📝 纯歌词版本
📋 复制
Snow Kiss
あなたの顔が浮かぶと
涙 溢れてきちゃう
何で 傷つけ合っちゃうの
心にもないこと いうの
低い雲に隠れて
今は見えない 星のきらめき
白い雲が 連れ去る前に
ちゃんと 大事にしてなくちゃね
Snow Kiss 街は今 瞬き出して
泣いてるからかもしれないね
最初からきっと ひとりなら
こんな寂しさ 知らずにいれた
Snow Kiss かじかむ手 降り出した雪
唇におちては消えてゆく
“もう一度Kissして”
あなたの腕に 流れ星のように今
おちていきたい
KISSで 落ちつけるなんて
あなたに逢って初めて知った
静かに流れる時間
安心感が今は欲しい
何か最近忙しくて
すれちがう事がヤケに多くて
telじゃうまく伝えられない
やっぱりちゃんと逢わなくちゃね
Snow Kiss 白い息 重なり合って
またしばらく逢えない毎日
しあわせだった時間ほど 後が切ない
ドア越しの微笑
Snow Kiss 唇に残るぬくもり
次に逢える日まで消えないで
引かれ合ってる引力のように
信じ続けていいよね 不安なのいつも
遠すぎて
抱きしめて今すぐ
Snow Kiss 街は今 瞬き出して
泣いてるからかもしれないね
最初からきっと ひとりなら
こんな寂しさ 知らずにいれた
Snow Kiss かじかむ手 降り出した雪
唇におちては消えてゆく
“もう一度Kissして”
あなたの腕に 流れ星のように今
おちていきたい
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.06]Snow Kiss
[00:05.20]
[00:20.37]あなたの顔が浮かぶと
[00:24.18]
[00:25.44]涙 溢れてきちゃう
[00:28.94]
[00:30.13]何で 傷つけ合っちゃうの
[00:33.31]心にもないこと いうの
[00:38.25]
[00:39.38]低い雲に隠れて
[00:43.06]今は見えない 星のきらめき
[00:46.75]
[00:48.75]白い雲が 連れ去る前に
[00:53.00]ちゃんと 大事にしてなくちゃね
[00:56.75]Snow Kiss 街は今 瞬き出して
[01:01.44]
[01:02.31]泣いてるからかもしれないね
[01:06.38]
[01:07.01]最初からきっと ひとりなら
[01:10.77]こんな寂しさ 知らずにいれた
[01:15.14]
[01:15.83]Snow Kiss かじかむ手 降り出した雪
[01:21.45]唇におちては消えてゆく
[01:24.95]
[01:26.33]“もう一度Kissして”
[01:28.46]あなたの腕に 流れ星のように今
[01:32.38]
[01:33.25]おちていきたい
[01:36.88]
[01:50.88]KISSで 落ちつけるなんて
[01:54.69]
[01:55.70]あなたに逢って初めて知った
[01:59.51]
[02:00.07]静かに流れる時間
[02:04.44]安心感が今は欲しい
[02:09.07]
[02:09.70]何か最近忙しくて
[02:13.26]すれちがう事がヤケに多くて
[02:17.57]
[02:19.01]telじゃうまく伝えられない
[02:22.57]
[02:23.44]やっぱりちゃんと逢わなくちゃね
[02:27.13]Snow Kiss 白い息 重なり合って
[02:32.63]またしばらく逢えない毎日
[02:36.32]
[02:37.57]しあわせだった時間ほど 後が切ない
[02:42.70]
[02:43.63]ドア越しの微笑
[02:46.07]Snow Kiss 唇に残るぬくもり
[02:49.57]次に逢える日まで消えないで
[02:53.64]
[02:56.39]引かれ合ってる引力のように
[03:00.01]信じ続けていいよね 不安なのいつも
[03:09.48]
[03:12.74]遠すぎて
[03:14.36]
[03:17.55]抱きしめて今すぐ
[03:28.55]
[03:48.40]Snow Kiss 街は今 瞬き出して
[03:53.79]泣いてるからかもしれないね
[03:57.22]
[03:58.72]最初からきっと ひとりなら
[04:02.41]こんな寂しさ 知らずにいれた
[04:05.75]
[04:07.12]Snow Kiss かじかむ手 降り出した雪
