君がここにいる


ヨロレインヨロレイン
泣かない鸟
この手をこの手を
すり拔ける影
春が过ぎて夏が过ぎてそして秋になりました
冷たい冷たい九月の雨
それでいいそれでいい
降りしきる雨
それでいいそれでいい
洗い流す雨
春が过ぎて夏が过ぎてそして秋になりました
冷たい冷たい九月の雨
そして步めそして步めいつか空が晴...

孤独な旅人
いずれ仆ら そんなものだろう
浮云のように ふわふわと
このまま行こうぜ
夏のある日 旅立って行くだろう
风にまかせて 孤独な旅に出よう
Oh yeah
普通の生活
谁か仆を つかまえておくれ
干いた心を うるおしてくれ
旅に出ようぜ
振り返れば 谁かの声 谁かの影
どこまでも ついて来...

悲しみの果てに 【悲伤的尽头】
何があるかなんて 【究竟有什么】
俺は知らない 【我尚未知晓】
見たこともない 【也无可见之物】
ただ あなたの顔が 【只有 你的容颜】
浮かんで消えるだろう 【浮现 然后消失】
涙のあとには  【泪水之后】
笑いがあるはずさ 【定会有欢笑】
誰かが言ってた 【有人这...

俺は空気だけで感じるのさ

東京はかつて木々と川の地平線

恋する人には 輝くビルも

傷ついた男の 背中に見えるよ

武蔵野の坂の上 歩いた二人

そう 遠い幻 遠い幻...

悲しい気分じゃないけれど

ニヒルなふりして笑う男の

電車にガタゴトゆられてたら

まるで夢のように蘇る

武蔵野の川...

No more cryこの空の下で
No more cry心がうたうよ

No more cry涙よさらば
浮世の風にああheartが叫ぶよ

rain in rain 振り返れば 涙ばかりの想い出
俺のheartが今日も 投げかけている

No more cry浮世にひとり
No more cry...

雨上がり輝く空と
俺は行く友を誘って
変わり行く街並みも
変わらないこの部屋も
雨上がりこの空のように
強く  強く  飛び出そうぜ
理由なんて誰も知らねえよ
笑って  そう  すませるさ
そうさ  そうさ  毎日を
そうさ  そうさ  捕まえろ
甘い囁きいつの日か
お前がくれたやさしさが宝物さ  ...

谁か俺のこと救ってくれるというのか? Ah
短いようで长い每日をころがり续ける おお
この町にゃ爱が溢れてるのに
このカラダもてあましてたぜ
どうかどうかココロをふるわせる
热い热い爱の梦をくれよ
それでもそれでもあなたなしではいられない
いられない
シャレにゃならないぜいてもたってもいられない
か...

東京中の電気を消して夜空を見上げてえな
かわいがってる ぶざまな魂 さらしてみてえんだ
テレビづけおもちゃづけ
こんな感じで一日終わっちまうんだ
明日 飛び立つために 今日はねてしまうんだ
電車の窓にうつる 俺の顔
幸せでも不幸でもなかった
くちびるから宇宙 流れてく日々に
本当の俺を見つけてえんだ...

ああ この世に生まれて
暇と酔狂の繰り返し。
「やることがない。」
ああ かけぬけにゃならぬ
ただただかけぬけにゃならぬ
ああ 涙ホロホロといつの間にか落ちていた。
「どうしたんだろう。」
ああ タバコを吸い吸い帰り道、
澄みわたる空に星がキラキラまたたいてた。
望むべくはただ平和なる日常の日々。
...