📝
纯歌词版本
ディスコビートが生まれて約30年
先輩達の意志を受け継いで
粛粛と仕事をする
ステップの輪に紛れて
理屈で動きが鈍い
あいつの身体を解放
kickは よっつ打ち ハイハットはウラ打ちだね 絶対！
そう We are Disっ娘 今日もフロアでNo. 1 背負ってる使命は
世界中を平和にする事だよ
テクノ、ハウス、トランスだってかわいい弟妹
みんなでほら定番のリズム隊 永遠に感じたい
ミラーボールがまわり始めた あの頃の
パワー、エナジー夢がつながってる
リズム受け止める Bodymove
揺れるわがままなグループ
いつしかひとつになって
大きく生まれ変わる
kickは よっつ打ち メロディーはシンプルノートでお願い
そう We are Disっ娘 いつもフロアでNo.1 見た目はちょっと
ハデめかな でも踊りは硬派だよ
クラブの隅 それらしいグループを
もし見つけたら
思いきって「ハ〜イ」って声かけてみて
やっぱやめて見守って
そう We are Disっ娘！
🎵
LRC歌词版本
[00:38.85]ディスコビートが生まれて約30年
[00:46.28]先輩達の意志を受け継いで
[00:52.92]粛粛と仕事をする
[00:56.73]ステップの輪に紛れて
[01:00.40]理屈で動きが鈍い
[01:04.17]あいつの身体を解放
[01:08.48]kickは よっつ打ち ハイハットはウラ打ちだね 絶対！
[03:43.35][01:18.31]そう We are Disっ娘 今日もフロアでNo. 1 背負ってる使命は
[03:50.51][01:25.55]世界中を平和にする事だよ
[03:58.14][01:33.19]テクノ、ハウス、トランスだってかわいい弟妹
[04:05.66][01:40.47]みんなでほら定番のリズム隊 永遠に感じたい
[01:55.79]
[02:00.81]ミラーボールがまわり始めた あの頃の
[02:07.84]パワー、エナジー夢がつながってる
[02:14.54]リズム受け止める Bodymove
[02:18.58]揺れるわがままなグループ
[02:22.17]いつしかひとつになって
[02:25.83]大きく生まれ変わる
[02:30.12]kickは よっつ打ち メロディーはシンプルノートでお願い
[02:40.28]そう We are Disっ娘 いつもフロアでNo.1 見た目はちょっと
[02:47.33]ハデめかな でも踊りは硬派だよ
[02:55.32]クラブの隅 それらしいグループを
[02:59.91]もし見つけたら
[03:02.32]思いきって「ハ〜イ」って声かけてみて
[03:07.86]やっぱやめて見守って
[04:16.97]そう We are Disっ娘！
🌍
纯翻译歌词
迪斯科节拍诞生已约30年
继承着前辈们的意志
肃穆地完成工作
混入舞步的圆阵中
理论让动作变得迟钝
解放那家伙的身体吧
底鼓要四连击 踩镲必须反拍 绝对！
没错 We are Disっ娘 今天也是舞池No.1 肩负的使命是
让世界充满和平呀
科技浩室、电子舞曲都是可爱的弟妹
看啊 大家组成经典节奏队 想永远感受这份悸动
当镜球开始旋转的那个年代
力量、能量与梦想紧密相连
用身体承接律动的Bodymove
摇摆任性的小团体
不知不觉融为一体
焕发出更强大的新生
底鼓要四连击 旋律请用简单音符拜托啦
没错 We are Disっ娘 永远是舞池No.1 外表或许
有点浮夸 但舞步可是硬派作风
如果在俱乐部角落
发现疑似我们的团体
就大胆喊声"嗨~"试试看
果然还是默默守望吧
没错 We are Disっ娘 今天也是舞池No.1 肩负的使命是
让世界充满和平呀
科技浩室、电子舞曲都是可爱的弟妹
看啊 大家组成经典节奏队 想永远感受这份悸动
没错 We are Disっ娘！
🔤
LRC翻译歌词
