悲しみの果て

歌手: エレファントカシマシ • 时间:

📝 纯歌词版本

悲しみの果てに
何があるかなんて
俺は知らない
見たこともない
ただ あなたの顔が
浮かんで消えるだろう
涙のあとには
笑いがあるはずさ
誰かが言ってた
本当なんだろう
いつもの俺を
笑っちまうんだろう Oh yeah
部屋を飾ろう
コーヒーを飲もう
花を飾ってくれよ
いつもの部屋に
悲しみの果てに
何があるかなんて… Oh yeah
悲しみの果ては
素晴らしい日々を
送っていこうぜ Oh baby
Oh…
悲しみの果ては
素晴らしい日々を
送っていこうぜ

🎵 LRC歌词版本

[00:00.5]悲しみの果てに
[00:02.5]何があるかなんて
[00:05.5]俺は知らない
[00:08.3]見たこともない
[00:10.2]ただ あなたの顔が
[00:18.2]浮かんで消えるだろう
[00:23.5]涙のあとには
[00:26.3]笑いがあるはずさ
[00:29.1]誰かが言ってた
[00:32.3]本当なんだろう
[00:35.1]いつもの俺を
[00:41.2]笑っちまうんだろう Oh yeah
[01:09.1]部屋を飾ろう
[01:14.7]コーヒーを飲もう
[01:20.2]花を飾ってくれよ
[01:26.4]いつもの部屋に
[01:31.7]悲しみの果てに
[01:34.8]何があるかなんて… Oh yeah
[01:40.1]悲しみの果ては
[01:43.7]素晴らしい日々を
[01:49.1]送っていこうぜ Oh baby
[01:57.1]Oh…
[02:02.5]悲しみの果ては
[02:06.2]素晴らしい日々を
[02:11.4]送っていこうぜ

🌍 纯翻译歌词

悲伤的尽头
究竟有什么
我尚未知晓
也无可见之物
只有 你的容颜
浮现 然后消失
泪水之后
定会有欢笑
有人这么说过
应是真的吧
也会笑话
平常的自己吧
将房间装饰
喝点咖啡吧
将花朵装点一下吧
在日常的房间里
悲伤的尽头
究竟有什么…oh yeah
悲伤的尽头
将美好的时光
送过去吧 oh Baby!

悲伤的尽头
将美好的时光
送过去吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:魏积分]
[00:00.5]悲伤的尽头
[00:02.5]究竟有什么
[00:05.5]我尚未知晓
[00:08.3]也无可见之物
[00:10.2]只有 你的容颜
[00:18.2]浮现 然后消失
[00:23.5]泪水之后
[00:26.3]定会有欢笑
[00:29.1]有人这么说过
[00:32.3]应是真的吧
[00:35.1]也会笑话
[00:41.2]平常的自己吧
[01:09.1]将房间装饰
[01:14.7]喝点咖啡吧
[01:20.2]将花朵装点一下吧
[01:26.4]在日常的房间里
[01:31.7]悲伤的尽头
[01:34.8]究竟有什么…oh yeah
[01:40.1]悲伤的尽头
[01:43.7]将美好的时光
[01:49.1]送过去吧 oh Baby!
[01:57.1]
[02:02.5]悲伤的尽头
[02:06.2]将美好的时光
[02:11.4]送过去吧

📝 纯歌词版本

悲しみの果てに
何があるかなんて
俺は知らない
見たこともない
ただ あなたの顔が
浮かんで消えるだろう
涙のあとには
笑いがあるはずさ
誰かが言ってた
本当なんだろう
いつもの俺を
笑っちまうんだろう Oh yeah
部屋を飾ろう
コーヒーを飲もう
花を飾ってくれよ
いつもの部屋に
悲しみの果てに
何があるかなんて… Oh yeah
悲しみの果ては
素晴らしい日々を
送っていこうぜ Oh baby
Oh…
悲しみの果ては
素晴らしい日々を
送っていこうぜ

