幻灯机械

歌手:Plastic Tree • 时间:

📝 纯歌词版本

街灯でまたヒラヒラ
居場所が失くて狂った影のようなコウモリ

幻燈機械のせいで、部屋は亡霊だらけだ
だから僕もここに居よう

なにから始めてみる?
今日はそうだな、誰とうまくしゃべろう
薄暗くなりだせば、きっと僕を迎えにくるはず

空想の犬連れて、枯れた草に座って
君とずっとはなしてた
大きい風が吹いたら、
さっきノートにつづった言葉が流れた

なにから始めてみる?
僕は君とね、何か探したいけど
薄暗くなりだせば、君を誰か迎えにくるから―――――。
なんでいつも僕は、君の事が解らないの?
なんでいつも君は、僕の前で笑わないの?
なんでいつも僕は、君の事が解らないの?
なんでいつも君は、僕の前で笑わないんだろう?

とおく とおく ポルカが聞こえた

なにから始めてみる?
今日はそうだな、誰とうまくしゃべろう
薄暗くなりだせば、きっと僕を迎えにくるはず
なんでいつも僕は、君の事が解らないの?
なんでいつも君は、僕の前で笑わないの?
なんでいつも僕は、君の事が解らないの?
なんでいつも君は、僕の前で笑わないの?
なんでいつも僕は、君とうまくしゃべれないの?
暗くなった野原に僕だけ独りにしないで。
雲がただ流れた
雲がただ流れた

「ライライライライライ……。」

🎵 LRC歌词版本

[00:35.46]街灯でまたヒラヒラ
[00:38.65]居場所が失くて狂った影のようなコウモリ
[00:48.34]
[00:51.33]幻燈機械のせいで、部屋は亡霊だらけだ
[00:58.59]だから僕もここに居よう
[01:03.99]
[01:07.89]なにから始めてみる?
[01:13.37]今日はそうだな、誰とうまくしゃべろう
[01:23.78]薄暗くなりだせば、きっと僕を迎えにくるはず
[01:39.34]
[01:47.11]空想の犬連れて、枯れた草に座って
[01:54.48]君とずっとはなしてた
[02:03.16]大きい風が吹いたら、
[02:06.43]さっきノートにつづった言葉が流れた
[02:15.76]
[02:19.72]なにから始めてみる?
[02:25.14]僕は君とね、何か探したいけど
[02:35.58]薄暗くなりだせば、君を誰か迎えにくるから―――――。
[02:51.09]なんでいつも僕は、君の事が解らないの?
[02:59.06]なんでいつも君は、僕の前で笑わないの?
[03:06.97]なんでいつも僕は、君の事が解らないの?
[03:14.99]なんでいつも君は、僕の前で笑わないんだろう?
[03:23.32]
[03:32.47]とおく とおく ポルカが聞こえた
[03:40.23]
[04:11.43]なにから始めてみる?
[04:16.86]今日はそうだな、誰とうまくしゃべろう
[04:27.36]薄暗くなりだせば、きっと僕を迎えにくるはず
[04:42.77]なんでいつも僕は、君の事が解らないの?
[04:51.01]なんでいつも君は、僕の前で笑わないの?
[04:58.77]なんでいつも僕は、君の事が解らないの?
[05:06.56]なんでいつも君は、僕の前で笑わないの?
[05:14.63]なんでいつも僕は、君とうまくしゃべれないの?
[05:22.82]暗くなった野原に僕だけ独りにしないで。
[05:30.61]雲がただ流れた
[05:38.67]雲がただ流れた
[05:46.72]
[06:02.00]「ライライライライライ……。」

