📝
纯歌词版本
作词 : 川江美奈子
作曲 : Zenkyu
昔観た映画のように
時が漂いながれる
流星にはしゃぎながら
この丘に立った
空見上げた瞳が
まるで泣いているみたい…
その胸に深く抱えている傷み
ずっと癒したくて
いつも言葉探してた
でも気付いた もう二人は
言葉より近いこと
遠回りしたことさえ
今は愛しく思える
何気ない日々の中に
答えはあるのね
あなたと出逢ったから
見えた風景があるわ
この胸を塞ぐ雲の翳を
私 他人のせいにしてた
不意に謎が解けてゆく
澄んだ気持ち 溢れ出して
月明かり仰いだ
決して
夢を縛ることはしたくないの
でも今だけ ほんの一瞬
我が儘なこの心が願っている
変わらない永遠を
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 川江美奈子
[00:01.00] 作曲 : Zenkyu
[00:28.11]昔観た映画のように
[00:34.56]時が漂いながれる
[00:41.45]流星にはしゃぎながら
[00:48.40]この丘に立った
[00:53.93]空見上げた瞳が
[01:00.67]まるで泣いているみたい…
[01:10.46]その胸に深く抱えている傷み
[01:19.56]ずっと癒したくて
[01:24.57]いつも言葉探してた
[01:30.93]でも気付いた もう二人は
[01:37.39]言葉より近いこと
[01:54.87]遠回りしたことさえ
[02:01.46]今は愛しく思える
[02:08.13]何気ない日々の中に
[02:14.75]答えはあるのね
[02:20.71]あなたと出逢ったから
[02:27.28]見えた風景があるわ
[02:37.44]この胸を塞ぐ雲の翳を
[02:44.75]私 他人のせいにしてた
[02:51.48]不意に謎が解けてゆく
[02:57.57]澄んだ気持ち 溢れ出して
[03:04.43]月明かり仰いだ
[03:11.53]決して
[03:13.80]夢を縛ることはしたくないの
[03:21.43]でも今だけ ほんの一瞬
[03:28.13]我が儘なこの心が願っている
[03:37.79]変わらない永遠を
🌍
纯翻译歌词
如同曾经看过的电影
时光飘荡着流淌远去
与流星嬉戏着
站在这小山丘上
仰望天空的眼瞳
仿佛泫然欲泣
那心中深埋的伤痛
一直想要将它抚平
总是在找寻话语
但却发现 两人早已
比话语更为亲近
就连绕远路
现在也觉得充满甜蜜
在不经意的每一天里
答案就出现了呢
因为遇见了你
才能看到那些风景
将我心中郁结的云翳（驱散）
我曾总是责怪旁人
突然间迷雾消散
澄澈的心情 快要满溢
仰望着月光
绝对
不想再压抑梦想了
但就是现在这倏忽一瞬间
这颗任性的心祈愿
想要让这瞬间变成永远
🔤
LRC翻译歌词
[by:药师傅丸子]
[00:28.11]如同曾经看过的电影
[00:34.56]时光飘荡着流淌远去
[00:41.45]与流星嬉戏着
[00:48.40]站在这小山丘上
[00:53.93]仰望天空的眼瞳
[01:00.67]仿佛泫然欲泣
[01:10.46]那心中深埋的伤痛
[01:19.56]一直想要将它抚平
[01:24.57]总是在找寻话语
[01:30.93]但却发现 两人早已
[01:37.39]比话语更为亲近
[01:54.87]就连绕远路
[02:01.46]现在也觉得充满甜蜜
[02:08.13]在不经意的每一天里
[02:14.75]答案就出现了呢
[02:20.71]因为遇见了你
[02:27.28]才能看到那些风景
[02:37.44]将我心中郁结的云翳（驱散）
[02:44.75]我曾总是责怪旁人
[02:51.48]突然间迷雾消散
[02:57.57]澄澈的心情 快要满溢
[03:04.43]仰望着月光
[03:11.53]绝对
[03:13.80]不想再压抑梦想了
[03:21.43]但就是现在这倏忽一瞬间
[03:28.13]这颗任性的心祈愿
[03:37.79]想要让这瞬间变成永远