[00:38.85]迪斯科节拍诞生已约30年
[00:46.28]继承着前辈们的意志
[00:52.92]肃穆地完成工作
[00:56.73]混入舞步的圆阵中
[01:00.40]理论让动作变得迟钝
[01:04.17]解放那家伙的身体吧
[01:08.48]底鼓要四连击 踩镲必须反拍 绝对！
[03:43.35][01:18.31]没错 We are Disっ娘 今天也是舞池No.1 肩负的使命是
[03:50.51][01:25.55]让世界充满和平呀
[03:58.14][01:33.19]科技浩室、电子舞曲都是可爱的弟妹
[04:05.66][01:40.47]看啊 大家组成经典节奏队 想永远感受这份悸动
[01:55.79]
[02:00.81]当镜球开始旋转的那个年代
[02:07.84]力量、能量与梦想紧密相连
[02:14.54]用身体承接律动的Bodymove
[02:18.58]摇摆任性的小团体
[02:22.17]不知不觉融为一体
[02:25.83]焕发出更强大的新生
[02:30.12]底鼓要四连击 旋律请用简单音符拜托啦
[02:40.28]没错 We are Disっ娘 永远是舞池No.1 外表或许
[02:47.33]有点浮夸 但舞步可是硬派作风
[02:55.32]如果在俱乐部角落
[02:59.91]发现疑似我们的团体
[03:02.32]就大胆喊声"嗨~"试试看
[03:07.86]果然还是默默守望吧
[03:43.35][01:18.31]没错 We are Disっ娘 今天也是舞池No.1 肩负的使命是
[03:50.51][01:25.55]让世界充满和平呀
[03:58.14][01:33.19]科技浩室、电子舞曲都是可爱的弟妹
[04:05.66][01:40.47]看啊 大家组成经典节奏队 想永远感受这份悸动
[04:16.97]没错 We are Disっ娘！
📝
纯歌词版本
ディスコビートが生まれて約30年
先輩達の意志を受け継いで
粛粛と仕事をする
ステップの輪に紛れて
理屈で動きが鈍い
あいつの身体を解放
kickは よっつ打ち ハイハットはウラ打ちだね 絶対！
そう We are Disっ娘 今日もフロアでNo. 1 背負ってる使命は
世界中を平和にする事だよ
テクノ、ハウス、トランスだってかわいい弟妹
みんなでほら定番のリズム隊 永遠に感じたい
ミラーボールがまわり始めた あの頃の
パワー、エナジー夢がつながってる
リズム受け止める Bodymove
揺れるわがままなグループ
いつしかひとつになって
大きく生まれ変わる
kickは よっつ打ち メロディーはシンプルノートでお願い
そう We are Disっ娘 いつもフロアでNo.1 見た目はちょっと
ハデめかな でも踊りは硬派だよ
クラブの隅 それらしいグループを
もし見つけたら
思いきって「ハ〜イ」って声かけてみて
やっぱやめて見守って
そう We are Disっ娘！
🎵
LRC歌词版本
[00:38.85]ディスコビートが生まれて約30年
[00:46.28]先輩達の意志を受け継いで
[00:52.92]粛粛と仕事をする
[00:56.73]ステップの輪に紛れて
[01:00.40]理屈で動きが鈍い
[01:04.17]あいつの身体を解放
[01:08.48]kickは よっつ打ち ハイハットはウラ打ちだね 絶対！
[03:43.35][01:18.31]そう We are Disっ娘 今日もフロアでNo. 1 背負ってる使命は
[03:50.51][01:25.55]世界中を平和にする事だよ
[03:58.14][01:33.19]テクノ、ハウス、トランスだってかわいい弟妹
[04:05.66][01:40.47]みんなでほら定番のリズム隊 永遠に感じたい
[01:55.79]
