📝 纯歌词版本
素直に本心を話すなんて
女の子から出来ないかもしれない
でもね私子供じゃない
一挙一動あなたの全てが愛しい
℃-ute-都会っ子 純情
言葉に意味を
そっと忍ばせた
気付いてほしい
胸の内
歩いていても
ヒント出してる
はしたない子じゃ
ないんだよ
私 子供じゃない
でもね でもね だけど
＜純情＞
始まった決心もう止まらない
たとえ この地球に
裏切られても
迷惑なんてかけないわ
夢を見てる
呼吸してる
食事してる
あなたが居る
見栄張っても
意地張っても
その全部愛しい
視線をそらし
緊張ほどいた
いざとなったら
震えるわ
秋は夜（よ）が長くて
心を透視してのどきたい
我慢出来そうにない
傷みに耐えて
わがままなんて言わないわ
努力してる
話してる
あくびしてる
折れそうでも
ふざけてても
心の中を見抜いて欲しい…
🎵 LRC歌词版本
[00:03.44]素直に本心を話すなんて
[00:05.86]女の子から出来ないかもしれない
[00:08.18][00:44.82][00:58.38][01:23.51][02:34.69]
[00:09.87]でもね私子供じゃない
[00:13.86]一挙一動あなたの全てが愛しい
[00:17.98][01:41.62][02:54.29][03:53.47][04:14.79]℃-ute-都会っ子 純情
[00:32.48]言葉に意味を
[00:35.61]そっと忍ばせた
[00:39.06]気付いてほしい
[00:42.41]胸の内
[00:45.76]歩いていても
[00:49.10]ヒント出してる
[00:52.53]はしたない子じゃ
[00:55.85]ないんだよ
[01:00.35]私 子供じゃない
[01:03.83][02:14.81]でもね でもね だけど
[01:06.21][02:17.15]＜純情＞
[01:07.34]始まった決心もう止まらない
[01:13.93]たとえ この地球に
[01:16.30]裏切られても
[01:19.45]迷惑なんてかけないわ
[01:25.96][03:22.86]夢を見てる
[01:27.85][03:24.41]呼吸してる
[01:29.56][03:26.06]食事してる
[01:31.15][02:42.13][03:27.75][03:41.33]あなたが居る
[01:32.89][03:29.38]見栄張っても
[01:34.57][03:31.15]意地張っても
[01:36.23][02:47.22][03:32.78][03:46.41]その全部愛しい
[01:56.90]視線をそらし
[01:59.94]緊張ほどいた
[02:03.59]いざとなったら
[02:06.87]震えるわ
[02:11.47]秋は夜（よ）が長くて
[02:18.24]心を透視してのどきたい
[02:24.93]我慢出来そうにない
[02:27.33]傷みに耐えて
[02:30.30]わがままなんて言わないわ
[02:37.22][03:36.34]努力してる
[02:38.85][03:37.91]話してる
[02:40.44][03:39.63]あくびしてる
[02:43.81][03:43.01]折れそうでも
[02:45.50][03:44.70]ふざけてても
[04:04.75][04:08.47][04:12.07]心の中を見抜いて欲しい…
🌍 纯翻译歌词
坦率说出真心话这种事
女孩子可能做不到呢
但我可不是小孩子了
你的一举一动都让我珍爱不已
℃-ute-都市女孩 纯情
在言语中
悄悄藏入深意
希望你能察觉
我内心的悸动
就连走路时
也在释放信号
才不是轻浮的
女孩子呢
我 不是小孩子了
但是啊 但是啊 可是
下定决心的爱已无法停止
就算被这个地球
背叛也无所谓
绝不会给你添麻烦
做着梦的时候
呼吸的时候
吃饭的时候
只要有你在
逞强也好
固执也罢
全部都让我深爱
℃-ute-都市女孩 纯情
移开视线
紧张得手足无措
关键时刻
却颤抖不已
秋夜漫漫
但是啊 但是啊 可是
多想让你透视我的心
快要无法忍耐
强忍着伤痛
绝不会任性撒娇
努力的时候
说话的时候
打哈欠的时候
只要有你在
即使快要崩溃
或是嬉闹时
全部都让我深爱
℃-ute-都市女孩 纯情
做着梦的时候
呼吸的时候
吃饭的时候
只要有你在
逞强也好
固执也罢
全部都让我深爱
努力的时候
说话的时候
打哈欠的时候
只要有你在
即使快要崩溃
或是嬉闹时
全部都让我深爱
℃-ute-都市女孩 纯情
多想你能看透我的真心...
