가 미안해 떠날까봐 怕你因为内疚而离开
[00:36.07]어떤 내색도 못하는 난  我不能让你察觉
[00:39.99]너의 힘없는 뒷모습 바라보며 看着你柔弱的背影
[00:44.35]숨겼던 눈물 흘리잖아  终于忍不住一直隐藏着的泪水
[00:48.60]사랑한다고 말도 못하고 바라봐도 不能说我爱你 就算一直望着你
[00:53.82]거짓말처럼 웃음이 나 像撒谎一样地露出笑容
[01:00.04]니 뒤에선 이렇게 아파도 就算在你身后痛成这样
[01:05.79]기다린다고 말도 못하고 또 널 보내도 不能说我会等你就送走了你
[01:11.99]이렇게 다시 웃음만 나 这样还是只露出笑容
[01:15.97]가슴속이 멍들도록 아파도 웃음이 나 心底疼到淤青还是要露出笑容
[01:31.46]잠든 너의 귓가에서만 소리 낮춰 할 수 있는 말 只能在睡着时的你耳边轻声说出的话
[01:40.14]더는 아프지 말고 내게 오라고  不要再痛了到我身边吧
[01:44.86]눈물 섞인 혼잣말을 해 只能流着泪自言自语
[01:48.45]사랑한다고 말도 못하고 바라봐도 不能说我爱你 就算一直望着你
[01:53.91]거짓말처럼 웃음이 나 像撒谎一样地露出笑容
[02:00.07]니 뒤에선 이렇게 아파도  就算在你身后痛成这样
[02:05.98]기다린다고 말도 못하고 또 널 보내도 不能说我会等你就送走了你
[02:12.46]이렇게 다시 웃음만 나 这样还是只露出笑容
[02:16.15]가슴속이 멍들도록 아파도 就算心底疼到淤青
[02:23.06]끝내 몰라도 괜찮아永远不知道也没关系
[02:27.64]널 볼 수만 있다면 只要能看着你
[02:30.39]잘 견뎌왔던 그런 나니까 反正我一直都是这么会忍耐
[02:37.34]아무런 말도 할 수가 없는 사랑이 내겐 什么话也不能说的爱情
[02:44.39]어쩌면 축복인지 몰라 对于我说不定是种祝福
[02:48.08]이별 없는 사랑인거잖아 因为这也是种不会有分离的爱情
[02:53.71]사랑했다고 말도 못한 채 끝난다 해도 就算说不出爱过你就结束了
[02:59.75]너만을 사랑 할 나잖아 我还是以后也只会爱你
[03:04.20]바보같은 사랑인줄 알지만 虽然知道像傻瓜
[03:11.30]나 이대로   我还是这样
[03:21.20]专辑大卖^^

🌍 纯翻译歌词

让我最辛苦的事是看着痛苦的你
是哄着因为别人而哭的你
怕你因为内疚而离开
我不能让你察觉
看着你柔弱的背影
终于忍不住一直隐藏着的泪水
不能说我爱你 就算一直望着你
像撒谎一样地露出笑容
就算在你身后痛成这样
不能说我会等你就送走了你
这样还是只露出笑容
心底疼到淤青还是要露出笑容
只能在睡着时的你耳边轻声说出的话
不要再痛了到我身边吧
只能流着泪自言自语
不能说我爱你 就算一直望着你
像撒谎一样地露出笑容
就算在你身后痛成这样
不能说我会等你就送走了你
这样还是只露出笑容
就算心底疼到淤青
永远不知道也没关系
只要能看着你
反正我一直都是这么会忍耐
什么话也不能说的爱情
对于我说不定是种祝福
因为这也是种不会有分离的爱情
就算说不出爱过你就结束了
我还是以后也只会爱你
虽然知道像傻瓜
我还是这样

