Heaven Can Wait

歌手: CHEMISTRY • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : 相田毅
 作曲 : Kotaro Egami
遠くなっていく ふたり過ごしたあの季節が
淡い幻の向こう 僕は 夢を見ていたのか
君は朝の中 ベッドで寝息 まどろんでる
同じ 風景なのに 少し何か違う
そっと 触れる指先 けれど向こうへ すり抜けるよ
見つめても 気づかないね もう
君の前には 僕はいない
ふたりが重ねた時間は あまりに短すぎたから
もう届かない そのぬくもり だけど
心に 僕は消えない
ひとりで歩き出す君を 見守る 僕は永遠に
時が終わり 始まるものが
真実の永久(とわ)だと ここで知ったよ
小さく微笑んだ 君の横顔
優しく 口づけ 抱きよせたい
けれど それは叶わない
ふたりが重ねた月日は あまりに短すぎたけど
見えなくても そばにいたい ずっと
いつでも 心にいるよ
ひとりで歩き出す君を 見守る 僕は永遠に
君の瞳 わずかだけでも
僕の愛に揺れて 振り向く日まで
You're Here In My Heart & Mind
So Long As Heaven Can Wait
You're Here In My Heart & Mind
So Long As Heaven Can Wait
You're Here In My Heart & Mind
So Long As Heaven Can Wait
You're Here In My Heart & Mind
So Long As Heaven Can Wait

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : 相田毅
[00:00.006] 作曲 : Kotaro Egami
[00:00.013]遠くなっていく ふたり過ごしたあの季節が
[00:11.873]淡い幻の向こう 僕は 夢を見ていたのか
[00:23.916]君は朝の中 ベッドで寝息 まどろんでる
[00:37.839]同じ 風景なのに 少し何か違う
[00:50.299]そっと 触れる指先 けれど向こうへ すり抜けるよ
[01:03.047]見つめても 気づかないね もう
[01:10.649]君の前には 僕はいない
[01:18.616]ふたりが重ねた時間は あまりに短すぎたから
[01:32.200]もう届かない そのぬくもり だけど
[01:40.245]心に 僕は消えない
[01:45.000]ひとりで歩き出す君を 見守る 僕は永遠に
[01:58.244]時が終わり 始まるものが
[02:04.173]真実の永久(とわ)だと ここで知ったよ
[02:13.525]小さく微笑んだ 君の横顔
[02:25.463]優しく 口づけ 抱きよせたい
[02:32.124]けれど それは叶わない
[02:39.831]ふたりが重ねた月日は あまりに短すぎたけど
[02:53.127]見えなくても そばにいたい ずっと
[03:01.120]いつでも 心にいるよ
[03:06.058]ひとりで歩き出す君を 見守る 僕は永遠に
[03:19.197]君の瞳 わずかだけでも
[03:25.440]僕の愛に揺れて 振り向く日まで
[03:34.636]You're Here In My Heart & Mind
[03:37.640]So Long As Heaven Can Wait
[03:46.417]You're Here In My Heart & Mind
[03:50.622]So Long As Heaven Can Wait
[03:59.400]You're Here In My Heart & Mind
[04:03.422]So Long As Heaven Can Wait
[04:13.062]You're Here In My Heart & Mind
[04:16.693]So Long As Heaven Can Wait

🌍 纯翻译歌词

逐渐远去的,我们度过的那个季节
 在淡淡的幻影之外,我是否在做梦呢
 早晨你在床上轻轻打盹
 同样的风景,却有些微不同
 指尖轻轻触摸,但却溜走向远方
 即使凝视,你也察觉不到,我已经
 不再在你的面前
 我们相伴的时间太短暂了
 无法再触及那温暖,但是
 在心中,我不会消失
 守护着一个人行走的你,我将永存
 时间结束,开始的是
 我在这里领悟到了真正的永恒
 你微笑的侧脸
 想要温柔地亲吻,拥入怀中
 但那无法实现
 我们共度的时光太短暂了
 即使看不见,也想要一直在你身旁
 我永远在心中
 守护着一个人行走的你,我将永存
 即使你的眼中只有一点点
 在我的爱中摇摆,直到回首的那一天
 你在我心中
 等待天堂的时刻
 你在我心中
 等待天堂的时刻
 你在我心中
 等待天堂的时刻
 你在我心中
 等待天堂的时刻

