📝
纯歌词版本
作詞：azumi
朝焼けの中 二人で歩いた川沿いの夏の日は
流星たちが降り注いだこと 知ってましたか？
耳元で歌うあなたの声は ときどき胸をしめつけて
もっともっとって 恋焦がれるのに充分だった
別れ際 軽いHUGが少し強くなった気がして
傷ついてた身体中に あなたの香りが溶けてゆく
こんなにもこんなにも 優しいキスをするなら
もう少し強く抱きしめて
急いで伝えたい言葉 溢れる
私の想いを 流さないで
眠れない夜 私のことを思い出してくれたこと
長い電話の言葉はぜんぶ 嬉しすぎたよ
でも早くしないと 履歴から名前が消えそう
あなたの声を待つ夜 逢いたい気持ちがざわめいて
こんなにもこんなにも 切ないキスを残すなら
早く次の約束を
絡み合う指から 探す記憶は
もう忘れそうなの
こんなにもこんなにも 優しいキスをする
あなたが少し遠い気がして
「好き」という言葉は もう少しだけ
飲み込んでみるよ 逢いたいから
逢いたいから......
🎵
LRC歌词版本
[00:01.22]作詞：azumi
[00:28.38]朝焼けの中 二人で歩いた川沿いの夏の日は
[00:41.61]流星たちが降り注いだこと 知ってましたか？
[00:54.90]耳元で歌うあなたの声は ときどき胸をしめつけて
[01:08.08]もっともっとって 恋焦がれるのに充分だった
[01:18.98]別れ際 軽いHUGが少し強くなった気がして
[01:33.18]傷ついてた身体中に あなたの香りが溶けてゆく
[01:46.12]こんなにもこんなにも 優しいキスをするなら
[01:53.82]もう少し強く抱きしめて
[01:59.52]急いで伝えたい言葉 溢れる
[02:06.65]私の想いを 流さないで
[02:28.43]眠れない夜 私のことを思い出してくれたこと
[02:41.56]長い電話の言葉はぜんぶ 嬉しすぎたよ
[02:52.51]でも早くしないと 履歴から名前が消えそう
[03:06.71]あなたの声を待つ夜 逢いたい気持ちがざわめいて
[03:19.69]こんなにもこんなにも 切ないキスを残すなら
[03:28.43]早く次の約束を
[03:33.28]絡み合う指から 探す記憶は
[03:40.40]もう忘れそうなの
[03:46.66]こんなにもこんなにも 優しいキスをする
[03:54.13]あなたが少し遠い気がして
[04:00.14]「好き」という言葉は もう少しだけ
[04:07.31]飲み込んでみるよ 逢いたいから
[04:19.23]逢いたいから......
🌍
纯翻译歌词
朝霞中 两人漫步河岸的夏日
你可知道 那时流星正纷纷坠落
耳畔回荡你的歌声 时而让我胸口发紧
这份「再多些」的渴慕 早已足够令人沉溺
临别时那个轻拥 似乎比往常更用力了些
你气息渗入我 伤痕累累的躯体
既然留下如此温柔的吻
就请再抱得用力些
快要溢出的急切告白
别让我的心意流走啊
不眠之夜 你曾想起我的那些时刻
漫长通话里的每句话 都让我欢喜不已
可若不快些行动 通话记录里名字就要消失
等待你声音的夜晚 思念躁动不已
既然留下如此苦涩的吻
就快定下下次约期
从交缠的指间 搜寻的记忆
就快要消失殆尽
当你留下如此温柔的吻
却感觉你有些疏离
「喜欢你」这句话 请容我再稍作
吞咽练习 因为想见你
因为想见你......
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.22]
[00:01.98]
[00:28.38]朝霞中 两人漫步河岸的夏日
[00:41.61]你可知道 那时流星正纷纷坠落
[00:54.90]耳畔回荡你的歌声 时而让我胸口发紧
[01:08.08]这份「再多些」的渴慕 早已足够令人沉溺
[01:18.98]临别时那个轻拥 似乎比往常更用力了些
[01:33.18]你气息渗入我 伤痕累累的躯体
[01:46.12]既然留下如此温柔的吻
[01:53.82]就请再抱得用力些
[01:59.52]快要溢出的急切告白
[02:06.65]别让我的心意流走啊
[02:28.43]不眠之夜 你曾想起我的那些时刻
[02:41.56]漫长通话里的每句话 都让我欢喜不已
[02:52.51]可若不快些行动 通话记录里名字就要消失
[03:06.71]等待你声音的夜晚 思念躁动不已
[03:19.69]既然留下如此苦涩的吻
[03:28.43]就快定下下次约期
[03:33.28]从交缠的指间 搜寻的记忆
[03:40.40]就快要消失殆尽
[03:46.66]当你留下如此温柔的吻
[03:54.13]却感觉你有些疏离
[04:00.14]「喜欢你」这句话 请容我再稍作
[04:07.31]吞咽练习 因为想见你
[04:19.23]因为想见你......
