📝
纯歌词版本
先生のお气に入り-小岛麻由美
作词：小岛麻由美
作曲：小岛麻由美
私は先生のお气に入り
授业中も休み时间も
叱られたり褒められたりしてね
いつもかまわれてるの
みんながふざけてうわさをたてた
からかい半分のやきもちで
言いたいように言わせておくの
うんざりするまではね
私は先生のお气に入り
授业中も休み时间も
叱られたり褒められたりしてね
いつもかまわれてるの
眠る前に今日あったことを
いろいろ思い浮かべてみるよ
叱られたり褒められたりしてね
かまわれてるところを
私は先生のお气に入り
齿を磨くとき横にいたら
片方の私が消えてしまって
いつもいい子でいられるのに
🎵
LRC歌词版本
[00:00.220]先生のお气に入り-小岛麻由美
[00:02.780]作词：小岛麻由美
[00:04.210]作曲：小岛麻由美
[00:17.30]私は先生のお气に入り
[00:21.360]授业中も休み时间も
[00:25.580]叱られたり褒められたりしてね
[00:29.850]いつもかまわれてるの
[00:34.100]みんながふざけてうわさをたてた
[00:38.600]からかい半分のやきもちで
[00:42.770]言いたいように言わせておくの
[00:47.80]うんざりするまではね
[00:59.980]私は先生のお气に入り
[01:04.100]授业中も休み时间も
[01:08.340]叱られたり褒められたりしてね
[01:12.730]いつもかまわれてるの
[01:34.100]眠る前に今日あったことを
[01:38.460]いろいろ思い浮かべてみるよ
[01:42.770]叱られたり褒められたりしてね
[01:47.70]かまわれてるところを
[01:59.950]私は先生のお气に入り
[02:04.140]齿を磨くとき横にいたら
[02:08.400]片方の私が消えてしまって
[02:12.820]いつもいい子でいられるのに
🌍
纯翻译歌词
我是老师的心头好
无论上课还是休息时
时而被骂时而被夸
他总会特别关照我
大家都在起哄传着闲话
半是开玩笑半是嫉妒
直到我听烦了为止
他们爱怎么说就怎么说
我是老师的心头好
无论上课还是休息时
时而被骂时而被夸
他总会特别关照我
睡前将今天发生的事
在脑海里一幕幕的回放
时而被骂时而被夸
被他特别关照的模样
我是老师的心头好
刷牙的时候他要是在身旁
我的另一面就会消失不见
那样我就能一直当个乖小孩了
🔤
LRC翻译歌词
[by:戊晴]
[00:00.220]
[00:02.780]
[00:04.210]
[00:17.30]我是老师的心头好
[00:21.360]无论上课还是休息时
[00:25.580]时而被骂时而被夸
[00:29.850]他总会特别关照我
[00:34.100]大家都在起哄传着闲话
[00:38.600]半是开玩笑半是嫉妒
[00:42.770]直到我听烦了为止
[00:47.80]他们爱怎么说就怎么说
[00:59.980]我是老师的心头好
[01:04.100]无论上课还是休息时
[01:08.340]时而被骂时而被夸
[01:12.730]他总会特别关照我
[01:34.100]睡前将今天发生的事
[01:38.460]在脑海里一幕幕的回放
[01:42.770]时而被骂时而被夸
[01:47.70]被他特别关照的模样
[01:59.950]我是老师的心头好
[02:04.140]刷牙的时候他要是在身旁
[02:08.400]我的另一面就会消失不见
[02:12.820]那样我就能一直当个乖小孩了
📝
纯歌词版本
先生のお气に入り-小岛麻由美
作词：小岛麻由美
作曲：小岛麻由美
私は先生のお气に入り
授业中も休み时间も
叱られたり褒められたりしてね
いつもかまわれてるの
みんながふざけてうわさをたてた
からかい半分のやきもちで
言いたいように言わせておくの
うんざりするまではね
私は先生のお气に入り
授业中も休み时间も
叱られたり褒められたりしてね
いつもかまわれてるの
眠る前に今日あったことを
いろいろ思い浮かべてみるよ
叱られたり褒められたりしてね
かまわれてるところを
私は先生のお气に入り
齿を磨くとき横にいたら
片方の私が消えてしまって
いつもいい子でいられるのに
🎵
LRC歌词版本
[00:00.220]先生のお气に入り-小岛麻由美
[00:02.780]作词：小岛麻由美
[00:04.210]作曲：小岛麻由美
[00:17.30]私は先生のお气に入り
[00:21.360]授业中も休み时间も
[00:25.580]叱られたり褒められたりしてね
[00:29.850]いつもかまわれてるの
[00:34.100]みんながふざけてうわさをたてた
[00:38.600]からかい半分のやきもちで
[00:42.770]言いたいように言わせておくの
[00:47.80]うんざりするまではね
[00:59.980]私は先生のお气に入り
[01:04.100]授业中も休み时间も
[01:08.340]叱られたり褒められたりしてね
[01:12.730]いつもかまわれてるの
[01:34.100]眠る前に今日あったことを
[01:38.460]いろいろ思い浮かべてみるよ
[01:42.770]叱られたり褒められたりしてね
[01:47.70]かまわれてるところを
[01:59.950]私は先生のお气に入り
[02:04.140]齿を磨くとき横にいたら
[02:08.400]片方の私が消えてしまって
[02:12.820]いつもいい子でいられるのに
🌍
纯翻译歌词
我是老师的心头好
无论上课还是休息时
时而被骂时而被夸
他总会特别关照我
大家都在起哄传着闲话
半是开玩笑半是嫉妒
直到我听烦了为止
他们爱怎么说就怎么说
我是老师的心头好
无论上课还是休息时
时而被骂时而被夸
他总会特别关照我
睡前将今天发生的事
在脑海里一幕幕的回放
时而被骂时而被夸
被他特别关照的模样
我是老师的心头好
刷牙的时候他要是在身旁
我的另一面就会消失不见
那样我就能一直当个乖小孩了
🔤
LRC翻译歌词
[by:戊晴]
[00:00.220]
[00:02.780]
[00:04.210]
[00:17.30]我是老师的心头好
[00:21.360]无论上课还是休息时
[00:25.580]时而被骂时而被夸
[00:29.850]他总会特别关照我
[00:34.100]大家都在起哄传着闲话
[00:38.600]半是开玩笑半是嫉妒
[00:42.770]直到我听烦了为止
[00:47.80]他们爱怎么说就怎么说
[00:59.980]我是老师的心头好
[01:04.100]无论上课还是休息时
[01:08.340]时而被骂时而被夸
[01:12.730]他总会特别关照我
[01:34.100]睡前将今天发生的事
[01:38.460]在脑海里一幕幕的回放
[01:42.770]时而被骂时而被夸
[01:47.70]被他特别关照的模样
[01:59.950]我是老师的心头好
[02:04.140]刷牙的时候他要是在身旁
[02:08.400]我的另一面就会消失不见
[02:12.820]那样我就能一直当个乖小孩了