ワールズエンド

歌手:平井堅 • 时间:

📝 纯歌词版本

僕はまだ美しい天使の姿で
君のためにこの島で歌を歌いたい
でもね すでに始まってるんだ
変化の瞬間(とき)が
もう一人の僕が目を覚ましだす
逃げろ今すぐに  僕が変身する前に
君のことが好きだから
さあ逃げ出してくれ
僕はモンスター
もう誰にも止められない変身の本能
緑の肌  赤い瞳  光る銀の羽
君の白い肌に爪を突き刺す欲望
君を完全に支配するために
逃げろ今すぐに
小さな町から船を出して
海を渡って遥か遠く
さあ逃げ出してくれ
僕はモンスター
逃げろ今すぐに  僕が変身する前に
君のことが好きだから
さあ逃げ出してくれ
僕はモンスター
逃げろ今すぐに  僕が変身する前に
君のことが好きだから
さあ逃げ出してくれ
僕はモンスター  モンスター
だから  逃げろ 今、今すぐに
小さな町から船を出して
海を渡って遥か遠く
さあ逃げ出してくれ
僕はモンスター AAAAH

🎵 LRC歌词版本

[0:30]僕はまだ美しい天使の姿で
[0:42]君のためにこの島で歌を歌いたい
[0:53]でもね すでに始まってるんだ
[1:02.5]変化の瞬間(とき)が
[1:07.8]もう一人の僕が目を覚ましだす
[1:18]逃げろ今すぐに  僕が変身する前に
[1:29]君のことが好きだから
[1:35]さあ逃げ出してくれ
[1:38]僕はモンスター
[1:42]もう誰にも止められない変身の本能
[1:54]緑の肌  赤い瞳  光る銀の羽
[2:05]君の白い肌に爪を突き刺す欲望
[2:19]君を完全に支配するために
[2:30]逃げろ今すぐに
[2:35]小さな町から船を出して
[2:41]海を渡って遥か遠く
[2:47]さあ逃げ出してくれ
[2:50]僕はモンスター
[3:17]逃げろ今すぐに  僕が変身する前に
[3:29]君のことが好きだから
[3:35]さあ逃げ出してくれ
[3:38]僕はモンスター
[3:52]逃げろ今すぐに  僕が変身する前に
[4:04]君のことが好きだから
[4:11]さあ逃げ出してくれ
[4:14]僕はモンスター  モンスター
[4:16]だから  逃げろ 今、今すぐに
[4:22]小さな町から船を出して
[4:29]海を渡って遥か遠く
[4:34]さあ逃げ出してくれ
[4:38]僕はモンスター AAAAH

🌍 纯翻译歌词

趁我还维持着美丽天使姿态之时
我要在这座岛上为你歌唱
但是 我变化的瞬间
已经在开启了
另一个我即将苏醒
快逃 趁现在 趁我尚未变身之前
让你走是因为我喜欢你啊
所以啊 快给我逃离这里吧
我是怪物啊
我变身的本能已经谁也无法阻止了
绿色的皮肤 血红的眼睛 闪着银光的翅膀
我的锐爪欲求着刺破你雪白的肌肤
为了将你完全支配
快逃 趁现在
乘船逃出这座小城
穿过海洋逃到遥远的地方去
快啊 快给我逃离这里吧
我是怪物啊
快逃 趁现在 趁我尚未变身之前
让你走是因为我喜欢你啊
所以啊 快给我逃离这里吧
我是怪物啊
快逃 趁现在 趁我尚未变身之前
让你走是因为我喜欢你啊
所以啊 快给我逃离这里吧
我是怪物、是怪物啊
所以说 快逃啊 就趁现在啊
快乘船逃出这座小城
穿过海洋逃到遥远的地方去
快啊 快给我逃离这里吧
我是怪物啊 AAAAH

🔤 LRC翻译歌词

[by:Torrr-]
[0:30]趁我还维持着美丽天使姿态之时
[0:42]我要在这座岛上为你歌唱
[0:53]但是 我变化的瞬间
[1:02.5]已经在开启了
[1:07.8]另一个我即将苏醒
[1:18]快逃 趁现在 趁我尚未变身之前
[1:29]让你走是因为我喜欢你啊
[1:35]所以啊 快给我逃离这里吧
[1:38]我是怪物啊
[1:42]我变身的本能已经谁也无法阻止了
[1:54]绿色的皮肤 血红的眼睛 闪着银光的翅膀
[2:05]我的锐爪欲求着刺破你雪白的肌肤
[2:19]为了将你完全支配
[2:30]快逃 趁现在
[2:35]乘船逃出这座小城
[2:41]穿过海洋逃到遥远的地方去
[2:47]快啊 快给我逃离这里吧
[2:50]我是怪物啊
[3:17]快逃 趁现在 趁我尚未变身之前
[3:29]让你走是因为我喜欢你啊
[3:35]所以啊 快给我逃离这里吧
[3:38]我是怪物啊
[3:52]快逃 趁现在 趁我尚未变身之前
[4:04]让你走是因为我喜欢你啊
[4:11]所以啊 快给我逃离这里吧
[4:14]我是怪物、是怪物啊
[4:16]所以说 快逃啊 就趁现在啊
[4:22]快乘船逃出这座小城
[4:29]穿过海洋逃到遥远的地方去
[4:34]快啊 快给我逃离这里吧
[4:38]我是怪物啊 AAAAH

