とび魚のバタフライ

歌手: チャットモンチー • 时间:

📝 纯歌词版本

今 とび魚になって 空と海 バタフライ

ちぎれ雲で昼寝して 入道雲に砂糖をかけて

今 とび魚になって 空と海 バタフライ

しおからい波を蹴って しぶきがリズムになる

ブルー ブルー ブルー ブルー
ブルー ホワイト ブルー
何て果てしない空!

迷子になったちぎれ雲

こっちへおいで こっちへおいで
ブルー ブルー ネイビー ブルー
何てやわらかな海!

飛び込んだら みんな魚

あっちにゆらり こっちにひらり

ほら わたしにだって 空と海 バタフライ

したり顔の太陽め! ヒリヒリ肌で胸ドキドキ

ほら わたしにだって 空と海 バタフライ

怖がらないで 目を開けて すべてと一つになる
ブルー ブルー ブルー ブルー
ブルー  ホワイト ブルー
何て果てしない空!

飛行機雲のらくがき帳

あっちへすらり こっちへするり

ブルー ブルー ネイビー ブルー
何てやわらかな海!

飛び出したら銀のシャワー
はじけてきらり ほどけたひかり

ブルー ブルー ブルー ブルー
高く 跳ぶ

もっと高く跳ねたら

見たことない景色がある
どこまでいける わたしの翼

深く 潜る きっと新しい水

飛び込んでも怖くないわ

あっちにゆらり こっちにひらり

🎵 LRC歌词版本

[00:02.27]
[00:03.96]今 とび魚になって 空と海 バタフライ
[00:08.27]
[00:10.10]ちぎれ雲で昼寝して 入道雲に砂糖をかけて
[00:14.92]
[00:22.38]今 とび魚になって 空と海 バタフライ
[00:26.69]
[00:28.44]しおからい波を蹴って しぶきがリズムになる
[00:33.29]
[00:33.98]ブルー ブルー ブルー ブルー
[00:36.32]ブルー ホワイト ブルー
[00:38.20]何て果てしない空!
[00:40.92]
[00:41.57]迷子になったちぎれ雲
[00:43.88]
[00:44.67]こっちへおいで こっちへおいで
[00:48.08]ブルー ブルー ネイビー ブルー
[00:51.08]何てやわらかな海!
[00:53.17]
[00:53.83]飛び込んだら みんな魚
[00:55.91]
[00:56.88]あっちにゆらり こっちにひらり
[00:59.95]
[01:02.47]ほら わたしにだって 空と海 バタフライ
[01:07.20]
[01:08.52]したり顔の太陽め! ヒリヒリ肌で胸ドキドキ
[01:13.34]
[01:21.03]ほら わたしにだって 空と海 バタフライ
[01:25.46]
[01:26.93]怖がらないで 目を開けて すべてと一つになる
[01:31.88]ブルー ブルー ブルー ブルー
[01:34.52]ブルー  ホワイト ブルー
[01:37.28]何て果てしない空!
[01:38.87]
[01:39.86]飛行機雲のらくがき帳
[01:42.35]
[01:43.11]あっちへすらり こっちへするり
[01:46.05]
[01:46.61]ブルー ブルー ネイビー ブルー
[01:49.69]何てやわらかな海!
[01:51.42]
[01:52.28]飛び出したら銀のシャワー
[01:55.46]はじけてきらり ほどけたひかり
[01:58.21]
[02:34.53]ブルー ブルー ブルー ブルー
[02:36.71]高く 跳ぶ
[02:37.87]
[02:38.50]もっと高く跳ねたら
[02:40.72]
[02:41.55]見たことない景色がある
[02:44.45]どこまでいける わたしの翼
[02:47.11]
[02:48.35]深く 潜る きっと新しい水
[02:52.60]
[02:53.75]飛び込んでも怖くないわ
[02:55.91]
[02:56.86]あっちにゆらり こっちにひらり
[03:00.61]

🌍 纯翻译歌词

现在 化身为飞鱼 在天空和海中 遨游

在片片的云中午睡 为积雨云洒上砂糖

现在 化身为飞鱼 在天空和海中 遨游

踢开咸咸的海 浪花变成了节奏

Blue blue blue blue
Blue blue white blue
天空是如此的辽阔!

迷路了的碎云

这边晃晃 这边飘飘
Blue blue navy blue
大海是如此的柔软!