[04:12.56]唇におちては消えてゆく
[04:16.05]
[04:17.68]“もう一度Kissして”
[04:19.43]あなたの腕に 流れ星のように今
[04:23.37]
[04:24.56]おちていきたい
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
雪之吻
每当浮现你的面容
泪水就止不住奔涌
为何要互相伤害呢
说着违心的言语呢
低垂的云层背后
此刻看不见 星辰的闪烁
在白云将你带走之前
必须好好珍惜才行啊
雪之吻 城市此刻 开始轻轻颤动
或许是因为在哭泣吧
若从一开始就独自一人
本不会知晓 这般寂寞
雪之吻 冻僵的手 飘落的雪花
落在唇间便渐渐消融
"再吻我一次吧"
此刻多想坠入 你臂弯如流星般
坠落啊
原来亲吻 能让人平静
遇见你才第一次知晓
静静流淌的时光里
此刻只想要这份安心
最近总是莫名忙碌
擦肩而过变得特别频繁
电话里总说不清心意
果然还是要见面才行呢
雪之吻 白色吐息 彼此交叠
又将迎来无法相见的日子
越是幸福的时光 过后越觉痛楚
隔门相望的微笑
雪之吻 唇间残留的温暖
请持续到下次相逢
像相互吸引的引力般
可以永远相信对吧 虽然总是不安
距离太遥远
现在就紧紧拥抱
雪之吻 城市此刻 开始轻轻颤动
或许是因为在哭泣吧
若从一开始就独自一人
本不会知晓 这般寂寞
雪之吻 冻僵的手 飘落的雪花
落在唇间便渐渐消融
"再吻我一次吧"
此刻多想坠入 你臂弯如流星般
坠落啊
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:01.06]雪之吻
[00:05.20]
[00:20.37]每当浮现你的面容
[00:24.18]
[00:25.44]泪水就止不住奔涌
[00:28.94]
[00:30.13]为何要互相伤害呢
[00:33.31]说着违心的言语呢
[00:38.25]
[00:39.38]低垂的云层背后
[00:43.06]此刻看不见 星辰的闪烁
[00:46.75]
[00:48.75]在白云将你带走之前
[00:53.00]必须好好珍惜才行啊
[00:56.75]雪之吻 城市此刻 开始轻轻颤动
[01:01.44]
[01:02.31]或许是因为在哭泣吧
[01:06.38]
[01:07.01]若从一开始就独自一人
[01:10.77]本不会知晓 这般寂寞
[01:15.14]
[01:15.83]雪之吻 冻僵的手 飘落的雪花
[01:21.45]落在唇间便渐渐消融
[01:24.95]
[01:26.33]"再吻我一次吧"
[01:28.46]此刻多想坠入 你臂弯如流星般
[01:32.38]
[01:33.25]坠落啊
[01:36.88]
[01:50.88]原来亲吻 能让人平静
[01:54.69]
[01:55.70]遇见你才第一次知晓
[01:59.51]
[02:00.07]静静流淌的时光里
[02:04.44]此刻只想要这份安心
[02:09.07]
[02:09.70]最近总是莫名忙碌
[02:13.26]擦肩而过变得特别频繁
[02:17.57]
[02:19.01]电话里总说不清心意
[02:22.57]
[02:23.44]果然还是要见面才行呢
[02:27.13]雪之吻 白色吐息 彼此交叠
[02:32.63]又将迎来无法相见的日子
[02:36.32]
[02:37.57]越是幸福的时光 过后越觉痛楚
[02:42.70]
[02:43.63]隔门相望的微笑
[02:46.07]雪之吻 唇间残留的温暖
[02:49.57]请持续到下次相逢
[02:53.64]
[02:56.39]像相互吸引的引力般
[03:00.01]可以永远相信对吧 虽然总是不安
[03:09.48]
[03:12.74]距离太遥远
[03:14.36]
[03:17.55]现在就紧紧拥抱
[03:28.55]
[03:48.40]雪之吻 城市此刻 开始轻轻颤动
[03:53.79]或许是因为在哭泣吧
[03:57.22]
[03:58.72]若从一开始就独自一人
[04:02.41]本不会知晓 这般寂寞
[04:05.75]
[04:07.12]雪之吻 冻僵的手 飘落的雪花
[04:12.56]落在唇间便渐渐消融
[04:16.05]
[04:17.68]"再吻我一次吧"
[04:19.43]此刻多想坠入 你臂弯如流星般
[04:23.37]
[04:24.56]坠落啊
