Namidairo

歌手:YUI • 时间:

📝 纯歌词版本

嫌われているような 気がしてた 帰り道
見上げた部屋の灯り 今 どんな気持ちでいるのだろう?
ケンカになればすぐ謝る よわくて アナタハ ズルイヒト
なみだいろ 声が聞こえない夜は
困らせてしまうほど わがままになりたい
だいじょうぶ そう言ってみたけど
そんなはずないでしょ…

水たまりに映る 哀しい顔 見慣れている
ムリ 言わないつもり わかってるから 苦しくなるの
優しくされると泣けてくる やっぱり アナタハ ズルイヒト
なみだいろ 声が聞こえない夜は
困らせてしまうほど わがままになりたい
だいじょうぶ そう言ってみたけど
そんなはずないでしょ…
あなたの前じゃ 嘘つきよ
気づいてほしいと 思っているの
そんなに強いわけじゃないからね …アタシ
涙こぼさない 決めていたのに
困らせてしまうよね? わがままになれない
だいじょうぶ? なんてまた訊くけど
そんなはずないでしょ…

🎵 LRC歌词版本

[00:00.50]
[00:13.11]嫌われているような 気がしてた 帰り道
[00:25.84]見上げた部屋の灯り 今 どんな気持ちでいるのだろう?
[00:37.43]ケンカになればすぐ謝る よわくて アナタハ ズルイヒト
[00:50.16]なみだいろ 声が聞こえない夜は
[00:57.81]困らせてしまうほど わがままになりたい
[01:04.94]だいじょうぶ そう言ってみたけど
[01:11.21]そんなはずないでしょ…
[01:16.97]
[01:27.38]水たまりに映る 哀しい顔 見慣れている
[01:40.15]ムリ 言わないつもり わかってるから 苦しくなるの
[01:51.99]優しくされると泣けてくる やっぱり アナタハ ズルイヒト
[02:04.50]なみだいろ 声が聞こえない夜は
[02:11.07]困らせてしまうほど わがままになりたい
[02:18.19]だいじょうぶ そう言ってみたけど
[02:24.26]そんなはずないでしょ…
[02:29.96]あなたの前じゃ 嘘つきよ
[02:34.01]気づいてほしいと 思っているの
[02:37.16]そんなに強いわけじゃないからね …アタシ
[02:46.04]涙こぼさない 決めていたのに
[02:52.41]困らせてしまうよね? わがままになれない
[02:59.48]だいじょうぶ? なんてまた訊くけど
[03:05.62]そんなはずないでしょ…
[03:14.06]

🌍 纯翻译歌词

在回家路上察觉到了 自己应该被你讨厌了吧
抬头望向房间的灯光 现在的自己怀着一个怎样的心情?
如果演变成吵架的话就马上用微弱的声音道歉吧 你是一个狡猾的人
Namidairo 身处在不能听见声音的晚上
虽然可能会令你觉得困扰 但我也想继续任性下去
虽然已经对你说过「没问题」了
但这样下去也应该没有可能吧…
水面上映照着的是感到悲伤的脸容 虽然已经看惯了
已经打算不说「没可能」的了 因为自己明白 才会觉得痛苦
温柔的对待令我想哭 果然你还是一个狡猾的人
Namidairo 身处在不能听见声音的晚上
虽然可能会令你觉得困扰 但我也想继续任性下去
虽然已经对你说过「没问题」了
但这样下去也应该没有可能吧…
在你面前 我都在撒谎
其实自己一直希望被你察觉到
我真的没有可能那样地坚强
明明决定过不会再让眼泪流下来
但始终会觉得困扰吧? 因为已经不能再任性下去了
尽管又想再问起「没关系吗?」之类的
但也应该没有可能吧…

🔤 LRC翻译歌词

[by:人人乙一]
[00:13.11]在回家路上察觉到了 自己应该被你讨厌了吧
[00:25.84]抬头望向房间的灯光 现在的自己怀着一个怎样的心情?
[00:37.43]如果演变成吵架的话就马上用微弱的声音道歉吧 你是一个狡猾的人
[00:50.16]Namidairo 身处在不能听见声音的晚上
[00:57.81]虽然可能会令你觉得困扰 但我也想继续任性下去
[01:04.94]虽然已经对你说过「没问题」了
[01:11.21]但这样下去也应该没有可能吧…
[01:27.38]水面上映照着的是感到悲伤的脸容 虽然已经看惯了
[01:40.15]已经打算不说「没可能」的了 因为自己明白 才会觉得痛苦
[01:51.99]温柔的对待令我想哭 果然你还是一个狡猾的人
[02:04.50]Namidairo 身处在不能听见声音的晚上
[02:11.07]虽然可能会令你觉得困扰 但我也想继续任性下去
[02:18.19]虽然已经对你说过「没问题」了
[02:24.26]但这样下去也应该没有可能吧…
[02:29.96]在你面前 我都在撒谎
[02:34.01]其实自己一直希望被你察觉到
[02:37.16]我真的没有可能那样地坚强
[02:46.04]明明决定过不会再让眼泪流下来
[02:52.41]但始终会觉得困扰吧? 因为已经不能再任性下去了
[02:59.48]尽管又想再问起「没关系吗?」之类的
[03:05.62]但也应该没有可能吧…