飞跃其中 大家都变的像鱼一样

那边游游 这边飘飘

你看 我也是一样 在天空和海中 遨游

得意洋洋的太阳啊 热辣辣的肌肤上胸口在砰砰的跳

你看 我也是一样 在天空和海中 遨游

无需恐惧 只要张开双眼 与一切合而为一
Blue blue blue blue
Blue blue white blue
天空是如此的辽阔!

是飞机云的绘画本

那边咻的一笔 这边唰的一划

Blue blue navy blue
大海是如此的柔软!

如果飞跃其中 就会喷出银色的喷泉
闪闪发亮的迸开 闪闪发亮的散开

Blue blue blue blue
再高一点 飞跃

若是能再跳高一点

就能看到从未见过的景色
无论哪里都能到达 我的翅膀

再深一点 潜下 就会有新的泉源

无需害怕飞入其中

那边游游 这边飘飘

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:02.27]
[00:03.96]现在 化身为飞鱼 在天空和海中 遨游
[00:08.27]
[00:10.10]在片片的云中午睡 为积雨云洒上砂糖
[00:14.92]
[00:22.38]现在 化身为飞鱼 在天空和海中 遨游
[00:26.69]
[00:28.44]踢开咸咸的海 浪花变成了节奏
[00:33.29]
[00:33.98]Blue blue blue blue
[00:36.32]Blue blue white blue
[00:38.20]天空是如此的辽阔!
[00:40.92]
[00:41.57]迷路了的碎云
[00:43.88]
[00:44.67]这边晃晃 这边飘飘
[00:48.08]Blue blue navy blue
[00:51.08]大海是如此的柔软!
[00:53.17]
[00:53.83]飞跃其中 大家都变的像鱼一样
[00:55.91]
[00:56.88]那边游游 这边飘飘
[00:59.95]
[01:02.47]你看 我也是一样 在天空和海中 遨游
[01:07.20]
[01:08.52]得意洋洋的太阳啊 热辣辣的肌肤上胸口在砰砰的跳
[01:13.34]
[01:21.03]你看 我也是一样 在天空和海中 遨游
[01:25.46]
[01:26.93]无需恐惧 只要张开双眼 与一切合而为一
[01:31.88]Blue blue blue blue
[01:34.52]Blue blue white blue
[01:37.28]天空是如此的辽阔!
[01:38.87]
[01:39.86]是飞机云的绘画本
[01:42.35]
[01:43.11]那边咻的一笔 这边唰的一划
[01:46.05]
[01:46.61]Blue blue navy blue
[01:49.69]大海是如此的柔软!
[01:51.42]
[01:52.28]如果飞跃其中 就会喷出银色的喷泉
[01:55.46]闪闪发亮的迸开 闪闪发亮的散开
[01:58.21]
[02:34.53]Blue blue blue blue
[02:36.71]再高一点 飞跃
[02:37.87]
[02:38.50]若是能再跳高一点
[02:40.72]
[02:41.55]就能看到从未见过的景色
[02:44.45]无论哪里都能到达 我的翅膀
[02:47.11]
[02:48.35]再深一点 潜下 就会有新的泉源
[02:52.60]
[02:53.75]无需害怕飞入其中
[02:55.91]
[02:56.86]那边游游 这边飘飘
[03:00.61]

📝 纯歌词版本

今 とび魚になって 空と海 バタフライ

ちぎれ雲で昼寝して 入道雲に砂糖をかけて

今 とび魚になって 空と海 バタフライ

しおからい波を蹴って しぶきがリズムになる

ブルー ブルー ブルー ブルー
ブルー ホワイト ブルー
何て果てしない空!

迷子になったちぎれ雲

こっちへおいで こっちへおいで
ブルー ブルー ネイビー ブルー
何てやわらかな海!

飛び込んだら みんな魚

あっちにゆらり こっちにひらり

ほら わたしにだって 空と海 バタフライ

したり顔の太陽め! ヒリヒリ肌で胸ドキドキ

ほら わたしにだって 空と海 バタフライ

怖がらないで 目を開けて すべてと一つになる
ブルー ブルー ブルー ブルー
ブルー  ホワイト ブルー
何て果てしない空!

飛行機雲のらくがき帳

あっちへすらり こっちへするり

ブルー ブルー ネイビー ブルー
何てやわらかな海!

