茶摘

歌手:rain book • 时间:

📝 纯歌词版本

夏も近づく八十八夜(はちゅじゅうはちや)
野にも山にも若叶が茂(しげ)る
“あれに见えるは茶摘じゃないか
あかねだすきに菅(すげ)の笠(かさ)
日和(びより)つづきの今日此顷(このごろ)を
心のどかに摘みつつ歌う
“摘めよ摘め摘め摘まねばならぬ
摘まにゃ日本の茶にならぬ

🎵 LRC歌词版本

[00:41.390]夏も近づく八十八夜(はちゅじゅうはちや)
[00:48.890]野にも山にも若叶が茂(しげ)る
[00:57.050]“あれに见えるは茶摘じゃないか
[01:04.820]あかねだすきに菅(すげ)の笠(かさ)
[01:37.650]日和(びより)つづきの今日此顷(このごろ)を
[01:45.460]心のどかに摘みつつ歌う
[01:53.150]“摘めよ摘め摘め摘まねばならぬ
[02:00.830]摘まにゃ日本の茶にならぬ

🌍 纯翻译歌词

立春后的第八十八天差不多就到夏天了
荒山野岭处处枝繁叶茂
“那里是不是有人
” 带着红色的草帽采着茶叶?”
晴朗的天气绵延不断 今天也依旧如此
一边采摘一边心情愉悦地哼唱着
“摘呀摘呀摘呀摘呀尽管摘吧
” 摘下这百不一得的日本茶”

🔤 LRC翻译歌词

[00:41.390]立春后的第八十八天差不多就到夏天了
[00:48.890]荒山野岭处处枝繁叶茂
[00:57.050]“那里是不是有人
[01:04.820]” 带着红色的草帽采着茶叶?”
[01:37.650]晴朗的天气绵延不断 今天也依旧如此
[01:45.460]一边采摘一边心情愉悦地哼唱着
[01:53.150]“摘呀摘呀摘呀摘呀尽管摘吧
[02:00.830]” 摘下这百不一得的日本茶”

📝 纯歌词版本

夏も近づく八十八夜(はちゅじゅうはちや)
野にも山にも若叶が茂(しげ)る
“あれに见えるは茶摘じゃないか
あかねだすきに菅(すげ)の笠(かさ)
日和(びより)つづきの今日此顷(このごろ)を
心のどかに摘みつつ歌う
“摘めよ摘め摘め摘まねばならぬ
摘まにゃ日本の茶にならぬ

🎧 猜你喜欢

あの子はだぁれ?

👤 歌手:rain book
📝 歌词预览
久しぶりに 访れてみた
里の小道果たして津にむける
得意そうな あの子はだぁれ
右の辻に消えてた
はしゃぐ笑い声を
こたまるように 胸に残して
こんなのどかなしいんと
裏腹に焦る
わたしのこころよ
息を潜め 昔隠れた
このきこんなにも ひくかったけ
大人似てた あの子はだぁれ
左の辻消えてた
あの日...
查看歌词

赤い靴

👤 歌手:rain book
📝 歌词预览
赤い靴履いてた女の子
この女の子が実在な人物だったこと
知ってますか?
名前は岩崎きみちゃん
お父さんはわかりません
当時のきみちゃんと母さんの
ふたりの暮らしはとても厳しいものでした
その厳しさから お母さんは泣く泣く
宣教師夫婦にきみちゃんを預けたのです
宣教師夫婦と共に
アメリカには渡るはずだ...
查看歌词

椰子の実

👤 歌手:rain book
📝 歌词预览
名も知らぬ远き岛より
流れ寄る椰子(やし)の実(み)一つ
故郷(ふるさと)の岸を离れて
汝(なれ)はそも波に几月(いくつき)
旧(もと)の木は生(お)いや茂れる
枝はなお影をやなせる
われもまた渚(なぎさ)を枕
孤身(ひとりみ)の浮寝(うきね)の旅ぞ
実をとりて胸にあつれば
新(あらた)なり流离(り...
查看歌词

涙雨

👤 歌手:rain book
📝 歌词预览
公園でお気に入りの
ベンチに座り空を見ていた
鉄の匂いの ブランコ揺れる
いつのまにか雨が降っていた

この道を歩いた 雨の中歩いてた
ずぶ濡れで泣いてた あの日の私は
今も泣き虫だけど 笑い方を覚えた

あなたから借りたままの
ハンカチを返しそびれたまま
消せない記憶 消えない思い
この雨は流して...
查看歌词

雏罂粟の丘

👤 歌手:rain book
📝 歌词预览
昔の君を知ってたら 今の僕はどこへ
出逢ったことよりも大きな
意味探してたんだね
明日という名の船に乗り 遠く高い夢をみる
きっと届くずっと続く 雛罌粟の丘で
高い高い大空へ 光る光る彼方へ
走ってゆく 明日の夢を乗せて
一歩ずつ 確かめるよ
昔の僕を知ってたら 不思議に思うだろ
わかり合えなかった...
查看歌词

さくらさくら

👤 歌手:rain book
📝 歌词预览
さくら さくら
野山も里も
見わたす限り
かすみか雲か
朝日ににおう
さくら さくら
花盛り

さくら さくら
やよいの空は
見わたす限り
かすみか雲か
匂いぞ出ずる
いざや いざや
見にゆかん
查看歌词

どんぐりころころ

👤 歌手:rain book
📝 歌词预览
どんぐりころころ どんぶりこ
おいけにはまって さあたいへん
どじょうがでてきて こんにちは
ぼっちゃんいっしょに あそびましょう
どんぐりころころ よろこんで
しばらくいっしょに あそんだが
やっぱりお山が こいしいと
ないてはどじょうを こまらせた
どんぐりころころ どんぶりこ
おいけにはまって...
查看歌词

千本桜 (アルバム・ヴァージョン)

👤 歌手:rain book
📝 歌词预览
遠(とお)く 遠(とお)く 届(とど)くように
淡(あわ)く 淡(あわ)く 心(こころ)に響(ひび)く
いつか 空(そら)に 届(とど)くように
いつも いつも 心(こころ)に願(ねが)う

桜色(さくらいろ)に 色(いろ)めく季節(きせつ)
愛(あい)する人(ひと)の景色(けしき)に残(のこ)して...
查看歌词

胧月夜

👤 歌手:rain book
📝 歌词预览
春風(はるかぜ)そよふく 空(そら)を見(み)れば
夕月(ゆふづき)かかりて にほひ淡(あは)し

菜(な)の花畠(はなばたけ)に 入日薄(いりひうす)れ
見わたす山(やま)の端(は) 霞(かすみ)ふかし
春風そよふく 空を見れば
夕月かかりて にほい淡し

里(さと)わの火影(ほかげ)も 森(もり...
查看歌词
正在播放: 茶摘
0:00 / 0:00
加载歌词中...
茶摘
rain book