🎧 猜你喜欢

めんどくせい

📝 歌词预览
面倒くさいなんて台詞は
僕は口癖にしたくなかったけど

山と積まれたこの仕事が
ああ嫌になっちゃうぜ 今日も続くよ

何てえこったい バカバカしい
こんな気持ちで頭にきても

ああ嫌になっちゃうぜ そのうち俺も
空を見て 鼻がキューンとなって
夢を見て 鼻がキューンとなって

何てこった 何てこった...
查看歌词

FLYER

📝 歌词预览

あの水平线をたどって たぐり寄せたら
明日が笑いかけてくれるだろう
オレは右へ オマエは左へ
素晴らしい思い感じたら落ち合おう
光射す丘の上で あふれる热き泪
闻こえるだろう? 日々のメロディー
心向かう场所ならどこまでも行こう
オレは右から オマエは左から
そうしていつの日にか落ち合おう
光射...
查看歌词

moonlight magic

📝 歌词预览
いつか退屈な每日に沈み迂んでゆく
忧郁な魂に押しつぶされそうな男が探してる
“魂よ旅へ行こう!”
机の上に地图を扩げて
北の方かそれとも东へ?
心はいつも驱け巡る
ココじゃあない知らない场所へ
夜の帐(とばり)がおりた
部屋の中暗くて
窗の外 月が街中照らしてる
いっそ裸の心ではしゃぎまわれたら
“...
查看歌词

伤だらけの夜明け

📝 歌词预览
もう 二度と泣かなくていいように
夜空の星を全て君にあげよう
夜と朝のあいだに浮かんだ雲を
青く澄んだ遠いあの山波を
そして真冬の この町の空を
ふさわしい 傷だらけの夜明けに
行く先は 誰も知らない
たぶん幾世代にもわたる長い
人の歴史の 
そのまた果てにたたずむぼくら
古くて、新しい この気持ち...
查看歌词

Under the sky

📝 歌词预览
お陽さまよなぜキミは昇る
いづれにせよ
俺はゆかなきゃあならぬ どこへ
ああ永遠の旅人よ
ゆくぜゆくぜゆくぜ
涙こぼれても誰もいなくても
あなたがいても全部
幻でもいい
今とは違うどこかへと旅立とう
お陽さまよなぜキミは昇る
いづれにせよ
俺はゆかなきゃあならぬ どこへ
ああ永遠の旅人よ
ゆくぜゆく...
查看歌词

今宵の月のように

📝 歌词预览
くだらねえとつぶやいて
醒めたつらして歩く
いつの日か辉くだろう
あふれる热い涙
いつまでも続くのか
吐きすてて寝転んだ
俺もまた辉くだろう
今宵の月のようにAh… Ah…
夕暮れ过ぎて きらめく町の灯りは
悲しい色に 染まって揺れた
君がいつかくれた 思い出のかけら集めて
真夏の夜空 ひとり见上げ...
查看歌词

幸せよ、この指にとまれ

📝 歌词预览
昨日今日明日 喜びよオーライ この胸に咲け!

oh please 風にまぎれている幸せよ、この指にとまれ
いくつもの後悔引きずり歩く 振り払えない昨日が道標かい?

遠くへもっともっと遠くへ夢追い越してく目の前あの日の俺揺れて滲むけど

雨のち晴れ 暮れゆく町の空に星が一つ
とまどう時を越えて届く...
查看歌词

DJ in my life

📝 歌词预览
(インチキでもなく あくまでそう…)
ア、ア、ア、サムライ
でっかく生きてみたいもんだ ヘイ
あの海や青空の様に in my life
ああ メソメソすんな 孤独にゃぁなれない先生
出てきて説明せい!!それが DJ in my life
ああ でっかく死にたいもんだ
あの山や川の様に in my l...
查看歌词

ガストロンジャー

📝 歌词预览
お前正直な話 率直に言って日本の現状をどう思う?
俺はこれは憂うべき状況とは全然考えないけれども
かといって素晴らしいとは絶対思わねえな俺は
翻って己自信の現状を鑑みるに
これはやっぱり良いとも悪いとも言えねえなあ
俺の場合は、君はどうだ?
俺はこれは憂うべき状況とは思っていないけれども
ならばこれ...
查看歌词
正在播放: 悲しみの果て
0:00 / 0:00
加载歌词中...
悲しみの果て
エレファントカシマシ