따스한 저 햇살과 함께
그대 손을 잡고서
라랄랄라 노래를 부르며
달콤한 데이트
그대란 마음에 설탕 한 스푼
(슈비루빠 빠루)
어느새 구름처럼 커진 내 마음
그대는 솜사탕 내 마음이 녹아요
몽실몽실 그대를
보고만 있어도 녹아요
불면 날아갈까 손대면 녹을까
(슈비루빠 빠루)
눈 깜박 사라지면 너무 아쉬워
그대는 솜사탕 입술에 녹아요
살짝 입맞춘 그대와 날아가볼까
뚜르르르
그대는 솜사탕 내 마음이 녹아요
몽실몽실 그대를
보고만 있어도 녹아요
코끝을 간질 간질
그대가 좋아서
(그대는 솜사탕)
그대는 솜사탕
입술에 녹아요
살짝 입맞춘 그대와 날아가볼까
뚜르르르
그대는 솜사탕 내 마음이 녹아요
몽실몽실 그대를 보고만
있어도 녹아요
녹아요 녹아요.
🎵 LRC歌词版本
[00:22.050]따스한 저 햇살과 함께
[00:26.170]그대 손을 잡고서
[00:30.420]라랄랄라 노래를 부르며
[00:34.160]달콤한 데이트
[00:39.030]그대란 마음에 설탕 한 스푼
[00:43.530](슈비루빠 빠루)
[00:47.540]어느새 구름처럼 커진 내 마음
[00:54.550]그대는 솜사탕 내 마음이 녹아요
[01:04.300]몽실몽실 그대를
[01:06.390]보고만 있어도 녹아요
[01:38.000]불면 날아갈까 손대면 녹을까
[01:42.630](슈비루빠 빠루)
[01:46.150]눈 깜박 사라지면 너무 아쉬워
[01:53.460]그대는 솜사탕 입술에 녹아요
[02:02.560]살짝 입맞춘 그대와 날아가볼까
[02:09.420]뚜르르르
[02:10.810]그대는 솜사탕 내 마음이 녹아요
[02:19.920]몽실몽실 그대를
[02:22.070]보고만 있어도 녹아요
[02:36.030]코끝을 간질 간질
[02:40.100]그대가 좋아서
[03:03.010](그대는 솜사탕)
[03:09.920]그대는 솜사탕
[03:13.440]입술에 녹아요
[03:18.220]살짝 입맞춘 그대와 날아가볼까
[03:25.140]뚜르르르
[03:26.610]그대는 솜사탕 내 마음이 녹아요
[03:35.650]몽실몽실 그대를 보고만
[03:38.870]있어도 녹아요
[03:46.170]녹아요 녹아요.
🌍 纯翻译歌词
在温暖的阳光下
牵著你的手
La La La La 唱著小调
享受甜美的约会
你的心就像一朵棉花糖
shu bi lu baba lu
不知不觉我的心已膨然为云彩
你就是棉花糖
融化了我的心
只要看著圆圆软软的你我就要融化
看著你飞上天 手一轻碰就融化
shu bi lu baba lu
眨眼间便又消失了 好可惜
你就是棉花糖 融化了我的唇
轻轻的亲吻你 和你一起飞上天吧
Du Lu Lu Lu……
你就是棉花糖 融化了我的心
只要看著圆圆软软的你
我就要融化
鼻尖痒痒的
是因为太喜欢你了
你就是棉花糖
你就是棉花糖
融化了我的唇
轻轻的亲吻你 和你一起飞上天吧
Du Lu Lu Lu……
你就是棉花糖 融化了我的心
只要看著圆圆软软的你
我就要融化
融化了 融化了~
🔤 LRC翻译歌词
[by:xxxibmmmmm]
[00:22.050]在温暖的阳光下
[00:26.170]牵著你的手
[00:30.420]La La La La 唱著小调
[00:34.160]享受甜美的约会
[00:39.030]你的心就像一朵棉花糖
[00:43.530]shu bi lu baba lu
[00:47.540]不知不觉我的心已膨然为云彩
[00:54.550]你就是棉花糖
[01:04.300]融化了我的心
[01:06.390]只要看著圆圆软软的你我就要融化
[01:38.000]看著你飞上天 手一轻碰就融化
[01:42.630]shu bi lu baba lu
[01:46.150]眨眼间便又消失了 好可惜
[01:53.460]你就是棉花糖 融化了我的唇
[02:02.560]轻轻的亲吻你 和你一起飞上天吧
[02:09.420]Du Lu Lu Lu……
[02:10.810]你就是棉花糖 融化了我的心
[02:19.920]只要看著圆圆软软的你
[02:22.070]我就要融化
[02:36.030]鼻尖痒痒的
[02:40.100]是因为太喜欢你了
[03:03.010]你就是棉花糖
[03:09.920]你就是棉花糖
[03:13.440]融化了我的唇
[03:18.220]轻轻的亲吻你 和你一起飞上天吧
[03:25.140]Du Lu Lu Lu……
[03:26.610]你就是棉花糖 融化了我的心
[03:35.650]只要看著圆圆软软的你
[03:38.870]我就要融化
[03:46.170]融化了 融化了~
📝 纯歌词版本
따스한 저 햇살과 함께
그대 손을 잡고서
라랄랄라 노래를 부르며
달콤한 데이트
그대란 마음에 설탕 한 스푼
(슈비루빠 빠루)
어느새 구름처럼 커진 내 마음
그대는 솜사탕 내 마음이 녹아요
몽실몽실 그대를
보고만 있어도 녹아요
불면 날아갈까 손대면 녹을까
(슈비루빠 빠루)
눈 깜박 사라지면 너무 아쉬워
그대는 솜사탕 입술에 녹아요
살짝 입맞춘 그대와 날아가볼까
뚜르르르
그대는 솜사탕 내 마음이 녹아요
몽실몽실 그대를
보고만 있어도 녹아요
코끝을 간질 간질
그대가 좋아서
(그대는 솜사탕)
그대는 솜사탕
입술에 녹아요
살짝 입맞춘 그대와 날아가볼까
뚜르르르
그대는 솜사탕 내 마음이 녹아요
몽실몽실 그대를 보고만
있어도 녹아요
녹아요 녹아요.
