📝
纯歌词版本
作词 : リリー
作曲 : Zach Charlton/Kelli Young/Philippe-Marc Anquetill/Jessica Pietreson
「LOVE or GAME」
作曲∶Philippe-Marc Anquetil/Kelli Young/
Jessica Pietreson/Zach Charlton
甘く薫る Shower room
つま先からクリームをすべらす
窓にピンクの、夕日
待ち合わせまで、え?あと一時間?
ボディ磨きに、Took too long
Dresser に、メイク道具広げて
君の好みは、Sweet or Chic?
フェイスブラシ、持つ手が震える (Because)
You make my heart go
BOOM BOOM BOOM BOOM
あぁ、どうにかして、このココロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇこれはただの Game?
期待しすぎは キケンなのに
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇそれとも Love?
早く会いたい でもIm not ready
BOOM BOOM BOOM BOOM
パウダーのせた肌に
ベージュピンクのチークを重ねる
ナチュラル装う テクニック
フェイクアイラッシュ、目尻につけた
ヌードカラーのグロス Only
Kiss me、そんなくちびる
君の狙いは Love or Game?
どっち、にしてもI'll win ur Love (取る Because)
I'll make your heart go
BOOM BOOM BOOM BOOM
Oh Baby is yours 恋ゴコロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇもしかして シタゴコロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
あぁ、Baby can I, キスしていい?
BOOM BOOM BOOM BOOM
だって好きなの
夜がきて、「遅れてごめんね」
クールに黙って 手をつなぐ、君に、I'm in Love.
You make my heart go
BOOM BOOM BOOM BOOM
あぁ、どうにかして、 このココロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
Oh Baby is yours シタゴコロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇもしかして 恋ゴコロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇ、Baby can I, キスしていい？
BOOM BOOM BOOM BOOM
あぁ、どうにかして、 I'm going crazy
BOOM BOOM BOOM BOOM
だって好きなの
早くキスして But not gonna let you yet
BOOM BOOM BOOM BOOM
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : リリー
[00:01.00] 作曲 : Zach Charlton/Kelli Young/Philippe-Marc Anquetill/Jessica Pietreson
[00:06.70]「LOVE or GAME」
[00:14.70]作曲∶Philippe-Marc Anquetil/Kelli Young/
[00:18.70]Jessica Pietreson/Zach Charlton
[00:38.70]
[00:40.70]甘く薫る Shower room
[00:43.67]つま先からクリームをすべらす
[00:47.31]窓にピンクの、夕日
[00:50.71]待ち合わせまで、え?あと一時間?
[00:54.41]ボディ磨きに、Took too long
[00:57.36]Dresser に、メイク道具広げて
[01:01.31]君の好みは、Sweet or Chic?
[01:04.16]フェイスブラシ、持つ手が震える (Because)
[01:08.06]You make my heart go
[01:11.62]BOOM BOOM BOOM BOOM
[01:13.48]あぁ、どうにかして、このココロ
[01:17.69]BOOM BOOM BOOM BOOM
[01:19.29]ねぇこれはただの Game?
[01:21.91]期待しすぎは キケンなのに
[01:24.64]BOOM BOOM BOOM BOOM
[01:26.75]ねぇそれとも Love?
[01:28.57]早く会いたい でもIm not ready
[01:31.40]BOOM BOOM BOOM BOOM
[01:34.85]パウダーのせた肌に
[01:37.79]ベージュピンクのチークを重ねる
[01:41.68]ナチュラル装う テクニック
[01:44.68]フェイクアイラッシュ、目尻につけた
[01:48.32]ヌードカラーのグロス Only
[01:51.58]Kiss me、そんなくちびる
[01:55.05]君の狙いは Love or Game?
[01:58.30]どっち、にしてもI'll win ur Love (取る Because)
[02:03.55]I'll make your heart go
[02:05.50]BOOM BOOM BOOM BOOM
[02:07.45]Oh Baby is yours 恋ゴコロ
[02:11.75]BOOM BOOM BOOM BOOM
[02:14.15]ねぇもしかして シタゴコロ
[02:18.58]BOOM BOOM BOOM BOOM
[02:20.90]あぁ、Baby can I, キスしていい?
[02:25.32]BOOM BOOM BOOM BOOM
[02:27.62]だって好きなの
[02:29.43]夜がきて、「遅れてごめんね」
[02:35.22]クールに黙って 手をつなぐ、君に、I'm in Love.
