📝
纯歌词版本
作词 : Chara
作曲 : Chara/浅田 祐介
どんな人もみな天使
愛するものにはたやす
くだまされる本当よ
みんなこう言うわ
「幸せなペット 楽しい～」
ー神様も欲しいー yeah
その時感じた
これが私の愛だと
今 必要なもの
時には偽る言葉が真実になること
人の心理は裸を嫌う 見えない
ーおかしな話ー yeah
あなたの痛みは yeah
誰にもはかれないけど
あなたが愛した yeah
私は変わらないのに
Lu lu lu.
間違いだらけの あたしのことを
どうして見てみぬふりするのでしょうか
あたしが笑うと 時計が割れるかな?
ーおかしな話ー yeah
その時感じた
これが私の愛だと
あの人のために
繰り返し泣いていたいのです
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Chara
[00:01.000] 作曲 : Chara/浅田 祐介
[00:24.772]どんな人もみな天使
[00:31.472]愛するものにはたやす
[00:35.952]くだまされる本当よ
[00:39.464]みんなこう言うわ
[00:43.455]「幸せなペット 楽しい～」
[00:47.518]ー神様も欲しいー yeah
[00:56.751]その時感じた
[01:04.576]これが私の愛だと
[01:14.655]今 必要なもの
[01:21.651]時には偽る言葉が真実になること
[01:34.949]人の心理は裸を嫌う 見えない
[01:41.455]ーおかしな話ー yeah
[01:46.844]あなたの痛みは yeah
[01:54.635]誰にもはかれないけど
[02:02.700]あなたが愛した yeah
[02:10.574]私は変わらないのに
[02:20.718]Lu lu lu.
[02:34.617]間違いだらけの あたしのことを
[02:38.580]どうして見てみぬふりするのでしょうか
[02:43.980]あたしが笑うと 時計が割れるかな?
[03:09.695]ーおかしな話ー yeah
[03:14.660]その時感じた
[03:22.607]これが私の愛だと
[03:30.649]あの人のために
[03:38.684]繰り返し泣いていたいのです
🌍
纯翻译歌词
任何人 对所爱之人来说 都是天使
轻而易举就会被欺骗
这是真的
大家都会这样说：
“幸福的小宠物 真快乐啊～”
——连神明都想要—— yeah
在那一刻我感觉到
这就是我的爱啊
此刻我所需要的
有时虚假的言语 会变成真实
人心讨厌赤裸 拒绝被看见
——真是奇怪的事—— yeah
你的痛苦 yeah
没有人能真正测量
而你所深爱的 yeah
明明我却从未改变
Lu lu lu…
满是错误的我
你为什么总是选择视而不见呢？
当我笑的时候 时钟会不会碎裂呢？
——真是奇怪的事—— yeah
在那一刻我感觉到
这就是我的爱啊
为了那个人
我愿意一次又一次 哭泣下去
🔤
LRC翻译歌词
[by:嘉昶chang]
[00:24.772]任何人 对所爱之人来说 都是天使
[00:31.472]轻而易举就会被欺骗
[00:35.952]这是真的
[00:39.464]大家都会这样说：
[00:43.455]“幸福的小宠物 真快乐啊～”
[00:47.518]——连神明都想要—— yeah
[00:56.751]在那一刻我感觉到
[01:04.576]这就是我的爱啊
[01:14.655]此刻我所需要的
[01:21.651]有时虚假的言语 会变成真实
[01:34.949]人心讨厌赤裸 拒绝被看见
[01:41.455]——真是奇怪的事—— yeah
[01:46.844]你的痛苦 yeah
[01:54.635]没有人能真正测量
[02:02.700]而你所深爱的 yeah
[02:10.574]明明我却从未改变
[02:20.718]Lu lu lu…
[02:34.617]满是错误的我
[02:38.580]你为什么总是选择视而不见呢？
[02:43.980]当我笑的时候 时钟会不会碎裂呢？
[03:09.695]——真是奇怪的事—— yeah
[03:14.660]在那一刻我感觉到
[03:22.607]这就是我的爱啊
[03:30.649]为了那个人
[03:38.684]我愿意一次又一次 哭泣下去
📝
纯歌词版本
作词 : Chara
作曲 : Chara/浅田 祐介
どんな人もみな天使
愛するものにはたやす
くだまされる本当よ
みんなこう言うわ
「幸せなペット 楽しい～」
ー神様も欲しいー yeah
その時感じた
これが私の愛だと
今 必要なもの
時には偽る言葉が真実になること
人の心理は裸を嫌う 見えない
ーおかしな話ー yeah
あなたの痛みは yeah
誰にもはかれないけど
あなたが愛した yeah
私は変わらないのに
Lu lu lu.
