📝
纯歌词版本
作词 : Ikuko Harada/Daisuke Ito
作曲 : mito
作曲：310
作詞：195＋110
窓にうつる わたしを見て 思った
君はひどく大人びてる
知らないまに
あっというま
あきれるくらいのスピード
もう春だ…
あいかわらず
わたしは中途半端なままだ
好きなことを 仕事にする
変わらない夢
苦手なことは あとまわし
変わらない悪い癖
あっというま
あきれるくらいのスピード
もう春だ…
嘘じゃないさ
目の前を夢中で過ごしているさ
それなのに
やり遂げたあの日の幸せは
どこへ消えた
わたしは不安を抱えたままだ
4月になれば 思い出す ああぁ
長くのびた髪 乾いた風に
からまって痛んだ もう切ろうか
あっというま あきれるくらいのスピード
もう春だ…
ほんとうさ
すこしずつ進化している過程さ
それなのに
君と見たあの日の幸せは
どこへ消えた
わたしは満たされないままだ
窓にうつる わたしを見て 思った
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Ikuko Harada/Daisuke Ito
[00:00.42] 作曲 : mito
[00:00.84]
[00:02.30]作曲：310
[00:04.33]作詞：195＋110
[00:06.52]
[00:13.53]窓にうつる わたしを見て 思った
[00:23.63]君はひどく大人びてる
[00:28.24]知らないまに
[00:32.54]
[00:34.80]あっというま
[00:37.23]あきれるくらいのスピード
[00:40.89]もう春だ…
[00:42.86]あいかわらず
[00:45.44]わたしは中途半端なままだ
[00:50.90]好きなことを 仕事にする
[00:55.59]変わらない夢
[01:01.57]苦手なことは あとまわし
[01:06.19]変わらない悪い癖
[01:12.76]あっというま
[01:14.88]あきれるくらいのスピード
[01:18.82]もう春だ…
[01:20.76]嘘じゃないさ
[01:23.34]目の前を夢中で過ごしているさ
[01:28.90]それなのに
[01:30.89]やり遂げたあの日の幸せは
[01:36.74]どこへ消えた
[01:38.92]わたしは不安を抱えたままだ
[01:45.63]4月になれば 思い出す ああぁ
[01:50.89]
[02:01.22]長くのびた髪 乾いた風に
[02:12.25]からまって痛んだ もう切ろうか
[02:22.57]あっというま あきれるくらいのスピード
[02:28.55]もう春だ…
[02:30.66]ほんとうさ
[02:32.51]すこしずつ進化している過程さ
[02:38.57]それなのに
[02:41.27]君と見たあの日の幸せは
[02:46.76]どこへ消えた
[02:48.76]わたしは満たされないままだ
[02:55.56]
[03:33.21]窓にうつる わたしを見て 思った
🌍
纯翻译歌词
望着窗中映出的自己 突然想到
你已变得如此成熟
在我未察觉时
转瞬之间
快得令人愕然的速度
又是春天…
一如既往
我还是这般半吊子模样
把喜欢的事 变成工作
不曾改变的梦想
棘手的事情 总是拖延
改不掉的坏习惯
转瞬之间
快得令人愕然的速度
又是春天…
并非谎言
我正全神贯注地活在当下啊
即便如此
那天实现的幸福
消失何处
我依然怀抱着不安
每当四月来临就会想起 啊啊
风中纠缠的干枯长发
扯得生疼 不如剪掉吧
转瞬之间 快得令人愕然的速度
又是春天…
真的啊
正在一点一点进化的过程中呢
即便如此
与你共赏的那日幸福
消失何处
我依然感到空虚
望着窗中映出的自己 突然想到
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.84]
[00:02.30]
[00:04.33]
[00:06.52]
[00:13.53]望着窗中映出的自己 突然想到
[00:23.63]你已变得如此成熟
[00:28.24]在我未察觉时
[00:32.54]
[00:34.80]转瞬之间
[00:37.23]快得令人愕然的速度
[00:40.89]又是春天…
[00:42.86]一如既往
[00:45.44]我还是这般半吊子模样
[00:50.90]把喜欢的事 变成工作
[00:55.59]不曾改变的梦想
[01:01.57]棘手的事情 总是拖延
[01:06.19]改不掉的坏习惯
[01:12.76]转瞬之间
[01:14.88]快得令人愕然的速度
[01:18.82]又是春天…
[01:20.76]并非谎言
[01:23.34]我正全神贯注地活在当下啊
[01:28.90]即便如此
[01:30.89]那天实现的幸福
[01:36.74]消失何处
[01:38.92]我依然怀抱着不安
[01:45.63]每当四月来临就会想起 啊啊
[01:50.89]
[02:01.22]风中纠缠的干枯长发
[02:12.25]扯得生疼 不如剪掉吧
[02:22.57]转瞬之间 快得令人愕然的速度
[02:28.55]又是春天…
[02:30.66]真的啊
[02:32.51]正在一点一点进化的过程中呢
[02:38.57]即便如此
[02:41.27]与你共赏的那日幸福
[02:46.76]消失何处
[02:48.76]我依然感到空虚
[02:55.56]
[03:33.21]望着窗中映出的自己 突然想到