🌍 纯翻译歌词

影子般的蝙蝠依旧在灯下翩翩起舞
因为失去栖身之所而发狂
由于幻灯机械的作用 屋子里满是幽灵
所以我便也在此处吧
从什么开始试试看呢?
今天也是这样啊 和谁好好的说话吧
若薄暮降临 一定是来迎接我的吧
带着空想的犬 坐在枯草地
一直在和你说话
当强风吹拂
之前在笔记中连缀的话便流淌而出
从什么开始试试看呢
我和你啊 虽然试图寻找着什么
若薄暮降临 因为有誰来迎接你吧 ————。
为什么我总是 不能读懂你
为什么你总是 不在我面前露出笑容
为什么我总是 不能读懂你
为什么你总是 不在我面前露出笑容呢
远远地 远远地  可以听见波尔卡的声音
从什么开始试试看呢?
今天也是这样啊 和谁好好的说话呢
若薄暮降临 一定是来迎接我的吧
为什么我总是 不能读懂你?
为什么你总是 不在我面前露出笑容?
为什么我总是 不能读懂你?
为什么你总是 不在我面前露出笑容?
为什么我总是 不能顺利的和你说话呢?
在逐渐变黑的原野 不要留我独自一人。
云卷云舒
云卷云舒
(哼唱♪)

🔤 LRC翻译歌词

[by:萩原朔太郎]
[00:35.46]影子般的蝙蝠依旧在灯下翩翩起舞
[00:38.65]因为失去栖身之所而发狂
[00:51.33]由于幻灯机械的作用 屋子里满是幽灵
[00:58.59]所以我便也在此处吧
[01:07.89]从什么开始试试看呢?
[01:13.37]今天也是这样啊 和谁好好的说话吧
[01:23.78]若薄暮降临 一定是来迎接我的吧
[01:47.11]带着空想的犬 坐在枯草地
[01:54.48]一直在和你说话
[02:03.16]当强风吹拂
[02:06.43]之前在笔记中连缀的话便流淌而出
[02:19.72]从什么开始试试看呢
[02:25.14]我和你啊 虽然试图寻找着什么
[02:35.58]若薄暮降临 因为有誰来迎接你吧 ————。
[02:51.09]为什么我总是 不能读懂你
[02:59.06]为什么你总是 不在我面前露出笑容
[03:06.97]为什么我总是 不能读懂你
[03:14.99]为什么你总是 不在我面前露出笑容呢
[03:32.47]远远地 远远地  可以听见波尔卡的声音
[04:11.43]从什么开始试试看呢?
[04:16.86]今天也是这样啊 和谁好好的说话呢
[04:27.36]若薄暮降临 一定是来迎接我的吧
[04:42.77]为什么我总是 不能读懂你?
[04:51.01]为什么你总是 不在我面前露出笑容?
[04:58.77]为什么我总是 不能读懂你?
[05:06.56]为什么你总是 不在我面前露出笑容?
[05:14.63]为什么我总是 不能顺利的和你说话呢?
[05:22.82]在逐渐变黑的原野 不要留我独自一人。
[05:30.61]云卷云舒
[05:38.67]云卷云舒
[06:02.00](哼唱♪)

📝 纯歌词版本

街灯でまたヒラヒラ
居場所が失くて狂った影のようなコウモリ

幻燈機械のせいで、部屋は亡霊だらけだ
だから僕もここに居よう

なにから始めてみる?
今日はそうだな、誰とうまくしゃべろう
薄暗くなりだせば、きっと僕を迎えにくるはず

空想の犬連れて、枯れた草に座って
君とずっとはなしてた
大きい風が吹いたら、
さっきノートにつづった言葉が流れた

なにから始めてみる?
僕は君とね、何か探したいけど
薄暗くなりだせば、君を誰か迎えにくるから―――――。
なんでいつも僕は、君の事が解らないの?
なんでいつも君は、僕の前で笑わないの?
なんでいつも僕は、君の事が解らないの?
なんでいつも君は、僕の前で笑わないんだろう?