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏树遥]
[00:00.013] 逐渐远去的,我们度过的那个季节
[00:11.873] 在淡淡的幻影之外,我是否在做梦呢
[00:23.916] 早晨你在床上轻轻打盹
[00:37.839] 同样的风景,却有些微不同
[00:50.299] 指尖轻轻触摸,但却溜走向远方
[01:03.047] 即使凝视,你也察觉不到,我已经
[01:10.649] 不再在你的面前
[01:18.616] 我们相伴的时间太短暂了
[01:32.200] 无法再触及那温暖,但是
[01:40.245] 在心中,我不会消失
[01:45.000] 守护着一个人行走的你,我将永存
[01:58.244] 时间结束,开始的是
[02:04.173] 我在这里领悟到了真正的永恒
[02:13.525] 你微笑的侧脸
[02:25.463] 想要温柔地亲吻,拥入怀中
[02:32.124] 但那无法实现
[02:39.831] 我们共度的时光太短暂了
[02:53.127] 即使看不见,也想要一直在你身旁
[03:01.120] 我永远在心中
[03:06.058] 守护着一个人行走的你,我将永存
[03:19.197] 即使你的眼中只有一点点
[03:25.440] 在我的爱中摇摆,直到回首的那一天
[03:34.636] 你在我心中
[03:37.640] 等待天堂的时刻
[03:46.417] 你在我心中
[03:50.622] 等待天堂的时刻
[03:59.400] 你在我心中
[04:03.422] 等待天堂的时刻
[04:13.062] 你在我心中
[04:16.693] 等待天堂的时刻

📝 纯歌词版本

作词 : 相田毅
 作曲 : Kotaro Egami
遠くなっていく ふたり過ごしたあの季節が
淡い幻の向こう 僕は 夢を見ていたのか
君は朝の中 ベッドで寝息 まどろんでる
同じ 風景なのに 少し何か違う
そっと 触れる指先 けれど向こうへ すり抜けるよ
見つめても 気づかないね もう
君の前には 僕はいない
ふたりが重ねた時間は あまりに短すぎたから
もう届かない そのぬくもり だけど
心に 僕は消えない
ひとりで歩き出す君を 見守る 僕は永遠に
時が終わり 始まるものが
真実の永久(とわ)だと ここで知ったよ
小さく微笑んだ 君の横顔
優しく 口づけ 抱きよせたい
けれど それは叶わない
ふたりが重ねた月日は あまりに短すぎたけど
見えなくても そばにいたい ずっと
いつでも 心にいるよ
ひとりで歩き出す君を 見守る 僕は永遠に
君の瞳 わずかだけでも
僕の愛に揺れて 振り向く日まで
You're Here In My Heart & Mind
So Long As Heaven Can Wait
You're Here In My Heart & Mind
So Long As Heaven Can Wait
You're Here In My Heart & Mind
So Long As Heaven Can Wait
You're Here In My Heart & Mind
So Long As Heaven Can Wait

🎧 猜你喜欢

Life goes on〜side D〜[Less Vocal]

👤 歌手:CHEMISTRY
查看歌词

白の吐息 (Instrumental)

👤 歌手:CHEMISTRY
查看歌词

アシタヘカエル(キボウノヒカリVersion)

👤 歌手:CHEMISTRY
查看歌词

YOUR NAME NEVER GONE

👤 歌手:CHEMISTRY
查看歌词

Period

👤 歌手:CHEMISTRY
查看歌词

Life goes on

👤 歌手:CHEMISTRY
查看歌词

Wings of Words

👤 歌手:CHEMISTRY
查看歌词

akatsuki

👤 歌手:CHEMISTRY
查看歌词

ミ・アモーレ [Meu amor e...]

👤 歌手:CHEMISTRY
查看歌词
正在播放: Heaven Can Wait
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Heaven Can Wait
CHEMISTRY