Sweet Memory

歌手: エレファントカシマシ • 时间:

📝 纯歌词版本

俺の中の魂に物語  小さく君が笑った
遠いスウィートスウィートメモリー
世間のニュースも  ざわめきも  まるでBGM
そうニ人だけの世界
遠いスウィートスウィートメモリー
なぜか海を見たくなった俺と
なぜかうつろに遠く見てた君と
タ陽をあびたニ人のステージ  イッツオールライト

泣いてても  笑ってても  時は過ぎて
白けた男の遠いシーサイドストーリー
俺はもっと強くなれるだろうか?
遠い空  浮かぶ水平線に
涙流すな  遠いスウィートスウィートメモリー
イッツオールライト
とこしえに冷静になれない俺も  今以上  そうさ
もっと  もっと強くなって
汗を光らせ  ふさわしい恋をしよう!!
涙は流すな  遠いスウィートスウィートメモリー
摇れる岡で眺めた町並も
遠い空  明滅するビルの谷間のキスも
いま以上  ふさわしいぼくらの恋を
そう  君はロンリー  俺もロンリー  それで
イッツオールライト

俺は突っ走る  真夜中の高速を  ビルん中を
風ん中を  山ん中を  星空を  雨ん中を  車に乗って
スウィートスウィートメモリー
走る走る車にのって  家の近所を  遠い町を  海浜を
星空を  路地裏を突っ走る
スウィートスウィートメモリー

🎵 LRC歌词版本

[00:00.705]俺の中の魂に物語  小さく君が笑った
[00:11.248]遠いスウィートスウィートメモリー
[00:15.025]世間のニュースも  ざわめきも  まるでBGM
[00:22.792]そうニ人だけの世界
[00:26.630]遠いスウィートスウィートメモリー
[00:32.607]なぜか海を見たくなった俺と
[00:40.083]なぜかうつろに遠く見てた君と
[00:50.935]タ陽をあびたニ人のステージ  イッツオールライト
[01:01.413]
[01:24.924]泣いてても  笑ってても  時は過ぎて
[01:32.887]白けた男の遠いシーサイドストーリー
[01:41.724]俺はもっと強くなれるだろうか?
[01:49.295]遠い空  浮かぶ水平線に
[01:59.744]涙流すな  遠いスウィートスウィートメモリー
[02:06.619]イッツオールライト
[02:11.362]とこしえに冷静になれない俺も  今以上  そうさ
[02:22.355]もっと  もっと強くなって
[02:25.864]汗を光らせ  ふさわしい恋をしよう!!
[02:34.697]涙は流すな  遠いスウィートスウィートメモリー
[02:43.117]摇れる岡で眺めた町並も
[02:50.876]遠い空  明滅するビルの谷間のキスも
[02:58.530]いま以上  ふさわしいぼくらの恋を
[03:06.762]そう  君はロンリー  俺もロンリー  それで
[03:17.024]イッツオールライト
[03:23.917]
[03:52.298]俺は突っ走る  真夜中の高速を  ビルん中を
[04:00.370]風ん中を  山ん中を  星空を  雨ん中を  車に乗って
[04:13.945]スウィートスウィートメモリー
[04:19.677]走る走る車にのって  家の近所を  遠い町を  海浜を
[04:33.120]星空を  路地裏を突っ走る
[04:44.930]スウィートスウィートメモリー
[04:52.878]

🌍 纯翻译歌词

对我身体里的灵魂说话 你低声笑了起来
遥远的甜蜜的 甜蜜的记忆
世间的新闻及吵嚷 就像背景音乐
在只有我们两人的世界
遥远的甜蜜的 甜蜜的记忆
不知为何想去看海的我
与不知为何呆呆远眺的你
身披夕阳的我们的舞台 It's all right
哭也好 笑也好  时间总会流过
男人遥远的海边故事已褪色
我能变得更强大吗?
面朝远处天空浮现的地平线
别哭啊 遥远的甜蜜的 甜蜜的记忆
It's all right
永远无法冷静的我也要
比现在变得更强大
让汗水闪闪发光吧 谈场适合的恋爱吧!
遥远的甜蜜的 甜蜜的记忆
摇摆山丘上眺望的街道
以及远处天空中闪烁楼宇间的吻
比现在更适合我们的恋爱
没错 你我都是寂寞的
It's all right
我在不停奔跑 在深夜中的高速路 在高楼间
在风中 山中 星空中 雨中 乘着车
甜蜜的 甜蜜的记忆
乘着车前行前行 穿过家的附近 遥远的街道 海边
星空以及街道角落
甜蜜的 甜蜜的记忆

