📝
纯歌词版本
作词 : 大貫妙子
作曲 : 大貫妙子
はじめてのくちづけ
あなたにあげたから
淡色の絵の具で
わたしを染めぬいて
あなたのコオトにくるまり
木枯らしの街を駆けた
春はまだ南の
海辺で遊んでる
さよならをかくして
あなたを抱きしめた
なくした言葉のかけらが
てのひらで涙にかわる
いつか
わたしは過去に手をふり
あなたは夢に生きる
遥かな恋はひき潮
砂はかわいた音をたてる
おきわすれたラジオ
聴いている天気図
それぞれの街角
あたらしい風が吹く
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 大貫妙子
[00:01.00] 作曲 : 大貫妙子
[00:18.86]はじめてのくちづけ
[00:25.21]
[00:26.50]あなたにあげたから
[00:32.81]
[00:34.30]淡色の絵の具で
[00:40.89]
[00:41.85]わたしを染めぬいて
[00:48.27]
[00:49.52]あなたのコオトにくるまり
[00:55.02]
[00:57.24]木枯らしの街を駆けた
[01:02.80]
[01:07.41]春はまだ南の
[01:13.56]
[01:14.79]海辺で遊んでる
[01:21.22]
[01:22.41]さよならをかくして
[01:29.28]
[01:30.26]あなたを抱きしめた
[01:36.75]
[01:37.94]なくした言葉のかけらが
[01:43.48]
[01:45.42]てのひらで涙にかわる
[01:51.43]
[01:52.79]いつか
[01:53.76]わたしは過去に手をふり
[02:00.04]
[02:01.30]あなたは夢に生きる
[02:07.88]
[02:09.14]遥かな恋はひき潮
[02:15.41]
[02:15.91]砂はかわいた音をたてる
[02:23.28]
[03:01.59]おきわすれたラジオ
[03:07.95]
[03:09.03]聴いている天気図
[03:15.71]
[03:16.72]それぞれの街角
[03:23.30]
[03:24.60]あたらしい風が吹く
🌍
纯翻译歌词
我曾将初次的吻
献给了你
所以用淡色的水彩
将我染透吧
裹在你的外套里
奔跑于寒风凛冽的街市
早春仍然
戏玩在南方的海边
我咽下告别的语句
紧抱着你
丢失的只言片语
在手心化作泪滴
有朝一日
我会对过去挥一挥手
你会活在我的梦里
遥不可及的恋情就像退潮一样
沙砾响起了干涩的声响
你忘记带走的收音机
我听着它播报天气
我们各自所在的街角
会吹拂焕然一新的风
🔤
LRC翻译歌词
[00:18.86] 我曾将初次的吻
[00:25.21]
[00:26.50]献给了你
[00:32.81]
[00:34.30]所以用淡色的水彩
[00:40.89]
[00:41.85]将我染透吧
[00:48.27]
[00:49.52]裹在你的外套里
[00:55.02]
[00:57.24]奔跑于寒风凛冽的街市
[01:02.80]
[01:07.41]早春仍然
[01:13.56]
[01:14.79]戏玩在南方的海边
[01:21.22]
[01:22.41]我咽下告别的语句
[01:29.28]
[01:30.26]紧抱着你
[01:36.75]
[01:37.94]丢失的只言片语
[01:43.48]
[01:45.42]在手心化作泪滴
[01:51.43]
[01:52.79]有朝一日
[01:53.76]我会对过去挥一挥手
[02:00.04]
[02:01.30]你会活在我的梦里
[02:07.88]
[02:09.14]遥不可及的恋情就像退潮一样
[02:15.41]
[02:15.91]沙砾响起了干涩的声响
[02:23.28]
[03:01.59]你忘记带走的收音机
[03:07.95]
[03:09.03]我听着它播报天气
[03:15.71]
[03:16.72]我们各自所在的街角
[03:23.30]
[03:24.60]会吹拂焕然一新的风