🎵 LRC歌词版本
[00:22.050]따스한 저 햇살과 함께
[00:26.170]그대 손을 잡고서
[00:30.420]라랄랄라 노래를 부르며
[00:34.160]달콤한 데이트
[00:39.030]그대란 마음에 설탕 한 스푼
[00:43.530](슈비루빠 빠루)
[00:47.540]어느새 구름처럼 커진 내 마음
[00:54.550]그대는 솜사탕 내 마음이 녹아요
[01:04.300]몽실몽실 그대를
[01:06.390]보고만 있어도 녹아요
[01:38.000]불면 날아갈까 손대면 녹을까
[01:42.630](슈비루빠 빠루)
[01:46.150]눈 깜박 사라지면 너무 아쉬워
[01:53.460]그대는 솜사탕 입술에 녹아요
[02:02.560]살짝 입맞춘 그대와 날아가볼까
[02:09.420]뚜르르르
[02:10.810]그대는 솜사탕 내 마음이 녹아요
[02:19.920]몽실몽실 그대를
[02:22.070]보고만 있어도 녹아요
[02:36.030]코끝을 간질 간질
[02:40.100]그대가 좋아서
[03:03.010](그대는 솜사탕)
[03:09.920]그대는 솜사탕
[03:13.440]입술에 녹아요
[03:18.220]살짝 입맞춘 그대와 날아가볼까
[03:25.140]뚜르르르
[03:26.610]그대는 솜사탕 내 마음이 녹아요
[03:35.650]몽실몽실 그대를 보고만
[03:38.870]있어도 녹아요
[03:46.170]녹아요 녹아요.
🌍 纯翻译歌词
在温暖的阳光下
牵著你的手
La La La La 唱著小调
享受甜美的约会
你的心就像一朵棉花糖
shu bi lu baba lu
不知不觉我的心已膨然为云彩
你就是棉花糖
融化了我的心
只要看著圆圆软软的你我就要融化
看著你飞上天 手一轻碰就融化
shu bi lu baba lu
眨眼间便又消失了 好可惜
你就是棉花糖 融化了我的唇
轻轻的亲吻你 和你一起飞上天吧
Du Lu Lu Lu……
你就是棉花糖 融化了我的心
只要看著圆圆软软的你
我就要融化
鼻尖痒痒的
是因为太喜欢你了
你就是棉花糖
你就是棉花糖
融化了我的唇
轻轻的亲吻你 和你一起飞上天吧
Du Lu Lu Lu……
你就是棉花糖 融化了我的心
只要看著圆圆软软的你
我就要融化
融化了 融化了~
🔤 LRC翻译歌词
[by:xxxibmmmmm]
[00:22.050]在温暖的阳光下
[00:26.170]牵著你的手
[00:30.420]La La La La 唱著小调
[00:34.160]享受甜美的约会
[00:39.030]你的心就像一朵棉花糖
[00:43.530]shu bi lu baba lu
[00:47.540]不知不觉我的心已膨然为云彩
[00:54.550]你就是棉花糖
[01:04.300]融化了我的心
[01:06.390]只要看著圆圆软软的你我就要融化
[01:38.000]看著你飞上天 手一轻碰就融化
[01:42.630]shu bi lu baba lu
[01:46.150]眨眼间便又消失了 好可惜
[01:53.460]你就是棉花糖 融化了我的唇
[02:02.560]轻轻的亲吻你 和你一起飞上天吧
[02:09.420]Du Lu Lu Lu……
[02:10.810]你就是棉花糖 融化了我的心
[02:19.920]只要看著圆圆软软的你
[02:22.070]我就要融化
[02:36.030]鼻尖痒痒的
[02:40.100]是因为太喜欢你了
[03:03.010]你就是棉花糖
[03:09.920]你就是棉花糖
[03:13.440]融化了我的唇
[03:18.220]轻轻的亲吻你 和你一起飞上天吧
[03:25.140]Du Lu Lu Lu……
[03:26.610]你就是棉花糖 融化了我的心
[03:35.650]只要看著圆圆软软的你
[03:38.870]我就要融化
[03:46.170]融化了 融化了~
remember 너와 한 모든 약속
행복하게 만들 거야
remember 너만 있어 준다면
이 세상 아무것도 부럽지 않아
넓고 넓은 이 세상 속에서
널 보았을 때
널 처음 봤을 때
뭔가에 홀린 것만 같아
눈치 못 채게 감추려 해봐도
니가 날 쳐다 보는 것 만으로
그저 한...
내가 준 신발을 신고 그녀와 길을 걷고
아무렇지 않게 그녀와 kiss하고
내가 준 향술 뿌리고 그녀를 품에 안고
나와 했던 그 약속 또 다시 하겠죠
우린 이미 늦었나 봐요. 우리 사랑 끝난 건가요
아무 말이라도 좀 내게 해줘요 Oh-
우리 정말 사랑했잖아 되돌릴 순 없...
Today
街の中で
Good byeってどうして?
ゴメンって言う
彼女の声に耳ふさいで
Today
記念日に会って
サヨナラなんて
何も言えないままで
So I say to myself
今日はokay
叫んでみようye
きっといつか
Alright
また笑える日が来る
大丈夫さ
Way
あの...