🔤 LRC翻译歌词

[by:中居六花]
[00:00.705]对我身体里的灵魂说话 你低声笑了起来
[00:11.248]遥远的甜蜜的 甜蜜的记忆
[00:15.025]世间的新闻及吵嚷 就像背景音乐
[00:22.792]在只有我们两人的世界
[00:26.630]遥远的甜蜜的 甜蜜的记忆
[00:32.607]不知为何想去看海的我
[00:40.083]与不知为何呆呆远眺的你
[00:50.935]身披夕阳的我们的舞台 It's all right
[01:24.924]哭也好 笑也好  时间总会流过
[01:32.887]男人遥远的海边故事已褪色
[01:41.724]我能变得更强大吗?
[01:49.295]面朝远处天空浮现的地平线
[01:59.744]别哭啊 遥远的甜蜜的 甜蜜的记忆
[02:06.619]It's all right
[02:11.362]永远无法冷静的我也要
[02:22.355]比现在变得更强大
[02:25.864]让汗水闪闪发光吧 谈场适合的恋爱吧!
[02:34.697]遥远的甜蜜的 甜蜜的记忆
[02:43.117]摇摆山丘上眺望的街道
[02:50.876]以及远处天空中闪烁楼宇间的吻
[02:58.530]比现在更适合我们的恋爱
[03:06.762]没错 你我都是寂寞的
[03:17.024]It's all right
[03:52.298]我在不停奔跑 在深夜中的高速路 在高楼间
[04:00.370]在风中 山中 星空中 雨中 乘着车
[04:13.945]甜蜜的 甜蜜的记忆
[04:19.677]乘着车前行前行 穿过家的附近 遥远的街道 海边
[04:33.120]星空以及街道角落
[04:44.930]甜蜜的 甜蜜的记忆

📝 纯歌词版本

俺の中の魂に物語  小さく君が笑った
遠いスウィートスウィートメモリー
世間のニュースも  ざわめきも  まるでBGM
そうニ人だけの世界
遠いスウィートスウィートメモリー
なぜか海を見たくなった俺と
なぜかうつろに遠く見てた君と
タ陽をあびたニ人のステージ  イッツオールライト

泣いてても  笑ってても  時は過ぎて
白けた男の遠いシーサイドストーリー
俺はもっと強くなれるだろうか?
遠い空  浮かぶ水平線に
涙流すな  遠いスウィートスウィートメモリー
イッツオールライト
とこしえに冷静になれない俺も  今以上  そうさ
もっと  もっと強くなって
汗を光らせ  ふさわしい恋をしよう!!
涙は流すな  遠いスウィートスウィートメモリー
摇れる岡で眺めた町並も
遠い空  明滅するビルの谷間のキスも
いま以上  ふさわしいぼくらの恋を
そう  君はロンリー  俺もロンリー  それで
イッツオールライト

俺は突っ走る  真夜中の高速を  ビルん中を
風ん中を  山ん中を  星空を  雨ん中を  車に乗って
スウィートスウィートメモリー
走る走る車にのって  家の近所を  遠い町を  海浜を
星空を  路地裏を突っ走る
スウィートスウィートメモリー

🎧 猜你喜欢

孤独な太阳

📝 歌词预览
ぶらぶらと帰り道 夜空を見上げたら
月の影あなたの面影が 見えたような気がした
公園に 吹く風を この頬に感じながら
何だか知らないけど 涙ホロリ こぼれ落ちた夜さ
Mm…明日しか見えない ah ろくでなし この俺は
孤独な太陽 それが男と思ってた
教えて 教えて 悲しみを
いつの日にか やさしさに...
查看歌词

