📝
纯歌词版本
1986 动画 渥大利亚ウインダリア OVA ED 结尾曲
歌集摘选：懐かしい未来(怀念未来)
美しい星 - 美丽的星球
作词：新居昭乃
作曲：新居昭乃
编曲：门仓 聪
悪い梦を见ていた
そこは地球の果て
戦いの次の朝
何も闻こえない
谁も居ない
好きな人に囲まれ
平和に暮らしてる
だけど明日にはわからない
张りつめた静けさなの
ああ 美しい星
ああ 谁が壊してもいけない
ああ 安らかに眠る
子供达に伝えてゆく为に
失くしたものが あまり
多すぎて忘れた
青空だけは残しておいてくださいと
叫びたい
ああ 美しい星
ああ 遥かな时のはじまりに
ああ 生まれた光を
私达は知る方法さえもない
ああ 美しい星
ああ 谁が壊してもいけない
ああ 安らかに眠（ねむ）る
子供达に伝えてゆく为に
🎵
LRC歌词版本
[00:06.96]1986 动画 渥大利亚ウインダリア OVA ED 结尾曲
[00:16.49]歌集摘选：懐かしい未来(怀念未来)
[00:25.50]美しい星 - 美丽的星球
[00:27.99]作词：新居昭乃
[00:29.24]作曲：新居昭乃
[00:29.79]编曲：门仓 聪
[00:33.21]悪い梦を见ていた
[00:39.74]そこは地球の果て
[00:46.14]戦いの次の朝
[00:51.44]何も闻こえない
[00:55.05]谁も居ない
[00:59.57]好きな人に囲まれ
[01:05.94]平和に暮らしてる
[01:12.52]だけど明日にはわからない
[01:18.32]张りつめた静けさなの
[01:25.59]ああ 美しい星
[01:31.88]ああ 谁が壊してもいけない
[01:38.93]ああ 安らかに眠る
[01:45.05]子供达に伝えてゆく为に
[02:08.58]失くしたものが あまり
[02:15.06]多すぎて忘れた
[02:21.62]青空だけは残しておいてくださいと
[02:30.47]叫びたい
[02:34.63]ああ 美しい星
[02:40.82]ああ 遥かな时のはじまりに
[02:48.05]ああ 生まれた光を
[02:54.25]私达は知る方法さえもない
[03:30.58]ああ 美しい星
[03:36.83]ああ 谁が壊してもいけない
[03:44.04]ああ 安らかに眠（ねむ）る
[03:50.12]子供达に伝えてゆく为に
🌍
纯翻译歌词
1986 动画 渥大利亚ウインダリア OVA ED 结尾曲
歌集摘选：懐かしい未来(怀念未来)
美しい星 - 美丽的星球
作词：新居昭乃
作曲：新居昭乃
编曲：门仓 聪
做了一个噩梦
那是地球的终结
战争的第二天早晨
什么都没有听见
谁都不在
围着喜欢的人
我们生活在和平之中
却不知道明天会如何
紧张而寂静无声
啊啊 美丽的星球
啊啊 不会让任何人来破坏它
啊啊 安详的睡吧
为了孩子们的未来
失去的东西有太多
已被忘却
只想大声喊叫
请把蓝天留下来
啊啊 美丽的星球
啊啊 在天地初开之际
啊啊 我们却没办法
如何让光芒诞生
啊啊 美丽的星球
啊啊 不会让任何人来破坏它
啊啊 安详的睡吧
为了孩子们的未来...
🔤
LRC翻译歌词
[by:黑羽菠萝]
[00:06.96]1986 动画 渥大利亚ウインダリア OVA ED 结尾曲
[00:16.49]歌集摘选：懐かしい未来(怀念未来)
[00:25.50]美しい星 - 美丽的星球
[00:27.99]作词：新居昭乃
[00:29.24]作曲：新居昭乃
[00:29.79]编曲：门仓 聪
[00:33.21]做了一个噩梦
[00:39.74]那是地球的终结
[00:46.14]战争的第二天早晨
[00:51.44]什么都没有听见
[00:55.05]谁都不在
[00:59.57]围着喜欢的人
[01:05.94]我们生活在和平之中
[01:12.52]却不知道明天会如何
[01:18.32]紧张而寂静无声
[01:25.59]啊啊 美丽的星球
[01:31.88]啊啊 不会让任何人来破坏它
[01:38.93]啊啊 安详的睡吧
[01:45.05]为了孩子们的未来
[02:08.58]失去的东西有太多
[02:15.06]已被忘却
[02:21.62]只想大声喊叫
[02:30.47]请把蓝天留下来
[02:34.63]啊啊 美丽的星球
[02:40.82]啊啊 在天地初开之际
[02:48.05]啊啊 我们却没办法
[02:54.25]如何让光芒诞生
[03:30.58]啊啊 美丽的星球
[03:36.83]啊啊 不会让任何人来破坏它
[03:44.04]啊啊 安详的睡吧
[03:50.12]为了孩子们的未来...