[02:42.56]You make my heart go
[02:45.78]BOOM BOOM BOOM BOOM
[02:48.09]あぁ、どうにかして、 このココロ
[02:52.34]BOOM BOOM BOOM BOOM
[02:54.73]Oh Baby is yours シタゴコロ
[02:59.09]BOOM BOOM BOOM BOOM
[03:01.35]ねぇもしかして 恋ゴコロ
[03:05.86]BOOM BOOM BOOM BOOM
[03:08.21]ねぇ、Baby can I, キスしていい？
[03:12.58]BOOM BOOM BOOM BOOM
[03:14.95]あぁ、どうにかして、 I'm going crazy
[03:19.36]BOOM BOOM BOOM BOOM
[03:21.82]だって好きなの
[03:23.20]早くキスして But not gonna let you yet
[03:26.24]BOOM BOOM BOOM BOOM
[03:28.63]
[03:31.63]
🌍
纯翻译歌词
「爱情还是游戏」
甜蜜芬芳的淋浴间
从脚尖滑落沐浴乳
窗外映着粉红夕阳
距离约定时间 咦？只剩一小时？
身体护理花费太久时间
梳妆台前 摊开化妆工具
你的偏好是甜美还是别致？
握着粉刷的手微微颤抖（因为）
你让我的心怦然跳动
啊 该如何是好 这颗心
呐 这难道只是场游戏？
明明过度期待很危险
抑或是爱情？
好想快点见到你 但我还没准备好
扑过蜜粉的肌肤上
叠擦裸粉色腮红
伪装自然的技巧
贴上假睫毛 点缀眼尾
裸色唇釉唯此一支
吻我 用那样的双唇
你的目标是爱还是游戏？
无论如何我都要赢得你的心（夺取 因为）
我要让你的心怦然跳动
Oh Baby 你的心意 恋爱心情
呐 或许是真心情意
啊 Baby 我可以吻你吗？
因为我喜欢你啊
夜幕降临 「抱歉我来晚了」
你酷酷地沉默着牵起我的手 令我陷入爱河
你让我的心怦然跳动
啊 该如何是好 这颗心
Oh Baby 你的真心情意
呐 或许是恋爱心情
呐 Baby 我可以吻你吗？
啊 该如何是好 我快要疯狂
因为我喜欢你啊
快点吻我 但还不会让你得逞
🔤
LRC翻译歌词
[00:06.70]「爱情还是游戏」
[00:14.70]
[00:18.70]
[00:38.70]
[00:40.70]甜蜜芬芳的淋浴间
[00:43.67]从脚尖滑落沐浴乳
[00:47.31]窗外映着粉红夕阳
[00:50.71]距离约定时间 咦？只剩一小时？
[00:54.41]身体护理花费太久时间
[00:57.36]梳妆台前 摊开化妆工具
[01:01.31]你的偏好是甜美还是别致？
[01:04.16]握着粉刷的手微微颤抖（因为）
[01:08.06]你让我的心怦然跳动
[01:11.62]
[01:13.48]啊 该如何是好 这颗心
[01:17.69]
[01:19.29]呐 这难道只是场游戏？
[01:21.91]明明过度期待很危险
[01:24.64]
[01:26.75]抑或是爱情？
[01:28.57]好想快点见到你 但我还没准备好
[01:31.40]
[01:34.85]扑过蜜粉的肌肤上
[01:37.79]叠擦裸粉色腮红
[01:41.68]伪装自然的技巧
[01:44.68]贴上假睫毛 点缀眼尾
[01:48.32]裸色唇釉唯此一支
[01:51.58]吻我 用那样的双唇
[01:55.05]你的目标是爱还是游戏？
[01:58.30]无论如何我都要赢得你的心（夺取 因为）
[02:03.55]我要让你的心怦然跳动
[02:05.50]
[02:07.45]Oh Baby 你的心意 恋爱心情
[02:11.75]
[02:14.15]呐 或许是真心情意
[02:18.58]
[02:20.90]啊 Baby 我可以吻你吗？
[02:25.32]
[02:27.62]因为我喜欢你啊
[02:29.43]夜幕降临 「抱歉我来晚了」
[02:35.22]你酷酷地沉默着牵起我的手 令我陷入爱河
[02:42.56]你让我的心怦然跳动
[02:45.78]
[02:48.09]啊 该如何是好 这颗心
[02:52.34]
[02:54.73]Oh Baby 你的真心情意
[02:59.09]
[03:01.35]呐 或许是恋爱心情
[03:05.86]
[03:08.21]呐 Baby 我可以吻你吗？
[03:12.58]
[03:14.95]啊 该如何是好 我快要疯狂
[03:19.36]
[03:21.82]因为我喜欢你啊
[03:23.20]快点吻我 但还不会让你得逞
[03:26.24]
[03:28.63]
[03:31.63]
📝
纯歌词版本
作词 : リリー
作曲 : Zach Charlton/Kelli Young/Philippe-Marc Anquetill/Jessica Pietreson
「LOVE or GAME」
作曲∶Philippe-Marc Anquetil/Kelli Young/
Jessica Pietreson/Zach Charlton
甘く薫る Shower room
つま先からクリームをすべらす
窓にピンクの、夕日
待ち合わせまで、え?あと一時間?