多想你能看透我的真心...
多想你能看透我的真心...
℃-ute-都市女孩 纯情
🔤 LRC翻译歌词
[00:03.44]坦率说出真心话这种事
[00:05.86]女孩子可能做不到呢
[00:08.18][00:44.82][00:58.38][01:23.51][02:34.69]
[00:09.87]但我可不是小孩子了
[00:13.86]你的一举一动都让我珍爱不已
[00:17.98][01:41.62][02:54.29][03:53.47][04:14.79]℃-ute-都市女孩 纯情
[00:32.48]在言语中
[00:35.61]悄悄藏入深意
[00:39.06]希望你能察觉
[00:42.41]我内心的悸动
[00:08.18][00:44.82][00:58.38][01:23.51][02:34.69]
[00:45.76]就连走路时
[00:49.10]也在释放信号
[00:52.53]才不是轻浮的
[00:55.85]女孩子呢
[00:08.18][00:44.82][00:58.38][01:23.51][02:34.69]
[01:00.35]我 不是小孩子了
[01:03.83][02:14.81]但是啊 但是啊 可是
[01:06.21][02:17.15]
[01:07.34]下定决心的爱已无法停止
[01:13.93]就算被这个地球
[01:16.30]背叛也无所谓
[01:19.45]绝不会给你添麻烦
[00:08.18][00:44.82][00:58.38][01:23.51][02:34.69]
[01:25.96][03:22.86]做着梦的时候
[01:27.85][03:24.41]呼吸的时候
[01:29.56][03:26.06]吃饭的时候
[01:31.15][02:42.13][03:27.75][03:41.33]只要有你在
[01:32.89][03:29.38]逞强也好
[01:34.57][03:31.15]固执也罢
[01:36.23][02:47.22][03:32.78][03:46.41]全部都让我深爱
[00:17.98][01:41.62][02:54.29][03:53.47][04:14.79]℃-ute-都市女孩 纯情
[01:56.90]移开视线
[01:59.94]紧张得手足无措
[02:03.59]关键时刻
[02:06.87]却颤抖不已
[02:11.47]秋夜漫漫
[01:03.83][02:14.81]但是啊 但是啊 可是
[01:06.21][02:17.15]
[02:18.24]多想让你透视我的心
[02:24.93]快要无法忍耐
[02:27.33]强忍着伤痛
[02:30.30]绝不会任性撒娇
[00:08.18][00:44.82][00:58.38][01:23.51][02:34.69]
[02:37.22][03:36.34]努力的时候
[02:38.85][03:37.91]说话的时候
[02:40.44][03:39.63]打哈欠的时候
[01:31.15][02:42.13][03:27.75][03:41.33]只要有你在
[02:43.81][03:43.01]即使快要崩溃
[02:45.50][03:44.70]或是嬉闹时
[01:36.23][02:47.22][03:32.78][03:46.41]全部都让我深爱
[00:17.98][01:41.62][02:54.29][03:53.47][04:14.79]℃-ute-都市女孩 纯情
[01:25.96][03:22.86]做着梦的时候
[01:27.85][03:24.41]呼吸的时候
[01:29.56][03:26.06]吃饭的时候
[01:31.15][02:42.13][03:27.75][03:41.33]只要有你在
[01:32.89][03:29.38]逞强也好
[01:34.57][03:31.15]固执也罢
[01:36.23][02:47.22][03:32.78][03:46.41]全部都让我深爱
[02:37.22][03:36.34]努力的时候
[02:38.85][03:37.91]说话的时候
[02:40.44][03:39.63]打哈欠的时候
[01:31.15][02:42.13][03:27.75][03:41.33]只要有你在
[02:43.81][03:43.01]即使快要崩溃
[02:45.50][03:44.70]或是嬉闹时
[01:36.23][02:47.22][03:32.78][03:46.41]全部都让我深爱
[00:17.98][01:41.62][02:54.29][03:53.47][04:14.79]℃-ute-都市女孩 纯情
[04:04.75][04:08.47][04:12.07]多想你能看透我的真心...
[04:04.75][04:08.47][04:12.07]多想你能看透我的真心...
[04:04.75][04:08.47][04:12.07]多想你能看透我的真心...