飛び出したら銀のシャワー
はじけてきらり ほどけたひかり

ブルー ブルー ブルー ブルー
高く 跳ぶ

もっと高く跳ねたら

見たことない景色がある
どこまでいける わたしの翼

深く 潜る きっと新しい水

飛び込んでも怖くないわ

あっちにゆらり こっちにひらり

🎧 猜你喜欢

three sheep (Album Mix)

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
新しいノート開くのが好きでね
何書こうかな真っ白なページにって
何冊目だろう三日坊主の日記帳
たまに読んだら笑えたりする
眠れない夜は そばにいてあげるよ
得意の歌を歌ってあげる
寒くて寒くて凍えそうだから
手をつないで目を閉じよう
ひつじの群れがね
あなたに聞くでしょう
「草原はどこ?」って
それ...
查看歌词

涙の行方

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
忘れられないよ
涙の理由を
小さいけど私なんだ
私の涙は
湯船のお湯に溶けて
排水口へ流されて
しょっぱい海になる
作りすぎたって
あるだけティッシュに吸われて
乾いて空気になって
小さい雨になる
命震えて
信号送って
絶妙の塩加減
腫れたマブタと
赤いマナコで
今日も歩いてる
忘れないで 見て
涙...
查看歌词

サラバ青春

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
君とよく行った坂下食堂は
どうやら僕らと一緒に卒業しちゃうらしい
何でもない毎日が本当は
記念日だったって今頃気づいたんだ
今頃気づいたんだ

卒業式の前の日に僕が知りたかったのは
地球の自転の理由とか
パブロフの犬のことじゃなくて
本当にこのまま終わるのかってことさ
ひっそりとした教室に
座ってい...
查看歌词

染まるよ

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
歩き慣れてない夜道を
ふらりと歩きたくなって
蛍光灯に照らされたら
ここだけ無理してるみたいだ
大人だから一度くらい
煙草を吸ってみたくなって
月明かりに照らされたら
悪い事してるみたいだ
あなたの好きな煙草
わたしより好きな煙草
いつだって そばにいたかった
分かりたかった 満たしたかった
プカ ...
查看歌词

湯気(Album Mix)

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
雨降り 駅から走る塾までの距離
突然 黒い傘を差し出されて
「ありがとう」って言いながら髪型
気にする一人の少女

寒い冬の日はストーブつけて
チンプンカンプンの数学
先生はうたた寝
雨もりの音 ポツリポツリ響く部屋で
先生はうたた寝
外はこんなに寒いのに
こわれそうな教室は
温かさで包まれていた
...
查看歌词

サラバ青春 (2006 Live) from smoke on the ご当地'06 西ファイナル at SHINSAIBASHI CLUB QUATTRO (2006.06.30)

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
君とよく行った坂下食堂は
どうやら僕らと一緒に卒業しちゃうらしい
何でもない毎日が本当は
記念日だったって今頃気づいたんだ
今頃気づいたんだ

卒業式の前の日に僕が知りたかったのは
地球の自転の理由とか
パブロフの犬のことじゃなくて
本当にこのまま終わるのかってことさ
ひっそりとした教室に
座ってい...
查看歌词

three sheep

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
新しいノート開くのが好きでね
何書こうかな真っ白なページにって
何冊目だろう三日坊主の日記帳
たまに読んだら笑えたりする
眠れない夜は そばにいてあげるよ
得意の歌を歌ってあげる
寒くて寒くて凍えそうだから
手をつないで目を閉じよう
ひつじの群れがね
あなたに聞くでしょう
「草原はどこ?」って
それ...
查看歌词

恋の煙

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
約束もしないのに
決まってた手と手

きっと今から落ちてしまう

熱くなった チョコレート
ひどく甘い匂い

わたしは すでに
落ちている
ゆるり ゆるり
融けながら

地下鉄は
生温い風
唇たたく
髪の毛の音
寄り添いたいな
鼻歌 口ずさむ
その肩に

二人ぼっちに
慣れようか
朝 昼 夜
その先...
查看歌词

バスロマンス(Album Mix)

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
あなたを乗せてやってくる夜行バス
ピンク色に見えました
あなたを連れて走っていく夜行バス
灰色に見えました

早すぎる三日間
あなたを見送った帰り道
何度も後ろ振り返り無言で歩いた

あなたを好きでいてよかったな
あなたを待っていてよかったな
新しいスタートラインから 今
走り出すよ二人だけを乗せて...
查看歌词
正在播放: とび魚のバタフライ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
とび魚のバタフライ
チャットモンチー