📝 纯歌词版本

嫌われているような 気がしてた 帰り道
見上げた部屋の灯り 今 どんな気持ちでいるのだろう?
ケンカになればすぐ謝る よわくて アナタハ ズルイヒト
なみだいろ 声が聞こえない夜は
困らせてしまうほど わがままになりたい
だいじょうぶ そう言ってみたけど
そんなはずないでしょ…

水たまりに映る 哀しい顔 見慣れている
ムリ 言わないつもり わかってるから 苦しくなるの
優しくされると泣けてくる やっぱり アナタハ ズルイヒト
なみだいろ 声が聞こえない夜は
困らせてしまうほど わがままになりたい
だいじょうぶ そう言ってみたけど
そんなはずないでしょ…
あなたの前じゃ 嘘つきよ
気づいてほしいと 思っているの
そんなに強いわけじゃないからね …アタシ
涙こぼさない 決めていたのに
困らせてしまうよね? わがままになれない
だいじょうぶ? なんてまた訊くけど
そんなはずないでしょ…

🎧 猜你喜欢

CHE.R.RY

👤 歌手:YUI
📝 歌词预览
「ReLIFE 完結編 」-OVA 02 ED

手のひらで震えた
それが小さな勇気になっていたんだ

絵文字は苦手だった
だけど君からだったら ワクワクしちゃう

返事はすぐにしちゃダメだって
誰かに聞いたことあるけど
かけひきなんて出来ないの

好きなのよ
ah ah ah ah
恋しちゃったん...
查看歌词

It's all too much 〜YUI Acoustic Version〜

👤 歌手:YUI
📝 歌词预览
コバルト色彩(いろ)に変(か)わる夜(るよ)さ
冷(つめ)たく光(ひか)る星空(ほしぞら)
コトバならもういらないから
涙(なみだ)に隠(かく)れた真実(しんじつ)を
解(と)き明(あ)かそうとするより
根拠(こんきょ)もない占(うらな)いのほうがマシ
灯(あか)りの无(な)くなったベンチで
见上(...
查看歌词

Let's face it

👤 歌手:YUI
📝 歌词预览
次の順番 狙ってんの?
I don't know I don't know
すぐに変えてしまうだけじゃ
ゼロのまま…

Oh Try Try Try Try again
本気を見せて頂戴
邪魔しないでいてあげたら?
そんな気分

Are you all right?
どっちの味方でもないわ

Don...
查看歌词

Why me

👤 歌手:YUI
📝 歌词预览
Found Me 追いかけて
ずっとさみしくて

一人きりのSad night
夜更け前の闇に溶け込んでた

こんな風にいつも 消えそうな My Soul
通りすぎていく 人の波に 飲まれ 流されていく

いつも誰かが 助けてくれると信じてた
自分の足で I just be myself

Bye ...
查看歌词

Your Heaven

👤 歌手:YUI
📝 歌词预览
遠い昔 写真で見た
赤い屋根の続く街で
la la la la 出逢う気がしていた

それはきっと 偶然よりも
もっと強い運命よ
笑っていた 空の色彩もどうしてかな?
初めてなのに
不思議 懐かしいの
あなたの声 聴いていたわ
辛い夜を越えてゆけば
いつかわかる そう歌っていた
だからアタシ 信じて...
查看歌词

My Generation

👤 歌手:YUI
📝 歌词预览
グランドに吹いた風を
ちいさな窓から吸い込んで ため息

期待することに イヤんなって
孤独になったけれど
でも諦めたつもりじゃなかった

チャイムが鳴り終われば
現実はもっと 早く進んでゆくでしょ?

窓ガラス 割るような
気持ちとはちょっと 違ってたんだ
はじめから自由よ

My Dream 言...
查看歌词

U-niform

👤 歌手:YUI
📝 歌词预览
恋人ってわけじゃない
彼女もいたはずよ
本当のとこ知らないけど
…いいの

汚れたユニフォームで
遠くから手を振ってくれた

憧れの先輩だったわ
いつだってカッコ良かった
笑ってる顔も素敵なのに
試合にはたまにしか出ないの
でもいいの

とある日の公式戦
代打で現れた

アタシの運全部つかう
…だか...
查看歌词

Kiss me

👤 歌手:YUI
📝 歌词预览
Kiss me Oh Baby
偽りの愛を育てるの?
I kiss you 世界は
真実それだけじゃ 矛盾してくるから
月夜に目閉じて
悟ったように話すけど
問いただしてみたい
絶望の手前 快楽の途中 yeah
涙 出ないくらい シラけてるのよ
愛はもう終わったの
気づいているはずよ
そんな目しない...
查看歌词

YOU

👤 歌手:YUI
📝 歌词预览
ずっと待っていたの
言えなかったけど
足りない日々をそっと
埋めるように 笑ってた
触れるだけで 壊れた
指先から 離れて 消えた
さよなら あなたを忘れられるほど
素敵な夢をみたいの
こんなに 綺麗な灯りともしたら
うつむいてられないでしょ?

もっと知りたいこと
いくつもあるの
無くしたわけじゃ...
查看歌词
正在播放: Namidairo
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Namidairo
YUI