ボディ磨きに、Took too long
Dresser に、メイク道具広げて
君の好みは、Sweet or Chic?
フェイスブラシ、持つ手が震える (Because)
You make my heart go
BOOM BOOM BOOM BOOM
あぁ、どうにかして、このココロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇこれはただの Game?
期待しすぎは キケンなのに
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇそれとも Love?
早く会いたい でもIm not ready
BOOM BOOM BOOM BOOM
パウダーのせた肌に
ベージュピンクのチークを重ねる
ナチュラル装う テクニック
フェイクアイラッシュ、目尻につけた
ヌードカラーのグロス Only
Kiss me、そんなくちびる
君の狙いは Love or Game?
どっち、にしてもI'll win ur Love (取る Because)
I'll make your heart go
BOOM BOOM BOOM BOOM
Oh Baby is yours 恋ゴコロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇもしかして シタゴコロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
あぁ、Baby can I, キスしていい?
BOOM BOOM BOOM BOOM
だって好きなの
夜がきて、「遅れてごめんね」
クールに黙って 手をつなぐ、君に、I'm in Love.
You make my heart go
BOOM BOOM BOOM BOOM
あぁ、どうにかして、 このココロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
Oh Baby is yours シタゴコロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇもしかして 恋ゴコロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇ、Baby can I, キスしていい？
BOOM BOOM BOOM BOOM
あぁ、どうにかして、 I'm going crazy
BOOM BOOM BOOM BOOM
だって好きなの
早くキスして But not gonna let you yet
BOOM BOOM BOOM BOOM
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : リリー
[00:01.00] 作曲 : Zach Charlton/Kelli Young/Philippe-Marc Anquetill/Jessica Pietreson
[00:06.70]「LOVE or GAME」
[00:14.70]作曲∶Philippe-Marc Anquetil/Kelli Young/
[00:18.70]Jessica Pietreson/Zach Charlton
[00:38.70]
[00:40.70]甘く薫る Shower room
[00:43.67]つま先からクリームをすべらす
[00:47.31]窓にピンクの、夕日
[00:50.71]待ち合わせまで、え?あと一時間?
[00:54.41]ボディ磨きに、Took too long
[00:57.36]Dresser に、メイク道具広げて
[01:01.31]君の好みは、Sweet or Chic?
[01:04.16]フェイスブラシ、持つ手が震える (Because)
[01:08.06]You make my heart go
[01:11.62]BOOM BOOM BOOM BOOM
[01:13.48]あぁ、どうにかして、このココロ
[01:17.69]BOOM BOOM BOOM BOOM
[01:19.29]ねぇこれはただの Game?
[01:21.91]期待しすぎは キケンなのに
[01:24.64]BOOM BOOM BOOM BOOM
[01:26.75]ねぇそれとも Love?
[01:28.57]早く会いたい でもIm not ready
[01:31.40]BOOM BOOM BOOM BOOM
[01:34.85]パウダーのせた肌に
[01:37.79]ベージュピンクのチークを重ねる
[01:41.68]ナチュラル装う テクニック
[01:44.68]フェイクアイラッシュ、目尻につけた
[01:48.32]ヌードカラーのグロス Only
[01:51.58]Kiss me、そんなくちびる
[01:55.05]君の狙いは Love or Game?
[01:58.30]どっち、にしてもI'll win ur Love (取る Because)
[02:03.55]I'll make your heart go
[02:05.50]BOOM BOOM BOOM BOOM
[02:07.45]Oh Baby is yours 恋ゴコロ
[02:11.75]BOOM BOOM BOOM BOOM
[02:14.15]ねぇもしかして シタゴコロ
[02:18.58]BOOM BOOM BOOM BOOM
[02:20.90]あぁ、Baby can I, キスしていい?
[02:25.32]BOOM BOOM BOOM BOOM
[02:27.62]だって好きなの
[02:29.43]夜がきて、「遅れてごめんね」
[02:35.22]クールに黙って 手をつなぐ、君に、I'm in Love.