📝
纯歌词版本
作词 : 大貫妙子
作曲 : 大貫妙子
はじめてのくちづけ
あなたにあげたから
淡色の絵の具で
わたしを染めぬいて
あなたのコオトにくるまり
木枯らしの街を駆けた
春はまだ南の
海辺で遊んでる
さよならをかくして
あなたを抱きしめた
なくした言葉のかけらが
てのひらで涙にかわる
いつか
わたしは過去に手をふり
あなたは夢に生きる
遥かな恋はひき潮
砂はかわいた音をたてる
おきわすれたラジオ
聴いている天気図
それぞれの街角
あたらしい風が吹く
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 大貫妙子
[00:01.00] 作曲 : 大貫妙子
[00:18.86]はじめてのくちづけ
[00:25.21]
[00:26.50]あなたにあげたから
[00:32.81]
[00:34.30]淡色の絵の具で
[00:40.89]
[00:41.85]わたしを染めぬいて
[00:48.27]
[00:49.52]あなたのコオトにくるまり
[00:55.02]
[00:57.24]木枯らしの街を駆けた
[01:02.80]
[01:07.41]春はまだ南の
[01:13.56]
[01:14.79]海辺で遊んでる
[01:21.22]
[01:22.41]さよならをかくして
[01:29.28]
[01:30.26]あなたを抱きしめた
[01:36.75]
[01:37.94]なくした言葉のかけらが
[01:43.48]
[01:45.42]てのひらで涙にかわる
[01:51.43]
[01:52.79]いつか
[01:53.76]わたしは過去に手をふり
[02:00.04]
[02:01.30]あなたは夢に生きる
[02:07.88]
[02:09.14]遥かな恋はひき潮
[02:15.41]
[02:15.91]砂はかわいた音をたてる
[02:23.28]
[03:01.59]おきわすれたラジオ
[03:07.95]
[03:09.03]聴いている天気図
[03:15.71]
[03:16.72]それぞれの街角
[03:23.30]
[03:24.60]あたらしい風が吹く
🌍
纯翻译歌词
我曾将初次的吻
献给了你
所以用淡色的水彩
将我染透吧
裹在你的外套里
奔跑于寒风凛冽的街市
早春仍然
戏玩在南方的海边
我咽下告别的语句
紧抱着你
丢失的只言片语
在手心化作泪滴
有朝一日
我会对过去挥一挥手
你会活在我的梦里
遥不可及的恋情就像退潮一样
沙砾响起了干涩的声响
你忘记带走的收音机
我听着它播报天气
我们各自所在的街角
会吹拂焕然一新的风
🔤
LRC翻译歌词
[00:18.86] 我曾将初次的吻
[00:25.21]
[00:26.50]献给了你
[00:32.81]
[00:34.30]所以用淡色的水彩
[00:40.89]
[00:41.85]将我染透吧
[00:48.27]
[00:49.52]裹在你的外套里
[00:55.02]
[00:57.24]奔跑于寒风凛冽的街市
[01:02.80]
[01:07.41]早春仍然
[01:13.56]
[01:14.79]戏玩在南方的海边
[01:21.22]
[01:22.41]我咽下告别的语句
[01:29.28]
[01:30.26]紧抱着你
[01:36.75]
[01:37.94]丢失的只言片语
[01:43.48]
[01:45.42]在手心化作泪滴
[01:51.43]
[01:52.79]有朝一日
[01:53.76]我会对过去挥一挥手
[02:00.04]
[02:01.30]你会活在我的梦里
[02:07.88]
[02:09.14]遥不可及的恋情就像退潮一样
[02:15.41]
[02:15.91]沙砾响起了干涩的声响
[02:23.28]
[03:01.59]你忘记带走的收音机
[03:07.95]
[03:09.03]我听着它播报天气
[03:15.71]
[03:16.72]我们各自所在的街角
[03:23.30]
[03:24.60]会吹拂焕然一新的风