📝 纯歌词版本

僕はまだ美しい天使の姿で
君のためにこの島で歌を歌いたい
でもね すでに始まってるんだ
変化の瞬間(とき)が
もう一人の僕が目を覚ましだす
逃げろ今すぐに  僕が変身する前に
君のことが好きだから
さあ逃げ出してくれ
僕はモンスター
もう誰にも止められない変身の本能
緑の肌  赤い瞳  光る銀の羽
君の白い肌に爪を突き刺す欲望
君を完全に支配するために
逃げろ今すぐに
小さな町から船を出して
海を渡って遥か遠く
さあ逃げ出してくれ
僕はモンスター
逃げろ今すぐに  僕が変身する前に
君のことが好きだから
さあ逃げ出してくれ
僕はモンスター
逃げろ今すぐに  僕が変身する前に
君のことが好きだから
さあ逃げ出してくれ
僕はモンスター  モンスター
だから  逃げろ 今、今すぐに
小さな町から船を出して
海を渡って遥か遠く
さあ逃げ出してくれ
僕はモンスター AAAAH

🎧 猜你喜欢

Plus One

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
Can I be your plus one?
Can I be your sweet one?
Can I be your only only only one?
君がいないと淋しいだから
隣で邪魔していて
笑っていて

オブラートが溶けちゃった
君の言葉にカチンときて
ふと見た空は何故か
いつも...
查看歌词

Stay With Me

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
平井堅 - Stay With Me

こんな夜中にごめんね 話したくて
すぐそこまで 実は來てる
電話じゃ物足りないよ 今ならほら
首都高から 星が近い

急な呼び出しも優しく うなずく その理由は
友達だちから? それを越えたいから?

Ah! Stay With Me
助手席とのわずかな距離
...
查看歌词

Even If

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
“たまたま見つけたんだ”
ってさっき言ったけど
ほんとはずっと前から
君を連れて来たかったんだ
キャンドルが優しく揺れる
この店のカウンターで
君はうれしそうに
彼にもらった指輪を眺めてる

君の心に 僕の雫は落ちないけど
このバーボンと
カシスソーダがなくなるまでは
君は 君は 僕のものだよね

...
查看歌词

東京ピエロ

👤 歌手:大橋トリオ / 平井堅
📝 歌词预览
星が毀れそうな
ブルーのミッドナイト
響きわたる悲しみのワルツ
僕はいつもの様に
仮面付けてピエロになる

冷めない出来たての
愛が欲しいよ
誰も本当の素顔は知らない
空見上げたら心解けて
涙こぼれて歪んだ満月の夜
さようなら東京の月
届かなかった君と夢よ
輝く街のひかり
眩しくて目を細め
僕は行く...
查看歌词

Strawberry ***

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
平井堅 - Strawberry ***

LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
宇宙(そら)から降る僕らのメッセージ
どこにいても何時でも
愛の言葉伝えられる、でもね
100万回のメール...
查看歌词

いとしき日々よ

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
たとえ時がうつろうと
縫いあわせた絆は
決してほどけない
あああなたの声は

忘れれば忘れゆくほどに
焼きついてた

あなたの手を
強く握ることも
あなたを抱きしめることも
許されない運命だと
知ってても
その笑顔にその涙に
そのひたむきな想いに
触れたかった
心から

いとしき日々よ
サヨナラは言...
查看歌词

Precious Junk

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
流れてる街で立ち止まる
笑顔が见つからない
傷つかぬようにうつむいて
足早に歩き出す
ぶつかった肩から
苛立ちを吐いた
だけど 振り返ればそこに
うなだれた僕がいる
いつもこのままじゃ夢さえも逃げて行く
凍えた想い溶かしたい Woo  
いつかこの僕を飛び越えられたなら
行き交う靴音に流されず
歩い...
查看歌词

写真

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
写真立てのあなたに
どんどん似ていく僕が
少し照れくさいけれど
少しうれしい

夢中で駆け出した海辺
背が届かないところで
しがみついたあの背中は
今はもう ない

あなたの背を追い拉した今も
届かないところはある
孤独な夜も 憂鬱な朝も
しがみつくものはない

キラキラ輝く明日を
水面が照らしてい...
查看歌词

Stay With Me

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
平井堅 - Stay With Me

こんな夜中にごめんね 話したくて
すぐそこまで 実は來てる
電話じゃ物足りないよ 今ならほら
首都高から 星が近い

急な呼び出しも優しく うなずく その理由は
友達だちから? それを越えたいから?

Ah! Stay With Me
助手席とのわずかな距離
...
查看歌词
正在播放: ワールズエンド
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ワールズエンド
平井堅