[02:42.56]You make my heart go
[02:45.78]BOOM BOOM BOOM BOOM
[02:48.09]あぁ、どうにかして、 このココロ
[02:52.34]BOOM BOOM BOOM BOOM
[02:54.73]Oh Baby is yours シタゴコロ
[02:59.09]BOOM BOOM BOOM BOOM
[03:01.35]ねぇもしかして 恋ゴコロ
[03:05.86]BOOM BOOM BOOM BOOM
[03:08.21]ねぇ、Baby can I, キスしていい？
[03:12.58]BOOM BOOM BOOM BOOM
[03:14.95]あぁ、どうにかして、 I'm going crazy
[03:19.36]BOOM BOOM BOOM BOOM
[03:21.82]だって好きなの
[03:23.20]早くキスして But not gonna let you yet
[03:26.24]BOOM BOOM BOOM BOOM
[03:28.63]
[03:31.63]
🌍
纯翻译歌词
「爱情还是游戏」
甜蜜芬芳的淋浴间
从脚尖滑落沐浴乳
窗外映着粉红夕阳
距离约定时间 咦？只剩一小时？
身体护理花费太久时间
梳妆台前 摊开化妆工具
你的偏好是甜美还是别致？
握着粉刷的手微微颤抖（因为）
你让我的心怦然跳动
啊 该如何是好 这颗心
呐 这难道只是场游戏？
明明过度期待很危险
抑或是爱情？
好想快点见到你 但我还没准备好
扑过蜜粉的肌肤上
叠擦裸粉色腮红
伪装自然的技巧
贴上假睫毛 点缀眼尾
裸色唇釉唯此一支
吻我 用那样的双唇
你的目标是爱还是游戏？
无论如何我都要赢得你的心（夺取 因为）
我要让你的心怦然跳动
Oh Baby 你的心意 恋爱心情
呐 或许是真心情意
啊 Baby 我可以吻你吗？
因为我喜欢你啊
夜幕降临 「抱歉我来晚了」
你酷酷地沉默着牵起我的手 令我陷入爱河
你让我的心怦然跳动
啊 该如何是好 这颗心
Oh Baby 你的真心情意
呐 或许是恋爱心情
呐 Baby 我可以吻你吗？
啊 该如何是好 我快要疯狂
因为我喜欢你啊
快点吻我 但还不会让你得逞
🔤
LRC翻译歌词
[00:06.70]「爱情还是游戏」
[00:14.70]
[00:18.70]
[00:38.70]
[00:40.70]甜蜜芬芳的淋浴间
[00:43.67]从脚尖滑落沐浴乳
[00:47.31]窗外映着粉红夕阳
[00:50.71]距离约定时间 咦？只剩一小时？
[00:54.41]身体护理花费太久时间
[00:57.36]梳妆台前 摊开化妆工具
[01:01.31]你的偏好是甜美还是别致？
[01:04.16]握着粉刷的手微微颤抖（因为）
[01:08.06]你让我的心怦然跳动
[01:11.62]
[01:13.48]啊 该如何是好 这颗心
[01:17.69]
[01:19.29]呐 这难道只是场游戏？
[01:21.91]明明过度期待很危险
[01:24.64]
[01:26.75]抑或是爱情？
[01:28.57]好想快点见到你 但我还没准备好
[01:31.40]
[01:34.85]扑过蜜粉的肌肤上
[01:37.79]叠擦裸粉色腮红
[01:41.68]伪装自然的技巧
[01:44.68]贴上假睫毛 点缀眼尾
[01:48.32]裸色唇釉唯此一支
[01:51.58]吻我 用那样的双唇
[01:55.05]你的目标是爱还是游戏？
[01:58.30]无论如何我都要赢得你的心（夺取 因为）
[02:03.55]我要让你的心怦然跳动
[02:05.50]
[02:07.45]Oh Baby 你的心意 恋爱心情
[02:11.75]
[02:14.15]呐 或许是真心情意
[02:18.58]
[02:20.90]啊 Baby 我可以吻你吗？
[02:25.32]
[02:27.62]因为我喜欢你啊
[02:29.43]夜幕降临 「抱歉我来晚了」
[02:35.22]你酷酷地沉默着牵起我的手 令我陷入爱河
[02:42.56]你让我的心怦然跳动
[02:45.78]
[02:48.09]啊 该如何是好 这颗心
[02:52.34]
[02:54.73]Oh Baby 你的真心情意
[02:59.09]
[03:01.35]呐 或许是恋爱心情
[03:05.86]
[03:08.21]呐 Baby 我可以吻你吗？
[03:12.58]
[03:14.95]啊 该如何是好 我快要疯狂
[03:19.36]
[03:21.82]因为我喜欢你啊
[03:23.20]快点吻我 但还不会让你得逞
[03:26.24]
[03:28.63]
[03:31.63]