📝 纯歌词版本
📋 复制
Snow Kiss
あなたの顔が浮かぶと
涙 溢れてきちゃう
何で 傷つけ合っちゃうの
心にもないこと いうの
低い雲に隠れて
今は見えない 星のきらめき
白い雲が 連れ去る前に
ちゃんと 大事にしてなくちゃね
Snow Kiss 街は今 瞬き出して
泣いてるからかもしれないね
最初からきっと ひとりなら
こんな寂しさ 知らずにいれた
Snow Kiss かじかむ手 降り出した雪
唇におちては消えてゆく
“もう一度Kissして”
あなたの腕に 流れ星のように今
おちていきたい
KISSで 落ちつけるなんて
あなたに逢って初めて知った
静かに流れる時間
安心感が今は欲しい
何か最近忙しくて
すれちがう事がヤケに多くて
telじゃうまく伝えられない
やっぱりちゃんと逢わなくちゃね
Snow Kiss 白い息 重なり合って
またしばらく逢えない毎日
しあわせだった時間ほど 後が切ない
ドア越しの微笑
Snow Kiss 唇に残るぬくもり
次に逢える日まで消えないで
引かれ合ってる引力のように
信じ続けていいよね 不安なのいつも
遠すぎて
抱きしめて今すぐ
Snow Kiss 街は今 瞬き出して
泣いてるからかもしれないね
最初からきっと ひとりなら
こんな寂しさ 知らずにいれた
Snow Kiss かじかむ手 降り出した雪
唇におちては消えてゆく
“もう一度Kissして”
あなたの腕に 流れ星のように今
おちていきたい
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.06]Snow Kiss
[00:05.20]
[00:20.37]あなたの顔が浮かぶと
[00:24.18]
[00:25.44]涙 溢れてきちゃう
[00:28.94]
[00:30.13]何で 傷つけ合っちゃうの
[00:33.31]心にもないこと いうの
[00:38.25]
[00:39.38]低い雲に隠れて
[00:43.06]今は見えない 星のきらめき
[00:46.75]
[00:48.75]白い雲が 連れ去る前に
[00:53.00]ちゃんと 大事にしてなくちゃね
[00:56.75]Snow Kiss 街は今 瞬き出して
[01:01.44]
[01:02.31]泣いてるからかもしれないね
[01:06.38]
[01:07.01]最初からきっと ひとりなら
[01:10.77]こんな寂しさ 知らずにいれた
[01:15.14]
[01:15.83]Snow Kiss かじかむ手 降り出した雪
[01:21.45]唇におちては消えてゆく
[01:24.95]
[01:26.33]“もう一度Kissして”
[01:28.46]あなたの腕に 流れ星のように今
[01:32.38]
[01:33.25]おちていきたい
[01:36.88]
[01:50.88]KISSで 落ちつけるなんて
[01:54.69]
[01:55.70]あなたに逢って初めて知った
[01:59.51]
[02:00.07]静かに流れる時間
[02:04.44]安心感が今は欲しい
[02:09.07]
[02:09.70]何か最近忙しくて
[02:13.26]すれちがう事がヤケに多くて
[02:17.57]
[02:19.01]telじゃうまく伝えられない
[02:22.57]
[02:23.44]やっぱりちゃんと逢わなくちゃね
[02:27.13]Snow Kiss 白い息 重なり合って
[02:32.63]またしばらく逢えない毎日
[02:36.32]
[02:37.57]しあわせだった時間ほど 後が切ない
[02:42.70]
[02:43.63]ドア越しの微笑
[02:46.07]Snow Kiss 唇に残るぬくもり
[02:49.57]次に逢える日まで消えないで
[02:53.64]
[02:56.39]引かれ合ってる引力のように
[03:00.01]信じ続けていいよね 不安なのいつも
[03:09.48]
[03:12.74]遠すぎて
[03:14.36]
[03:17.55]抱きしめて今すぐ
[03:28.55]
[03:48.40]Snow Kiss 街は今 瞬き出して
[03:53.79]泣いてるからかもしれないね
[03:57.22]
[03:58.72]最初からきっと ひとりなら
[04:02.41]こんな寂しさ 知らずにいれた
[04:05.75]
[04:07.12]Snow Kiss かじかむ手 降り出した雪