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.82]
[00:03.82]
[00:06.47]
[00:09.47]
[00:15.56]让我最辛苦的事是看着痛苦的你
[00:24.52]是哄着因为别人而哭的你
[00:32.45]怕你因为内疚而离开
[00:36.07]我不能让你察觉
[00:39.99]看着你柔弱的背影
[00:44.35]终于忍不住一直隐藏着的泪水
[00:48.60]不能说我爱你 就算一直望着你
[00:53.82]像撒谎一样地露出笑容
[01:00.04]就算在你身后痛成这样
[01:05.79]不能说我会等你就送走了你
[01:11.99]这样还是只露出笑容
[01:15.97]心底疼到淤青还是要露出笑容
[01:31.46]只能在睡着时的你耳边轻声说出的话
[01:40.14]不要再痛了到我身边吧
[01:44.86]只能流着泪自言自语
[01:48.45]不能说我爱你 就算一直望着你
[01:53.91]像撒谎一样地露出笑容
[02:00.07]就算在你身后痛成这样
[02:05.98]不能说我会等你就送走了你
[02:12.46]这样还是只露出笑容
[02:16.15]就算心底疼到淤青
[02:23.06]永远不知道也没关系
[02:27.64]只要能看着你
[02:30.39]反正我一直都是这么会忍耐
[02:37.34]什么话也不能说的爱情
[02:44.39]对于我说不定是种祝福
[02:48.08]因为这也是种不会有分离的爱情
[02:53.71]就算说不出爱过你就结束了
[02:59.75]我还是以后也只会爱你
[03:04.20]虽然知道像傻瓜
[03:11.30]我还是这样
[03:21.20]

📝 纯歌词版本

6.혼잣말 自言自语
申彗星(신혜성)
2辑-The Beginning, New Days
내겐 가장 힘든 그런 일 아픈 널 바라보는 일 让我最辛苦的事是看着痛苦的你
내가 아닌 사람이 울린 널 달래줘야 하는 일 是哄着因为别人而哭的你
니가 미안해 떠날까봐 怕你因为内疚而离开
어떤 내색도 못하는 난  我不能让你察觉
너의 힘없는 뒷모습 바라보며 看着你柔弱的背影
숨겼던 눈물 흘리잖아  终于忍不住一直隐藏着的泪水
사랑한다고 말도 못하고 바라봐도 不能说我爱你 就算一直望着你
거짓말처럼 웃음이 나 像撒谎一样地露出笑容
니 뒤에선 이렇게 아파도 就算在你身后痛成这样
기다린다고 말도 못하고 또 널 보내도 不能说我会等你就送走了你
이렇게 다시 웃음만 나 这样还是只露出笑容
가슴속이 멍들도록 아파도 웃음이 나 心底疼到淤青还是要露出笑容
잠든 너의 귓가에서만 소리 낮춰 할 수 있는 말 只能在睡着时的你耳边轻声说出的话
더는 아프지 말고 내게 오라고  不要再痛了到我身边吧
눈물 섞인 혼잣말을 해 只能流着泪自言自语
사랑한다고 말도 못하고 바라봐도 不能说我爱你 就算一直望着你
거짓말처럼 웃음이 나 像撒谎一样地露出笑容
니 뒤에선 이렇게 아파도  就算在你身后痛成这样
기다린다고 말도 못하고 또 널 보내도 不能说我会等你就送走了你
이렇게 다시 웃음만 나 这样还是只露出笑容
가슴속이 멍들도록 아파도 就算心底疼到淤青
끝내 몰라도 괜찮아永远不知道也没关系
널 볼 수만 있다면 只要能看着你
잘 견뎌왔던 그런 나니까 反正我一直都是这么会忍耐
아무런 말도 할 수가 없는 사랑이 내겐 什么话也不能说的爱情
어쩌면 축복인지 몰라 对于我说不定是种祝福
이별 없는 사랑인거잖아 因为这也是种不会有分离的爱情
사랑했다고 말도 못한 채 끝난다 해도 就算说不出爱过你就结束了
너만을 사랑 할 나잖아 我还是以后也只会爱你
바보같은 사랑인줄 알지만 虽然知道像傻瓜
나 이대로   我还是这样
专辑大卖^^

🎧 猜你喜欢

사랑…후에

👤 歌手:申彗星 / LYn
📝 歌词预览
저만치 그녀가 떠나요
마치 바쁜 사람처럼
아쉬운 맘에 한걸음도
떼지 못한 나를 두고
인사까진 잘했는데
눈물은 감추지 못해
싫단 걸음을 억지로 재촉하는 날 그댄 모르죠
돌아보지 마요 계속 걸어요
울먹일 그대를 보면
다시 나 그대를 안고싶어
달려갈지 모르니
사랑하세요 누구...
查看歌词