とおく とおく ポルカが聞こえた

なにから始めてみる?
今日はそうだな、誰とうまくしゃべろう
薄暗くなりだせば、きっと僕を迎えにくるはず
なんでいつも僕は、君の事が解らないの?
なんでいつも君は、僕の前で笑わないの?
なんでいつも僕は、君の事が解らないの?
なんでいつも君は、僕の前で笑わないの?
なんでいつも僕は、君とうまくしゃべれないの?
暗くなった野原に僕だけ独りにしないで。
雲がただ流れた
雲がただ流れた

「ライライライライライ……。」

🎧 猜你喜欢

リプレイ(ウツセミ版)

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
最终便の観覧车───。
君と僕が夜に浮かんでく。
星空とパノラマの街の光と光の真ん中らへん。
右手の中にある温もりは、
いつか违う人を照らすでしょう。
约束交わさずに、いつかまた逢えるなんてどんな魔法だろ?
ごめん、ありがとう、さようなら、
言いたくない言叶しか出なそう。
気が远くなるほどの未来で、...
查看歌词

静かの海

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
目眩渦(うず)まく嵐 過ぎて 結論めいた答えが出たら
複雑(ふくざつ)なのがこゝろなんて 子供騙しかなぁ

どくどく ずっと心臓 君を流す
かたかた 書いた 理由ない 比喩表現(ひゆひょうげん)
うとうと ちょっと眠った 隙に落ちた画面
こんなふうに消えたなら
使えない 伝えない 魔法だけが残る 手...
查看歌词

monophobia

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
sora ga hareteta kara
minna inaku natta.
wagamama datta boku wa,
oitekebori.
zenbu karappo no boku.
mimi no oku no NEJI ga
mawari tsudzukeru kara,
mat...
查看歌词

時間坂

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
時間坂

風に掴まれば世界の果てまで
坂道の向こう雲が流れてく
ひとりを知るから滲んだ微熱
空っぽの手に、はぐれた記憶
かげろう揺れて白昼夢
君の香りが漂って
振り向いたら答え合わせ
昨日にはもう戻れないよ
悲しい嘘をついてたって
満ちてる事が怖くって
ざわめいていた夕暮れと
ねえ、同じ色になるよ
...
查看歌词

バンビ

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
いまだに幻想進行系 知恵の輪ずっと外れないや
願望全部を空想ノートに描いたら
ゼンマイ仕掛けの感情で涙の準備ができました
現実逃避のエンディングばっか作るよ

淡い甘い記憶で僕は 案外、悲しいだけじゃないかもね
それはとてもまぶしい日々で いつまでも覚めなければいいのにな

東京地下鉄(メトロ)で深...
查看歌词

Kuroi Kasa

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
朝露は何を知る

「冷たいね」って语りだす

仆は饶舌な君の涙を知らず

夕电は何を知る

「眠ったね」って语りだす

仆は远くから君の涙を枯らす

仆に差しだす白い伞

仆を刺しだす赤い伞

捗无くて何知れず

「さよならね」って呟くと独り闷えた
何も受けいれられず

仆に差しだす白い伞

仆を刺...
查看歌词

蓝より青く ~Instrumental~

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
クローバーを 摘んでくように ラストデイズ
もう少しで 繋いだ手を离す
思い出は持てるだけ 持っていこうよ
頼りない 世界には必要
消えないように 消さないように
なにもかも 涂り変えていく
蓝より青く 君と僕の 心 心 心
涙の変わりになれるモノを 探す 探す 探す
流れてって 空は黄昏に 変わる...
查看歌词

Et Cetera

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
はかない 切ない 似てる その他
メタ詩 宇宙送れば
浮世離れ あなた かなた
なので途方に暮れた
憂い ディレィ 感情 引力
墜ちてくる エトセトラ
真冬 夜空 真空めいた 匂い
思わず くしゃみ
月が嘘見抜き僕を照らしたら
数えきれるような悲しみのはずで
星が揺れるのは歩いてるからで
何もかも全...
查看歌词

静かの海 (Collar×Malice mix)

📝 歌词预览
目眩渦(うず)まく嵐 過ぎて 結論めいた答えが出たら
複雑(ふくざつ)なのがこゝろなんて 子供騙しかなぁ

どくどく ずっと心臓 君を流す
かたかた 書いた 理由ない 比喩表現(ひゆひょうげん)
うとうと ちょっと眠った 隙に落ちた画面
こんなふうに消えたなら
使えない 伝えない 魔法だけが残る 手...
查看歌词
正在播放: 幻灯机械
0:00 / 0:00
加载歌词中...
幻灯机械
Plastic Tree
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版