間違いだらけの あたしのことを
どうして見てみぬふりするのでしょうか
あたしが笑うと 時計が割れるかな?
ーおかしな話ー yeah
その時感じた
これが私の愛だと
あの人のために
繰り返し泣いていたいのです
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Chara
[00:01.000] 作曲 : Chara/浅田 祐介
[00:24.772]どんな人もみな天使
[00:31.472]愛するものにはたやす
[00:35.952]くだまされる本当よ
[00:39.464]みんなこう言うわ
[00:43.455]「幸せなペット 楽しい～」
[00:47.518]ー神様も欲しいー yeah
[00:56.751]その時感じた
[01:04.576]これが私の愛だと
[01:14.655]今 必要なもの
[01:21.651]時には偽る言葉が真実になること
[01:34.949]人の心理は裸を嫌う 見えない
[01:41.455]ーおかしな話ー yeah
[01:46.844]あなたの痛みは yeah
[01:54.635]誰にもはかれないけど
[02:02.700]あなたが愛した yeah
[02:10.574]私は変わらないのに
[02:20.718]Lu lu lu.
[02:34.617]間違いだらけの あたしのことを
[02:38.580]どうして見てみぬふりするのでしょうか
[02:43.980]あたしが笑うと 時計が割れるかな?
[03:09.695]ーおかしな話ー yeah
[03:14.660]その時感じた
[03:22.607]これが私の愛だと
[03:30.649]あの人のために
[03:38.684]繰り返し泣いていたいのです
🌍
纯翻译歌词
任何人 对所爱之人来说 都是天使
轻而易举就会被欺骗
这是真的
大家都会这样说：
“幸福的小宠物 真快乐啊～”
——连神明都想要—— yeah
在那一刻我感觉到
这就是我的爱啊
此刻我所需要的
有时虚假的言语 会变成真实
人心讨厌赤裸 拒绝被看见
——真是奇怪的事—— yeah
你的痛苦 yeah
没有人能真正测量
而你所深爱的 yeah
明明我却从未改变
Lu lu lu…
满是错误的我
你为什么总是选择视而不见呢？
当我笑的时候 时钟会不会碎裂呢？
——真是奇怪的事—— yeah
在那一刻我感觉到
这就是我的爱啊
为了那个人
我愿意一次又一次 哭泣下去
🔤
LRC翻译歌词
[by:嘉昶chang]
[00:24.772]任何人 对所爱之人来说 都是天使
[00:31.472]轻而易举就会被欺骗
[00:35.952]这是真的
[00:39.464]大家都会这样说：
[00:43.455]“幸福的小宠物 真快乐啊～”
[00:47.518]——连神明都想要—— yeah
[00:56.751]在那一刻我感觉到
[01:04.576]这就是我的爱啊
[01:14.655]此刻我所需要的
[01:21.651]有时虚假的言语 会变成真实
[01:34.949]人心讨厌赤裸 拒绝被看见
[01:41.455]——真是奇怪的事—— yeah
[01:46.844]你的痛苦 yeah
[01:54.635]没有人能真正测量
[02:02.700]而你所深爱的 yeah
[02:10.574]明明我却从未改变
[02:20.718]Lu lu lu…
[02:34.617]满是错误的我
[02:38.580]你为什么总是选择视而不见呢？
[02:43.980]当我笑的时候 时钟会不会碎裂呢？
[03:09.695]——真是奇怪的事—— yeah
[03:14.660]在那一刻我感觉到
[03:22.607]这就是我的爱啊
[03:30.649]为了那个人
[03:38.684]我愿意一次又一次 哭泣下去