A Song for you

👤 歌手:申彗星
📝 歌词预览
언제나 내게 보여줬던
해맑은 그대 미소 너무 아름다웠죠
그대를 너무 사랑해서
주는 것만 아는 바보가 되는 나
이 세상 누구보다 소중한 내 사랑
손 끝에 닿을 듯 내 앞에 있는데
영원히 그대만 사랑할께요
하루하루 살아가는 이유죠 그댄
약속해요 My Love
세상이 끝날지...
查看歌词

손을 잡아줘

👤 歌手:申彗星
📝 歌词预览
난 헤매이고 있어
보이지 않는 이 답답한 꿈에서
마치 신기루처럼
손을 내밀면 잡힐 것만 같은데
이미 알고 있었지
나의 숨결이 떨려오고 있단 걸
이젠 너의 곁으로 가고 싶은데
내 손을 잡아줘
내 맘을 열어줘 언제나
나와 같다면 들어와 줄래
잠든 나의 꿈속으로
기억해 수많...
查看歌词

나이

👤 歌手:申彗星
📝 歌词预览
7.나이 年龄
申彗星(신혜성)
2辑-The Beginning, New Days
한살이 많아 졌어요 又大了一岁
보고 싶은 맘도 따라 왔죠 想念的心也跟着大了一岁
왜 자꾸만 눈물이 나죠 为什么总是流泪
바보 같은 난 傻瓜一样的我
미련마져 온 줄도 모르고 不知道迷恋也会跟着长大
...
查看解读

Ocean Blue

👤 歌手:申彗星 / M
📝 歌词预览
뜨거운 태양아래
눈이 부시게 빛나는
하얀 물결과
저푸른 파도위로
펼쳐질 우리 젊음과
아름다운 이세상에
널 사랑한다고 말하고싶어
내품에 널
가득안은
내마음은 oceanblue
새롭게 시작된
너와 나의만남은
몇번이고 밀어낸 후
또 그리워하지만
아무도 누구도
니맘을 뺏을순 ...
查看歌词

로코드라마 (LIVE)

👤 歌手:申彗星
📝 歌词预览
햇볕에 잘 말린 신발처럼 산뜻해
젖은 내 맘이 어느새 가벼워
꼭 비누 같아 내게 닿은 너의 그 맘
내 곳곳에 눈물 낙서들
다 거품처럼 지워
웃음이 나 Girl Friend
날 바꿔논 마법사
사랑이란 건 벤치처럼 아늑한 너
한 그루 나무 같은 나
둘이 기대서
힘든 하루 ...
查看歌词

첫사람

👤 歌手:申彗星
📝 歌词预览
3.첫사람 第一个人
申彗星(신혜성)
뭐라고 해야 할까요 该说些什么呢
사람이 이렇게 소중하면 当一个人对我来说如此重要时
사랑한단 얘기도 보잘 것 없네요 说我爱你这种话好像也很不足
그대를 보고 있으면  看着你的时候
건강해지고 싶도록  会想要变的更健康
내가 날 사랑할 수 있도록...
查看歌词

같은 생각 (1집 五.月.之.恋-2005)

👤 歌手:申彗星
📝 歌词预览
눈을 떠 보니 어딘가 어색해 진건
그냥 나만의 예감이 아닌가봐
늘 그랬듯이 늘 같았던 우리 생각은
헤어질때도 이렇게 같은가봐
아니길 바래 이번만은 아니길 바래
우리 생각이 같지 않기를 바래
늘 그랬듯이 내 곁에서 웃어주겠니
이젠 그럴 수 없다는 걸 알지만
아니라면 내 ...
查看解读

메아리 (Inst.)

👤 歌手:申彗星
📝 歌词预览
아픈지 몰랐어
너무나 모자란 사랑을 했었기에
어리석어었던 이기적인 내가
널 너무 힘들게 했었나봐
그때는 몰랐어
니가 준사랑이 내게 전부였단걸

나에겐 너 하나뿐인데
나에겐 너 밖에 없는데
돌이킬수 없는 날들을 후회하고 있지만
두번 다시 볼수없다고
더이상은 안될거라고
차...
查看解读
正在播放: 혼잣말
0:00 / 0:00
加载歌词中...
혼잣말
申彗星