📝
纯歌词版本
作词 : 川江美奈子
作曲 : Zenkyu
昔観た映画のように
時が漂いながれる
流星にはしゃぎながら
この丘に立った
空見上げた瞳が
まるで泣いているみたい…
その胸に深く抱えている傷み
ずっと癒したくて
いつも言葉探してた
でも気付いた もう二人は
言葉より近いこと
遠回りしたことさえ
今は愛しく思える
何気ない日々の中に
答えはあるのね
あなたと出逢ったから
見えた風景があるわ
この胸を塞ぐ雲の翳を
私 他人のせいにしてた
不意に謎が解けてゆく
澄んだ気持ち 溢れ出して
月明かり仰いだ
決して
夢を縛ることはしたくないの
でも今だけ ほんの一瞬
我が儘なこの心が願っている
変わらない永遠を
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 川江美奈子
[00:01.00] 作曲 : Zenkyu
[00:28.11]昔観た映画のように
[00:34.56]時が漂いながれる
[00:41.45]流星にはしゃぎながら
[00:48.40]この丘に立った
[00:53.93]空見上げた瞳が
[01:00.67]まるで泣いているみたい…
[01:10.46]その胸に深く抱えている傷み
[01:19.56]ずっと癒したくて
[01:24.57]いつも言葉探してた
[01:30.93]でも気付いた もう二人は
[01:37.39]言葉より近いこと
[01:54.87]遠回りしたことさえ
[02:01.46]今は愛しく思える
[02:08.13]何気ない日々の中に
[02:14.75]答えはあるのね
[02:20.71]あなたと出逢ったから
[02:27.28]見えた風景があるわ
[02:37.44]この胸を塞ぐ雲の翳を
[02:44.75]私 他人のせいにしてた
[02:51.48]不意に謎が解けてゆく
[02:57.57]澄んだ気持ち 溢れ出して
[03:04.43]月明かり仰いだ
[03:11.53]決して
[03:13.80]夢を縛ることはしたくないの
[03:21.43]でも今だけ ほんの一瞬
[03:28.13]我が儘なこの心が願っている
[03:37.79]変わらない永遠を
🌍
纯翻译歌词
如同曾经看过的电影
时光飘荡着流淌远去
与流星嬉戏着
站在这小山丘上
仰望天空的眼瞳
仿佛泫然欲泣
那心中深埋的伤痛
一直想要将它抚平
总是在找寻话语
但却发现 两人早已
比话语更为亲近
就连绕远路
现在也觉得充满甜蜜
在不经意的每一天里
答案就出现了呢
因为遇见了你
才能看到那些风景
将我心中郁结的云翳（驱散）
我曾总是责怪旁人
突然间迷雾消散
澄澈的心情 快要满溢
仰望着月光
绝对
不想再压抑梦想了
但就是现在这倏忽一瞬间
这颗任性的心祈愿
想要让这瞬间变成永远
🔤
LRC翻译歌词
[by:药师傅丸子]
[00:28.11]如同曾经看过的电影
[00:34.56]时光飘荡着流淌远去
[00:41.45]与流星嬉戏着
[00:48.40]站在这小山丘上
[00:53.93]仰望天空的眼瞳
[01:00.67]仿佛泫然欲泣
[01:10.46]那心中深埋的伤痛
[01:19.56]一直想要将它抚平
[01:24.57]总是在找寻话语
[01:30.93]但却发现 两人早已
[01:37.39]比话语更为亲近
[01:54.87]就连绕远路
[02:01.46]现在也觉得充满甜蜜
[02:08.13]在不经意的每一天里
[02:14.75]答案就出现了呢
[02:20.71]因为遇见了你
[02:27.28]才能看到那些风景
[02:37.44]将我心中郁结的云翳（驱散）
[02:44.75]我曾总是责怪旁人
[02:51.48]突然间迷雾消散
[02:57.57]澄澈的心情 快要满溢
[03:04.43]仰望着月光
[03:11.53]绝对
[03:13.80]不想再压抑梦想了
[03:21.43]但就是现在这倏忽一瞬间
[03:28.13]这颗任性的心祈愿
[03:37.79]想要让这瞬间变成永远