[02:00.81]ミラーボールがまわり始めた あの頃の
[02:07.84]パワー、エナジー夢がつながってる
[02:14.54]リズム受け止める Bodymove
[02:18.58]揺れるわがままなグループ
[02:22.17]いつしかひとつになって
[02:25.83]大きく生まれ変わる
[02:30.12]kickは よっつ打ち メロディーはシンプルノートでお願い
[02:40.28]そう We are Disっ娘 いつもフロアでNo.1 見た目はちょっと
[02:47.33]ハデめかな でも踊りは硬派だよ
[02:55.32]クラブの隅 それらしいグループを
[02:59.91]もし見つけたら
[03:02.32]思いきって「ハ〜イ」って声かけてみて
[03:07.86]やっぱやめて見守って
[04:16.97]そう We are Disっ娘！
🌍
纯翻译歌词
迪斯科节拍诞生已约30年
继承着前辈们的意志
肃穆地完成工作
混入舞步的圆阵中
理论让动作变得迟钝
解放那家伙的身体吧
底鼓要四连击 踩镲必须反拍 绝对！
没错 We are Disっ娘 今天也是舞池No.1 肩负的使命是
让世界充满和平呀
科技浩室、电子舞曲都是可爱的弟妹
看啊 大家组成经典节奏队 想永远感受这份悸动
当镜球开始旋转的那个年代
力量、能量与梦想紧密相连
用身体承接律动的Bodymove
摇摆任性的小团体
不知不觉融为一体
焕发出更强大的新生
底鼓要四连击 旋律请用简单音符拜托啦
没错 We are Disっ娘 永远是舞池No.1 外表或许
有点浮夸 但舞步可是硬派作风
如果在俱乐部角落
发现疑似我们的团体
就大胆喊声"嗨~"试试看
果然还是默默守望吧
没错 We are Disっ娘 今天也是舞池No.1 肩负的使命是
让世界充满和平呀
科技浩室、电子舞曲都是可爱的弟妹
看啊 大家组成经典节奏队 想永远感受这份悸动
没错 We are Disっ娘！
🔤
LRC翻译歌词
[00:38.85]迪斯科节拍诞生已约30年
[00:46.28]继承着前辈们的意志
[00:52.92]肃穆地完成工作
[00:56.73]混入舞步的圆阵中
[01:00.40]理论让动作变得迟钝
[01:04.17]解放那家伙的身体吧
[01:08.48]底鼓要四连击 踩镲必须反拍 绝对！
[03:43.35][01:18.31]没错 We are Disっ娘 今天也是舞池No.1 肩负的使命是
[03:50.51][01:25.55]让世界充满和平呀
[03:58.14][01:33.19]科技浩室、电子舞曲都是可爱的弟妹
[04:05.66][01:40.47]看啊 大家组成经典节奏队 想永远感受这份悸动
[01:55.79]
[02:00.81]当镜球开始旋转的那个年代
[02:07.84]力量、能量与梦想紧密相连
[02:14.54]用身体承接律动的Bodymove
[02:18.58]摇摆任性的小团体
[02:22.17]不知不觉融为一体
[02:25.83]焕发出更强大的新生
[02:30.12]底鼓要四连击 旋律请用简单音符拜托啦
[02:40.28]没错 We are Disっ娘 永远是舞池No.1 外表或许
[02:47.33]有点浮夸 但舞步可是硬派作风
[02:55.32]如果在俱乐部角落
[02:59.91]发现疑似我们的团体
[03:02.32]就大胆喊声"嗨~"试试看
[03:07.86]果然还是默默守望吧
[03:43.35][01:18.31]没错 We are Disっ娘 今天也是舞池No.1 肩负的使命是
[03:50.51][01:25.55]让世界充满和平呀
[03:58.14][01:33.19]科技浩室、电子舞曲都是可爱的弟妹
[04:05.66][01:40.47]看啊 大家组成经典节奏队 想永远感受这份悸动
[04:16.97]没错 We are Disっ娘！