📝
纯歌词版本
作詞：azumi
朝焼けの中 二人で歩いた川沿いの夏の日は
流星たちが降り注いだこと 知ってましたか？
耳元で歌うあなたの声は ときどき胸をしめつけて
もっともっとって 恋焦がれるのに充分だった
別れ際 軽いHUGが少し強くなった気がして
傷ついてた身体中に あなたの香りが溶けてゆく
こんなにもこんなにも 優しいキスをするなら
もう少し強く抱きしめて
急いで伝えたい言葉 溢れる
私の想いを 流さないで
眠れない夜 私のことを思い出してくれたこと
長い電話の言葉はぜんぶ 嬉しすぎたよ
でも早くしないと 履歴から名前が消えそう
あなたの声を待つ夜 逢いたい気持ちがざわめいて
こんなにもこんなにも 切ないキスを残すなら
早く次の約束を
絡み合う指から 探す記憶は
もう忘れそうなの
こんなにもこんなにも 優しいキスをする
あなたが少し遠い気がして
「好き」という言葉は もう少しだけ
飲み込んでみるよ 逢いたいから
逢いたいから......
🎵
LRC歌词版本
[00:01.22]作詞：azumi
[00:28.38]朝焼けの中 二人で歩いた川沿いの夏の日は
[00:41.61]流星たちが降り注いだこと 知ってましたか？
[00:54.90]耳元で歌うあなたの声は ときどき胸をしめつけて
[01:08.08]もっともっとって 恋焦がれるのに充分だった
[01:18.98]別れ際 軽いHUGが少し強くなった気がして
[01:33.18]傷ついてた身体中に あなたの香りが溶けてゆく
[01:46.12]こんなにもこんなにも 優しいキスをするなら
[01:53.82]もう少し強く抱きしめて
[01:59.52]急いで伝えたい言葉 溢れる
[02:06.65]私の想いを 流さないで
[02:28.43]眠れない夜 私のことを思い出してくれたこと
[02:41.56]長い電話の言葉はぜんぶ 嬉しすぎたよ
[02:52.51]でも早くしないと 履歴から名前が消えそう
[03:06.71]あなたの声を待つ夜 逢いたい気持ちがざわめいて
[03:19.69]こんなにもこんなにも 切ないキスを残すなら
[03:28.43]早く次の約束を
[03:33.28]絡み合う指から 探す記憶は
[03:40.40]もう忘れそうなの
[03:46.66]こんなにもこんなにも 優しいキスをする
[03:54.13]あなたが少し遠い気がして
[04:00.14]「好き」という言葉は もう少しだけ
[04:07.31]飲み込んでみるよ 逢いたいから
[04:19.23]逢いたいから......
🌍
纯翻译歌词
朝霞中 两人漫步河岸的夏日
你可知道 那时流星正纷纷坠落
耳畔回荡你的歌声 时而让我胸口发紧
这份「再多些」的渴慕 早已足够令人沉溺
临别时那个轻拥 似乎比往常更用力了些
你气息渗入我 伤痕累累的躯体
既然留下如此温柔的吻
就请再抱得用力些
快要溢出的急切告白
别让我的心意流走啊
不眠之夜 你曾想起我的那些时刻
漫长通话里的每句话 都让我欢喜不已
可若不快些行动 通话记录里名字就要消失
等待你声音的夜晚 思念躁动不已
既然留下如此苦涩的吻
就快定下下次约期
从交缠的指间 搜寻的记忆
就快要消失殆尽
当你留下如此温柔的吻
却感觉你有些疏离
「喜欢你」这句话 请容我再稍作
吞咽练习 因为想见你
因为想见你......
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.22]
[00:01.98]
[00:28.38]朝霞中 两人漫步河岸的夏日
[00:41.61]你可知道 那时流星正纷纷坠落
[00:54.90]耳畔回荡你的歌声 时而让我胸口发紧
[01:08.08]这份「再多些」的渴慕 早已足够令人沉溺
[01:18.98]临别时那个轻拥 似乎比往常更用力了些
[01:33.18]你气息渗入我 伤痕累累的躯体
[01:46.12]既然留下如此温柔的吻
[01:53.82]就请再抱得用力些
[01:59.52]快要溢出的急切告白
[02:06.65]别让我的心意流走啊
[02:28.43]不眠之夜 你曾想起我的那些时刻
[02:41.56]漫长通话里的每句话 都让我欢喜不已
[02:52.51]可若不快些行动 通话记录里名字就要消失
[03:06.71]等待你声音的夜晚 思念躁动不已
[03:19.69]既然留下如此苦涩的吻
[03:28.43]就快定下下次约期
[03:33.28]从交缠的指间 搜寻的记忆
[03:40.40]就快要消失殆尽
[03:46.66]当你留下如此温柔的吻
[03:54.13]却感觉你有些疏离
[04:00.14]「喜欢你」这句话 请容我再稍作
[04:07.31]吞咽练习 因为想见你
[04:19.23]因为想见你......