[04:12.56]唇におちては消えてゆく
[04:16.05]
[04:17.68]“もう一度Kissして”
[04:19.43]あなたの腕に 流れ星のように今
[04:23.37]
[04:24.56]おちていきたい
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
雪之吻
每当浮现你的面容
泪水就止不住奔涌
为何要互相伤害呢
说着违心的言语呢
低垂的云层背后
此刻看不见 星辰的闪烁
在白云将你带走之前
必须好好珍惜才行啊
雪之吻 城市此刻 开始轻轻颤动
或许是因为在哭泣吧
若从一开始就独自一人
本不会知晓 这般寂寞
雪之吻 冻僵的手 飘落的雪花
落在唇间便渐渐消融
"再吻我一次吧"
此刻多想坠入 你臂弯如流星般
坠落啊
原来亲吻 能让人平静
遇见你才第一次知晓
静静流淌的时光里
此刻只想要这份安心
最近总是莫名忙碌
擦肩而过变得特别频繁
电话里总说不清心意
果然还是要见面才行呢
雪之吻 白色吐息 彼此交叠
又将迎来无法相见的日子
越是幸福的时光 过后越觉痛楚
隔门相望的微笑
雪之吻 唇间残留的温暖
请持续到下次相逢
像相互吸引的引力般
可以永远相信对吧 虽然总是不安
距离太遥远
现在就紧紧拥抱
雪之吻 城市此刻 开始轻轻颤动
或许是因为在哭泣吧
若从一开始就独自一人
本不会知晓 这般寂寞
雪之吻 冻僵的手 飘落的雪花
落在唇间便渐渐消融
"再吻我一次吧"
此刻多想坠入 你臂弯如流星般
坠落啊
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:01.06]雪之吻
[00:05.20]
[00:20.37]每当浮现你的面容
[00:24.18]
[00:25.44]泪水就止不住奔涌
[00:28.94]
[00:30.13]为何要互相伤害呢
[00:33.31]说着违心的言语呢
[00:38.25]
[00:39.38]低垂的云层背后
[00:43.06]此刻看不见 星辰的闪烁
[00:46.75]
[00:48.75]在白云将你带走之前
[00:53.00]必须好好珍惜才行啊
[00:56.75]雪之吻 城市此刻 开始轻轻颤动
[01:01.44]
[01:02.31]或许是因为在哭泣吧
[01:06.38]
[01:07.01]若从一开始就独自一人
[01:10.77]本不会知晓 这般寂寞
[01:15.14]
[01:15.83]雪之吻 冻僵的手 飘落的雪花
[01:21.45]落在唇间便渐渐消融
[01:24.95]
[01:26.33]"再吻我一次吧"
[01:28.46]此刻多想坠入 你臂弯如流星般
[01:32.38]
[01:33.25]坠落啊
[01:36.88]
[01:50.88]原来亲吻 能让人平静
[01:54.69]
[01:55.70]遇见你才第一次知晓
[01:59.51]
[02:00.07]静静流淌的时光里
[02:04.44]此刻只想要这份安心
[02:09.07]
[02:09.70]最近总是莫名忙碌
[02:13.26]擦肩而过变得特别频繁
[02:17.57]
[02:19.01]电话里总说不清心意
[02:22.57]
[02:23.44]果然还是要见面才行呢
[02:27.13]雪之吻 白色吐息 彼此交叠
[02:32.63]又将迎来无法相见的日子
[02:36.32]
[02:37.57]越是幸福的时光 过后越觉痛楚
[02:42.70]
[02:43.63]隔门相望的微笑
[02:46.07]雪之吻 唇间残留的温暖
[02:49.57]请持续到下次相逢
[02:53.64]
[02:56.39]像相互吸引的引力般
[03:00.01]可以永远相信对吧 虽然总是不安
[03:09.48]
[03:12.74]距离太遥远
[03:14.36]
[03:17.55]现在就紧紧拥抱
[03:28.55]
[03:48.40]雪之吻 城市此刻 开始轻轻颤动
[03:53.79]或许是因为在哭泣吧
[03:57.22]
[03:58.72]若从一开始就独自一人
[04:02.41]本不会知晓 这般寂寞
[04:05.75]
[04:07.12]雪之吻 冻僵的手 飘落的雪花
[04:12.56]落在唇间便渐渐消融
[04:16.05]
[04:17.68]"再吻我一次吧"
[04:19.43]此刻多想坠入 你臂弯如流星般
[04:23.37]
[04:24.56]坠落啊