📝
纯歌词版本
作词 : Ikuko Harada/Daisuke Ito
作曲 : mito
作曲：310
作詞：195＋110
窓にうつる わたしを見て 思った
君はひどく大人びてる
知らないまに
あっというま
あきれるくらいのスピード
もう春だ…
あいかわらず
わたしは中途半端なままだ
好きなことを 仕事にする
変わらない夢
苦手なことは あとまわし
変わらない悪い癖
あっというま
あきれるくらいのスピード
もう春だ…
嘘じゃないさ
目の前を夢中で過ごしているさ
それなのに
やり遂げたあの日の幸せは
どこへ消えた
わたしは不安を抱えたままだ
4月になれば 思い出す ああぁ
長くのびた髪 乾いた風に
からまって痛んだ もう切ろうか
あっというま あきれるくらいのスピード
もう春だ…
ほんとうさ
すこしずつ進化している過程さ
それなのに
君と見たあの日の幸せは
どこへ消えた
わたしは満たされないままだ
窓にうつる わたしを見て 思った
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Ikuko Harada/Daisuke Ito
[00:00.42] 作曲 : mito
[00:00.84]
[00:02.30]作曲：310
[00:04.33]作詞：195＋110
[00:06.52]
[00:13.53]窓にうつる わたしを見て 思った
[00:23.63]君はひどく大人びてる
[00:28.24]知らないまに
[00:32.54]
[00:34.80]あっというま
[00:37.23]あきれるくらいのスピード
[00:40.89]もう春だ…
[00:42.86]あいかわらず
[00:45.44]わたしは中途半端なままだ
[00:50.90]好きなことを 仕事にする
[00:55.59]変わらない夢
[01:01.57]苦手なことは あとまわし
[01:06.19]変わらない悪い癖
[01:12.76]あっというま
[01:14.88]あきれるくらいのスピード
[01:18.82]もう春だ…
[01:20.76]嘘じゃないさ
[01:23.34]目の前を夢中で過ごしているさ
[01:28.90]それなのに
[01:30.89]やり遂げたあの日の幸せは
[01:36.74]どこへ消えた
[01:38.92]わたしは不安を抱えたままだ
[01:45.63]4月になれば 思い出す ああぁ
[01:50.89]
[02:01.22]長くのびた髪 乾いた風に
[02:12.25]からまって痛んだ もう切ろうか
[02:22.57]あっというま あきれるくらいのスピード
[02:28.55]もう春だ…
[02:30.66]ほんとうさ
[02:32.51]すこしずつ進化している過程さ
[02:38.57]それなのに
[02:41.27]君と見たあの日の幸せは
[02:46.76]どこへ消えた
[02:48.76]わたしは満たされないままだ
[02:55.56]
[03:33.21]窓にうつる わたしを見て 思った
🌍
纯翻译歌词
望着窗中映出的自己 突然想到
你已变得如此成熟
在我未察觉时
转瞬之间
快得令人愕然的速度
又是春天…
一如既往
我还是这般半吊子模样
把喜欢的事 变成工作
不曾改变的梦想
棘手的事情 总是拖延
改不掉的坏习惯
转瞬之间
快得令人愕然的速度
又是春天…
并非谎言
我正全神贯注地活在当下啊
即便如此
那天实现的幸福
消失何处
我依然怀抱着不安
每当四月来临就会想起 啊啊
风中纠缠的干枯长发
扯得生疼 不如剪掉吧
转瞬之间 快得令人愕然的速度
又是春天…
真的啊
正在一点一点进化的过程中呢
即便如此
与你共赏的那日幸福
消失何处
我依然感到空虚
望着窗中映出的自己 突然想到
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.84]
[00:02.30]
[00:04.33]
[00:06.52]
[00:13.53]望着窗中映出的自己 突然想到
[00:23.63]你已变得如此成熟
[00:28.24]在我未察觉时
[00:32.54]
[00:34.80]转瞬之间
[00:37.23]快得令人愕然的速度
[00:40.89]又是春天…
[00:42.86]一如既往
[00:45.44]我还是这般半吊子模样
[00:50.90]把喜欢的事 变成工作
[00:55.59]不曾改变的梦想
[01:01.57]棘手的事情 总是拖延
[01:06.19]改不掉的坏习惯
[01:12.76]转瞬之间
[01:14.88]快得令人愕然的速度
[01:18.82]又是春天…
[01:20.76]并非谎言
[01:23.34]我正全神贯注地活在当下啊
[01:28.90]即便如此
[01:30.89]那天实现的幸福
[01:36.74]消失何处
[01:38.92]我依然怀抱着不安
[01:45.63]每当四月来临就会想起 啊啊
[01:50.89]
[02:01.22]风中纠缠的干枯长发
[02:12.25]扯得生疼 不如剪掉吧
[02:22.57]转瞬之间 快得令人愕然的速度
[02:28.55]又是春天…
[02:30.66]真的啊
[02:32.51]正在一点一点进化的过程中呢
[02:38.57]即便如此
[02:41.27]与你共赏的那日幸福
[02:46.76]消失何处
[02:48.76]我依然感到空虚
[02:55.56]
[03:33.21]望着窗中映出的自己 突然想到