📝
纯歌词版本
1986 动画 渥大利亚ウインダリア OVA ED 结尾曲
歌集摘选：懐かしい未来(怀念未来)
美しい星 - 美丽的星球
作词：新居昭乃
作曲：新居昭乃
编曲：门仓 聪
悪い梦を见ていた
そこは地球の果て
戦いの次の朝
何も闻こえない
谁も居ない
好きな人に囲まれ
平和に暮らしてる
だけど明日にはわからない
张りつめた静けさなの
ああ 美しい星
ああ 谁が壊してもいけない
ああ 安らかに眠る
子供达に伝えてゆく为に
失くしたものが あまり
多すぎて忘れた
青空だけは残しておいてくださいと
叫びたい
ああ 美しい星
ああ 遥かな时のはじまりに
ああ 生まれた光を
私达は知る方法さえもない
ああ 美しい星
ああ 谁が壊してもいけない
ああ 安らかに眠（ねむ）る
子供达に伝えてゆく为に
🎵
LRC歌词版本
[00:06.96]1986 动画 渥大利亚ウインダリア OVA ED 结尾曲
[00:16.49]歌集摘选：懐かしい未来(怀念未来)
[00:25.50]美しい星 - 美丽的星球
[00:27.99]作词：新居昭乃
[00:29.24]作曲：新居昭乃
[00:29.79]编曲：门仓 聪
[00:33.21]悪い梦を见ていた
[00:39.74]そこは地球の果て
[00:46.14]戦いの次の朝
[00:51.44]何も闻こえない
[00:55.05]谁も居ない
[00:59.57]好きな人に囲まれ
[01:05.94]平和に暮らしてる
[01:12.52]だけど明日にはわからない
[01:18.32]张りつめた静けさなの
[01:25.59]ああ 美しい星
[01:31.88]ああ 谁が壊してもいけない
[01:38.93]ああ 安らかに眠る
[01:45.05]子供达に伝えてゆく为に
[02:08.58]失くしたものが あまり
[02:15.06]多すぎて忘れた
[02:21.62]青空だけは残しておいてくださいと
[02:30.47]叫びたい
[02:34.63]ああ 美しい星
[02:40.82]ああ 遥かな时のはじまりに
[02:48.05]ああ 生まれた光を
[02:54.25]私达は知る方法さえもない
[03:30.58]ああ 美しい星
[03:36.83]ああ 谁が壊してもいけない
[03:44.04]ああ 安らかに眠（ねむ）る
[03:50.12]子供达に伝えてゆく为に
🌍
纯翻译歌词
1986 动画 渥大利亚ウインダリア OVA ED 结尾曲
歌集摘选：懐かしい未来(怀念未来)
美しい星 - 美丽的星球
作词：新居昭乃
作曲：新居昭乃
编曲：门仓 聪
做了一个噩梦
那是地球的终结
战争的第二天早晨
什么都没有听见
谁都不在
围着喜欢的人
我们生活在和平之中
却不知道明天会如何
紧张而寂静无声
啊啊 美丽的星球
啊啊 不会让任何人来破坏它
啊啊 安详的睡吧
为了孩子们的未来
失去的东西有太多
已被忘却
只想大声喊叫
请把蓝天留下来
啊啊 美丽的星球
啊啊 在天地初开之际
啊啊 我们却没办法
如何让光芒诞生
啊啊 美丽的星球
啊啊 不会让任何人来破坏它
啊啊 安详的睡吧
为了孩子们的未来...
🔤
LRC翻译歌词
[by:黑羽菠萝]
[00:06.96]1986 动画 渥大利亚ウインダリア OVA ED 结尾曲
[00:16.49]歌集摘选：懐かしい未来(怀念未来)
[00:25.50]美しい星 - 美丽的星球
[00:27.99]作词：新居昭乃
[00:29.24]作曲：新居昭乃
[00:29.79]编曲：门仓 聪
[00:33.21]做了一个噩梦
[00:39.74]那是地球的终结
[00:46.14]战争的第二天早晨
[00:51.44]什么都没有听见
[00:55.05]谁都不在
[00:59.57]围着喜欢的人
[01:05.94]我们生活在和平之中
[01:12.52]却不知道明天会如何
[01:18.32]紧张而寂静无声
[01:25.59]啊啊 美丽的星球
[01:31.88]啊啊 不会让任何人来破坏它
[01:38.93]啊啊 安详的睡吧
[01:45.05]为了孩子们的未来
[02:08.58]失去的东西有太多
[02:15.06]已被忘却
[02:21.62]只想大声喊叫
[02:30.47]请把蓝天留下来
[02:34.63]啊啊 美丽的星球
[02:40.82]啊啊 在天地初开之际
[02:48.05]啊啊 我们却没办法
[02:54.25]如何让光芒诞生
[03:30.58]啊啊 美丽的星球
[03:36.83]啊啊 不会让任何人来破坏它
[03:44.04]啊啊 安详的睡吧
[03:50.12]为了孩子们的未来...