カラスの女房

上りの電車が 夕やけの ホームを滑り出して
ガラス窓の あなたの言葉 あれが最後だった
秋桜日和の あの秋は 都会へ行ったままで
恋人とは もう呼べなくて 何年も季節は流れ
愛がいつか 懐かしさに 変わってしまっても
あなただけは 心の中で
行き続けて いるから
幼い頃から 信じてた あなたと結ばれ...

小ぬか雨降る　御堂筋
こころ变りな　夜の雨
あなた……　あなたは何处よ
あなたをたずねて　南へ步く

本町あたりに　あなたはいると
风の知らせを　背中で闻いて
こんな……　女がひとり
探していたことを　谁かつたえて
あゝ降る雨に　泣きながら
肌(み)をよせて　伞もささず
濡れて……夜の
いちょう并木...

언젠 내 말이면 뭐든지 다 좋다며
함께만 있어도 너무 행복 하다며
요즘에는 너 왜 그리 힘든 일이 많아 진 거니
도대체 난 몰라 이젠 나도 몰라

예전엔 내 말에 항상 귀를 기울였던 너잖아
언제부터 내가 그렇게도 귀찮은 사람이 된 거야
아무것도 이해 못해 지금도 난 너...

お酒を饮めば 忘れ草
いいことばっかり あんたは言って
カラスみたいに どこかへ归る
それでも心底 惚れているから
一生このまま 待つだけの
电信柱でいいからさ
今度生まれりゃ あんたと暮らす
カラスの女房になるからね
お酒に醉えば 膝枕
寝たふりしている あんたが好きよ
カラスみたいに 飞んでかな...

泣きたくなれば 子守唄を
恋しくなれば 目をとじて
そしておもいで みちづれに
上手に生きて 歩いてゆくわ
音無橋を 超えたなら
あなたは遠い 人になる
ぽつんとひとり たたずめば
断ち切る心が 風に舞う
ふしあわせとか しあわせとか
誰でも口に するけれど
愛の重さは 変わらない
別れる前も 今も...

甘くせつなく 濡れる
もってこいの夜
光るその瞳が H だけど大人の匈い
kissで终ればいいけど ちっょとヤバイ夜
夜雾が今夜も お台场あたり
男と女を 优しく包むから
爱に岁の差なんか
恋に筋书きなんか
そして
どうなるの
そしてどこまでゆくの
もしも梦ならせめて 时よ止まって ロンリーラブ
久...

当爱已迷失在沙漠
把泪水用阳光晒干
我要带你去美丽绿洲
也许他错过你的手
你也不必昼夜守候
让心情去溜溜跟著我
跟上音乐的节奏
带你穿越黑夜的尽头
跟我一起爱情漫游 赖在我胸口
跟我一起爱情漫游 爱不会寂寞
给我你的手till the end of the world
跟上音乐的节奏
带你穿越黑夜的...

Eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida eu vou te amar
E cada verso meu será
Pra te dizer que eu sei que vou te amar
Por toda minha vida
Eu sei q...

れは十九才の梦か 甘い恋のロマンス
乙女の花园 捧げましょうか
泣くほど好きで 泣くほど好きで あなたのそばへ
月の砂漠を 骆驼に乘って
纯情ひとすじに
今日は梦路の歌か 淋し恋しヴァイオリン
真珠の泪を 捧げましょうか
心の贵方は 心の贵方は 今宵は何处に
あぁ…走马灯 切ないものです。
纯情ひと...