真夏の星空は少しブルー

📝 歌词预览
静かに暮れてゆく町の光りを
仆は君とふたりで见つめてた
町も梦も木々も全てを忘れて
远い远い町まで走りゆく
ふたりだけの小さな旅へゆこう
ビルも夏も风も全てを忘れて 忘れて
优しい歌を听いた
夕日に照らされてる
光る波を见ていた
ふたりの影が摇れた
ながく摇れていた
远い远い空へ
吸い迂まれてゆくよ...
查看歌词

部屋

📝 歌词预览
僕の部屋へ来るなら地下鉄のホームを出て
目印はあのレストラン
コンビニ24時間下にある
古いアパートの5階さ
     
ひっきりなく車流れゆく音も
僕はもう慣れたのさ
町はずれ小さなこの部屋で
確かに僕は生きている
     
この小さな部屋で僕は目覚めたり
考え事をしたりして生きている
そう 僕...
查看歌词

星の砂

📝 歌词预览
日本の神を中心にして 
立派な国を筑きたい
へなへなで弱い学生に 
神の心を育てよう
少しずつ变わる この国は 
ますます牺牲が多くなる
山に登り 修行するのさ 
目にさわる奴は とりあえず うめよう
星の砂 星の砂 星の砂 星の砂…
へなへなで弱い学生に 
神の心をうえつけよう
日本の神を中心に...
查看歌词

戦う男

📝 歌词预览
Hey
戦え男よ 聞こえる あのメッセージ
燃えろよ 静かに
昨日の喜びも 捨てちまう 道端に
Oh 走り抜けろ
Hey

あのメッセージ 遠くで 聞こえる約束
負けるな 男よ
優しい思い出を 抱きしめて 旅立とう
Oh 走れ抜けろ
Hey
Hey

Oh 愛しい人 そばにいて そっと笑ってくれ
Y...
查看歌词

伤だらけの夜明け

📝 歌词预览
もう 二度と泣かなくていいように
夜空の星を全て君にあげよう
夜と朝のあいだに浮かんだ雲を
青く澄んだ遠いあの山波を
そして真冬の この町の空を
ふさわしい 傷だらけの夜明けに
行く先は 誰も知らない
たぶん幾世代にもわたる長い
人の歴史の 
そのまた果てにたたずむぼくら
古くて、新しい この気持ち...
查看歌词

脱コミュニケーション

📝 歌词预览
脱コミュニケーション
窓の外拡がる 街のあかり
夢も希望も「いつかな」

脱コミュニケーション
引き裂かれる 俺の心 光と闇
泣かないでbaby 仕方ないさ

なんてこった
終わりと始まりが重なって
とどまることない世界に
心だけ夜空飛んで
見つめる夜ランデブー

欲張りな愚か者に幸あれ
泣かないで...
查看歌词

今宵の月のように

📝 歌词预览
くだらねえとつぶやいて 嘟囔着“真是无聊”
醒めたつらして歩く 酒醒后迷茫地前行
いつの日か輝くだろう 心想总有一天会闪耀吧
溢れる熱い涙 热泪盈眶

いつまでも続くのか 到底要持续到何时?
吐き舍てて寝転んだ 叹口气随便躺下
俺もまた輝くだろう 我也还会闪耀吧
今宵の月のように 就如今晚的月色一般...
查看歌词

yes. I. do (Instrumental)

📝 歌词预览
意地になるなよtime is time
すべてit’s all right
意味なき日々に意味なきheart
重ねてたyesterday
許せかつての俺よ おお
俺は今を生きてゆくぜ
さまにならないevery day
言い訳だけの it’s my life
空飛ぶあの鳥のように
自由に羽ばたけ
夢を...
查看歌词
正在播放: Sweet Memory
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Sweet Memory
エレファントカシマシ