📝 纯歌词版本
出逢いは風の中
恋に落ちたあの日から
気づかぬうちに心は
あなたを求めてた
泣かないで恋心よ
願いが叶うなら
涙の河を越えて
すべてを忘れたい
せつない片想い
あなたは気づかない
あなたの背中見つめ
愛の言葉ささやけば
届かぬ想いが胸を
駆け抜けてくだけ
哀しい程の星空に
天使の声がする
あきらめきれぬ恋でも
夢は見ていたいのよ…
せつない片想い
あなたは気づかない
M U S I C
恋人達はいつか
心傷つくたび
愛する意味を知る
涙…やさしく
その手に確かな夢をつかんで
白い季節の風に吹かれ
寒い冬がやって来る
激しく燃える恋の炎は
誰にも消せないの
せつない片想い
あなたは気づかない
せつない片想い
あなたは気づかない
🎵 LRC歌词版本
[00:22.92]
[00:23.46]
[00:23.78]出逢いは風の中
[00:27.47]恋に落ちたあの日から
[00:31.65]気づかぬうちに心は
[00:35.83]あなたを求めてた
[00:39.86]
[00:40.11]泣かないで恋心よ
[00:44.20]願いが叶うなら
[00:48.45]涙の河を越えて
[00:52.69]すべてを忘れたい
[00:56.72]
[00:57.47]せつない片想い
[01:01.16]あなたは気づかない
[01:06.50]
[01:20.75]あなたの背中見つめ
[01:24.38]愛の言葉ささやけば
[01:28.56]届かぬ想いが胸を
[01:32.74]駆け抜けてくだけ
[01:36.62]
[01:36.97]哀しい程の星空に
[01:41.10]天使の声がする
[01:45.33]あきらめきれぬ恋でも
[01:49.52]夢は見ていたいのよ…
[01:53.46]
[01:54.25]せつない片想い
[01:57.94]あなたは気づかない
[02:03.17]
[02:03.27]M U S I C
[02:20.75]
[02:21.86]恋人達はいつか
[02:26.14]心傷つくたび
[02:30.27]愛する意味を知る
[02:34.36]涙…やさしく
[02:38.64]
[02:38.79]その手に確かな夢をつかんで
[02:47.86]
[02:48.60]白い季節の風に吹かれ
[02:52.78]寒い冬がやって来る
[02:57.01]激しく燃える恋の炎は
[03:01.20]誰にも消せないの
[03:03.79]
[03:03.94]せつない片想い
[03:07.48]あなたは気づかない
[03:10.12]せつない片想い
[03:13.75]あなたは気づかない
[03:18.88]
[03:31.75]
🌍 纯翻译歌词
相遇在风中
自坠入爱河那日起
未察觉的心
早已追寻着你
莫哭泣啊恋心
若愿望能实现
愿跨越泪河
将一切遗忘
苦涩的单相思
你却未曾察觉
凝望你的背影
轻诉爱语时
未传达的思念
在胸口碎裂
哀伤满溢的星空
传来天使之声
纵使是无望的恋情
仍想继续做梦啊…
苦涩的单相思
你却未曾察觉
M U S I C
恋人们总在
每次心碎之时
才懂得爱的意义
泪水…如此温柔
紧握那份确切的梦想
任白色季节的风吹拂
寒冬即将来临
激烈燃烧的恋火
任谁都无法熄灭
苦涩的单相思
你却未曾察觉
苦涩的单相思
你却未曾察觉
🔤 LRC翻译歌词
[00:22.92]
[00:23.46]
[00:23.78]相遇在风中
[00:27.47]自坠入爱河那日起
[00:31.65]未察觉的心
[00:35.83]早已追寻着你
[00:39.86]
[00:40.11]莫哭泣啊恋心
[00:44.20]若愿望能实现
[00:48.45]愿跨越泪河
[00:52.69]将一切遗忘
[00:56.72]
[00:57.47]苦涩的单相思
[01:01.16]你却未曾察觉
[01:06.50]
[01:20.75]凝望你的背影
[01:24.38]轻诉爱语时
[01:28.56]未传达的思念
[01:32.74]在胸口碎裂
[01:36.62]
[01:36.97]哀伤满溢的星空
[01:41.10]传来天使之声
[01:45.33]纵使是无望的恋情
[01:49.52]仍想继续做梦啊…
[01:53.46]
[01:54.25]苦涩的单相思
[01:57.94]你却未曾察觉
[02:03.17]
[02:03.27]M U S I C
[02:20.75]
[02:21.86]恋人们总在
[02:26.14]每次心碎之时
[02:30.27]才懂得爱的意义
[02:34.36]泪水…如此温柔
[02:38.64]
[02:38.79]紧握那份确切的梦想
[02:47.86]
[02:48.60]任白色季节的风吹拂
[02:52.78]寒冬即将来临
[02:57.01]激烈燃烧的恋火
[03:01.20]任谁都无法熄灭
[03:03.79]
[03:03.94]苦涩的单相思
[03:07.48]你却未曾察觉
[03:10.12]苦涩的单相思
[03:13.75]你却未曾察觉
[03:18.88]
[03:31.75]