[00:17.98][01:41.62][02:54.29][03:53.47][04:14.79]℃-ute-都市女孩 纯情
📝 纯歌词版本
素直に本心を話すなんて
女の子から出来ないかもしれない
でもね私子供じゃない
一挙一動あなたの全てが愛しい
℃-ute-都会っ子 純情
言葉に意味を
そっと忍ばせた
気付いてほしい
胸の内
歩いていても
ヒント出してる
はしたない子じゃ
ないんだよ
私 子供じゃない
でもね でもね だけど
＜純情＞
始まった決心もう止まらない
たとえ この地球に
裏切られても
迷惑なんてかけないわ
夢を見てる
呼吸してる
食事してる
あなたが居る
見栄張っても
意地張っても
その全部愛しい
視線をそらし
緊張ほどいた
いざとなったら
震えるわ
秋は夜（よ）が長くて
心を透視してのどきたい
我慢出来そうにない
傷みに耐えて
わがままなんて言わないわ
努力してる
話してる
あくびしてる
折れそうでも
ふざけてても
心の中を見抜いて欲しい…
🎵 LRC歌词版本
[00:03.44]素直に本心を話すなんて
[00:05.86]女の子から出来ないかもしれない
[00:08.18][00:44.82][00:58.38][01:23.51][02:34.69]
[00:09.87]でもね私子供じゃない
[00:13.86]一挙一動あなたの全てが愛しい
[00:17.98][01:41.62][02:54.29][03:53.47][04:14.79]℃-ute-都会っ子 純情
[00:32.48]言葉に意味を
[00:35.61]そっと忍ばせた
[00:39.06]気付いてほしい
[00:42.41]胸の内
[00:45.76]歩いていても
[00:49.10]ヒント出してる
[00:52.53]はしたない子じゃ
[00:55.85]ないんだよ
[01:00.35]私 子供じゃない
[01:03.83][02:14.81]でもね でもね だけど
[01:06.21][02:17.15]＜純情＞
[01:07.34]始まった決心もう止まらない
[01:13.93]たとえ この地球に
[01:16.30]裏切られても
[01:19.45]迷惑なんてかけないわ
[01:25.96][03:22.86]夢を見てる
[01:27.85][03:24.41]呼吸してる
[01:29.56][03:26.06]食事してる
[01:31.15][02:42.13][03:27.75][03:41.33]あなたが居る
[01:32.89][03:29.38]見栄張っても
[01:34.57][03:31.15]意地張っても
[01:36.23][02:47.22][03:32.78][03:46.41]その全部愛しい
[01:56.90]視線をそらし
[01:59.94]緊張ほどいた
[02:03.59]いざとなったら
[02:06.87]震えるわ
[02:11.47]秋は夜（よ）が長くて
[02:18.24]心を透視してのどきたい
[02:24.93]我慢出来そうにない
[02:27.33]傷みに耐えて
[02:30.30]わがままなんて言わないわ
[02:37.22][03:36.34]努力してる
[02:38.85][03:37.91]話してる
[02:40.44][03:39.63]あくびしてる
[02:43.81][03:43.01]折れそうでも
[02:45.50][03:44.70]ふざけてても
[04:04.75][04:08.47][04:12.07]心の中を見抜いて欲しい…
🌍 纯翻译歌词
坦率说出真心话这种事
女孩子可能做不到呢
但我可不是小孩子了
你的一举一动都让我珍爱不已
℃-ute-都市女孩 纯情
在言语中
悄悄藏入深意
希望你能察觉
我内心的悸动
就连走路时
也在释放信号
才不是轻浮的
女孩子呢
我 不是小孩子了
但是啊 但是啊 可是
下定决心的爱已无法停止
就算被这个地球
背叛也无所谓
绝不会给你添麻烦
做着梦的时候
呼吸的时候
吃饭的时候
只要有你在
逞强也好
固执也罢
全部都让我深爱
℃-ute-都市女孩 纯情
移开视线
紧张得手足无措
关键时刻
却颤抖不已
秋夜漫漫
但是啊 但是啊 可是
多想让你透视我的心
快要无法忍耐
强忍着伤痛
绝不会任性撒娇
努力的时候
说话的时候
打哈欠的时候
只要有你在
即使快要崩溃
或是嬉闹时
全部都让我深爱
℃-ute-都市女孩 纯情
做着梦的时候
呼吸的时候
吃饭的时候
只要有你在
逞强也好
固执也罢
全部都让我深爱
努力的时候
说话的时候
打哈欠的时候
只要有你在
即使快要崩溃
或是嬉闹时
全部都让我深爱
℃-ute-都市女孩 纯情
多想你能看透我的真心...