📝 纯歌词版本
出逢いは風の中
恋に落ちたあの日から
気づかぬうちに心は
あなたを求めてた
泣かないで恋心よ
願いが叶うなら
涙の河を越えて
すべてを忘れたい
せつない片想い
あなたは気づかない
あなたの背中見つめ
愛の言葉ささやけば
届かぬ想いが胸を
駆け抜けてくだけ
哀しい程の星空に
天使の声がする
あきらめきれぬ恋でも
夢は見ていたいのよ…
せつない片想い
あなたは気づかない
M U S I C
恋人達はいつか
心傷つくたび
愛する意味を知る
涙…やさしく
その手に確かな夢をつかんで
白い季節の風に吹かれ
寒い冬がやって来る
激しく燃える恋の炎は
誰にも消せないの
せつない片想い
あなたは気づかない
せつない片想い
あなたは気づかない
🎵 LRC歌词版本
[00:22.92]
[00:23.46]
[00:23.78]出逢いは風の中
[00:27.47]恋に落ちたあの日から
[00:31.65]気づかぬうちに心は
[00:35.83]あなたを求めてた
[00:39.86]
[00:40.11]泣かないで恋心よ
[00:44.20]願いが叶うなら
[00:48.45]涙の河を越えて
[00:52.69]すべてを忘れたい
[00:56.72]
[00:57.47]せつない片想い
[01:01.16]あなたは気づかない
[01:06.50]
[01:20.75]あなたの背中見つめ
[01:24.38]愛の言葉ささやけば
[01:28.56]届かぬ想いが胸を
[01:32.74]駆け抜けてくだけ
[01:36.62]
[01:36.97]哀しい程の星空に
[01:41.10]天使の声がする
[01:45.33]あきらめきれぬ恋でも
[01:49.52]夢は見ていたいのよ…
[01:53.46]
[01:54.25]せつない片想い
[01:57.94]あなたは気づかない
[02:03.17]
[02:03.27]M U S I C
[02:20.75]
[02:21.86]恋人達はいつか
[02:26.14]心傷つくたび
[02:30.27]愛する意味を知る
[02:34.36]涙…やさしく
[02:38.64]
[02:38.79]その手に確かな夢をつかんで
[02:47.86]
[02:48.60]白い季節の風に吹かれ
[02:52.78]寒い冬がやって来る
[02:57.01]激しく燃える恋の炎は
[03:01.20]誰にも消せないの
[03:03.79]
[03:03.94]せつない片想い
[03:07.48]あなたは気づかない
[03:10.12]せつない片想い
[03:13.75]あなたは気づかない
[03:18.88]
[03:31.75]
🌍 纯翻译歌词
相遇在风中
自坠入爱河那日起
未察觉的心
早已追寻着你
莫哭泣啊恋心
若愿望能实现
愿跨越泪河
将一切遗忘
苦涩的单相思
你却未曾察觉
凝望你的背影
轻诉爱语时
未传达的思念
在胸口碎裂
哀伤满溢的星空
传来天使之声
纵使是无望的恋情
仍想继续做梦啊…
苦涩的单相思
你却未曾察觉
M U S I C
恋人们总在
每次心碎之时
才懂得爱的意义
泪水…如此温柔
紧握那份确切的梦想
任白色季节的风吹拂
寒冬即将来临
激烈燃烧的恋火
任谁都无法熄灭
苦涩的单相思
你却未曾察觉
苦涩的单相思
你却未曾察觉
🔤 LRC翻译歌词
[00:22.92]
[00:23.46]
[00:23.78]相遇在风中
[00:27.47]自坠入爱河那日起
[00:31.65]未察觉的心
[00:35.83]早已追寻着你
[00:39.86]
[00:40.11]莫哭泣啊恋心
[00:44.20]若愿望能实现
[00:48.45]愿跨越泪河
[00:52.69]将一切遗忘
[00:56.72]
[00:57.47]苦涩的单相思
[01:01.16]你却未曾察觉
[01:06.50]
[01:20.75]凝望你的背影
[01:24.38]轻诉爱语时
[01:28.56]未传达的思念
[01:32.74]在胸口碎裂
[01:36.62]
[01:36.97]哀伤满溢的星空
[01:41.10]传来天使之声
[01:45.33]纵使是无望的恋情
[01:49.52]仍想继续做梦啊…
[01:53.46]
[01:54.25]苦涩的单相思
[01:57.94]你却未曾察觉
[02:03.17]
[02:03.27]M U S I C
[02:20.75]
[02:21.86]恋人们总在
[02:26.14]每次心碎之时
[02:30.27]才懂得爱的意义
[02:34.36]泪水…如此温柔
[02:38.64]
[02:38.79]紧握那份确切的梦想
[02:47.86]
[02:48.60]任白色季节的风吹拂
[02:52.78]寒冬即将来临
[02:57.01]激烈燃烧的恋火
[03:01.20]任谁都无法熄灭
[03:03.79]
[03:03.94]苦涩的单相思
[03:07.48]你却未曾察觉
[03:10.12]苦涩的单相思
[03:13.75]你却未曾察觉
[03:18.88]
[03:31.75]