多想你能看透我的真心...
多想你能看透我的真心...
℃-ute-都市女孩 纯情
🔤 LRC翻译歌词
[00:03.44]坦率说出真心话这种事
[00:05.86]女孩子可能做不到呢
[00:08.18][00:44.82][00:58.38][01:23.51][02:34.69]
[00:09.87]但我可不是小孩子了
[00:13.86]你的一举一动都让我珍爱不已
[00:17.98][01:41.62][02:54.29][03:53.47][04:14.79]℃-ute-都市女孩 纯情
[00:32.48]在言语中
[00:35.61]悄悄藏入深意
[00:39.06]希望你能察觉
[00:42.41]我内心的悸动
[00:08.18][00:44.82][00:58.38][01:23.51][02:34.69]
[00:45.76]就连走路时
[00:49.10]也在释放信号
[00:52.53]才不是轻浮的
[00:55.85]女孩子呢
[00:08.18][00:44.82][00:58.38][01:23.51][02:34.69]
[01:00.35]我 不是小孩子了
[01:03.83][02:14.81]但是啊 但是啊 可是
[01:06.21][02:17.15]
[01:07.34]下定决心的爱已无法停止
[01:13.93]就算被这个地球
[01:16.30]背叛也无所谓
[01:19.45]绝不会给你添麻烦
[00:08.18][00:44.82][00:58.38][01:23.51][02:34.69]
[01:25.96][03:22.86]做着梦的时候
[01:27.85][03:24.41]呼吸的时候
[01:29.56][03:26.06]吃饭的时候
[01:31.15][02:42.13][03:27.75][03:41.33]只要有你在
[01:32.89][03:29.38]逞强也好
[01:34.57][03:31.15]固执也罢
[01:36.23][02:47.22][03:32.78][03:46.41]全部都让我深爱
[00:17.98][01:41.62][02:54.29][03:53.47][04:14.79]℃-ute-都市女孩 纯情
[01:56.90]移开视线
[01:59.94]紧张得手足无措
[02:03.59]关键时刻
[02:06.87]却颤抖不已
[02:11.47]秋夜漫漫
[01:03.83][02:14.81]但是啊 但是啊 可是
[01:06.21][02:17.15]
[02:18.24]多想让你透视我的心
[02:24.93]快要无法忍耐
[02:27.33]强忍着伤痛
[02:30.30]绝不会任性撒娇
[00:08.18][00:44.82][00:58.38][01:23.51][02:34.69]
[02:37.22][03:36.34]努力的时候
[02:38.85][03:37.91]说话的时候
[02:40.44][03:39.63]打哈欠的时候
[01:31.15][02:42.13][03:27.75][03:41.33]只要有你在
[02:43.81][03:43.01]即使快要崩溃
[02:45.50][03:44.70]或是嬉闹时
[01:36.23][02:47.22][03:32.78][03:46.41]全部都让我深爱
[00:17.98][01:41.62][02:54.29][03:53.47][04:14.79]℃-ute-都市女孩 纯情
[01:25.96][03:22.86]做着梦的时候
[01:27.85][03:24.41]呼吸的时候
[01:29.56][03:26.06]吃饭的时候
[01:31.15][02:42.13][03:27.75][03:41.33]只要有你在
[01:32.89][03:29.38]逞强也好
[01:34.57][03:31.15]固执也罢
[01:36.23][02:47.22][03:32.78][03:46.41]全部都让我深爱
[02:37.22][03:36.34]努力的时候
[02:38.85][03:37.91]说话的时候
[02:40.44][03:39.63]打哈欠的时候
[01:31.15][02:42.13][03:27.75][03:41.33]只要有你在
[02:43.81][03:43.01]即使快要崩溃
[02:45.50][03:44.70]或是嬉闹时
[01:36.23][02:47.22][03:32.78][03:46.41]全部都让我深爱
[00:17.98][01:41.62][02:54.29][03:53.47][04:14.79]℃-ute-都市女孩 纯情
[04:04.75][04:08.47][04:12.07]多想你能看透我的真心...
[04:04.75][04:08.47][04:12.07]多想你能看透我的真心...
[04:04.75][04:08.47][04:12.07]多想你能看透我的真心...
[00:17.98][01:41.62][02:54.29][03:53.47][04:14.79]℃-ute-都市女孩 纯情