📝
纯歌词版本
暗くなるまで
演唱 邓丽君
作 词： 山上路夫
作 曲： 井上忠夫
编 曲： 森冈贤一郎
谁かを待ってる ふりをして
通りを见ている 街のお店
あなたは来ない もう二人
さよなら云って しまったの
たそがれが また街に
灯りをともすけど
暗くなるまで归れない 泪がにじむから
恋人同志の 二人づれ
たがいの肩を 抱いてゆくわ
二人もちょうど そうだった
梦见るように 爱したわ
悲しみが こみあげて
さめざめ泣きたいわ
暗くなるまで归れない 泪がにじむから
想い出のこのお店
私はただひとり
暗くなるまで归れない 泪がにじむから
🎵
LRC歌词版本
[00:04.98]暗くなるまで
[00:07.37]演唱 邓丽君
[00:10.36]作 词： 山上路夫
[00:11.74]作 曲： 井上忠夫
[00:12.55]编 曲： 森冈贤一郎
[00:14.30]
[00:20.50]谁かを待ってる ふりをして
[00:26.24]通りを见ている 街のお店
[00:32.99]あなたは来ない もう二人
[00:38.43]さよなら云って しまったの
[00:45.36]たそがれが また街に
[00:50.62]灯りをともすけど
[00:58.18]暗くなるまで归れない 泪がにじむから
[01:08.25]
[01:17.31]恋人同志の 二人づれ
[01:22.43]たがいの肩を 抱いてゆくわ
[01:30.18]二人もちょうど そうだった
[01:35.68]梦见るように 爱したわ
[01:42.37]悲しみが こみあげて
[01:47.37]さめざめ泣きたいわ
[01:54.67]暗くなるまで归れない 泪がにじむから
[02:04.48]
[02:05.43]想い出のこのお店
[02:09.80]私はただひとり
[02:17.43]暗くなるまで归れない 泪がにじむから
🌍
纯翻译歌词
直到天黑
假装在等着谁
路过看见街边的商店你没有来
你说
我们已经分手了
虽然黄昏
又使这条街灯火通明
仍是恋人的两人
互相拥抱彼此的肩
两人也曾经刚刚好
宛如梦里一般彼此相爱
如今沉浸在悲伤中
好想小声啜泣啊
天黑之前你都没有来 因为会泪水盈盈
回忆里的这家店
如今只有我一个人
天黑之前你都没有来 因为会泪水盈盈
🔤
LRC翻译歌词
[by:MiAmorAida]
[00:04.98]直到天黑
[00:07.37]
[00:10.36]
[00:11.74]
[00:12.55]
[00:14.30]
[00:20.50]假装在等着谁
[00:26.24]路过看见街边的商店你没有来
[00:32.99]你说
[00:38.43]我们已经分手了
[00:45.36]虽然黄昏
[00:50.62]又使这条街灯火通明
[00:58.18]
[01:08.25]
[01:17.31]仍是恋人的两人
[01:22.43]互相拥抱彼此的肩
[01:30.18]两人也曾经刚刚好
[01:35.68]宛如梦里一般彼此相爱
[01:42.37]如今沉浸在悲伤中
[01:47.37]好想小声啜泣啊
[01:54.67]天黑之前你都没有来 因为会泪水盈盈
[02:04.48]
[02:05.43]回忆里的这家店
[02:09.80]如今只有我一个人
[02:17.43]天黑之前你都没有来 因为会泪水盈盈
📝
纯歌词版本
暗くなるまで
演唱 邓丽君
作 词： 山上路夫
作 曲： 井上忠夫
编 曲： 森冈贤一郎
谁かを待ってる ふりをして
通りを见ている 街のお店
あなたは来ない もう二人
さよなら云って しまったの
たそがれが また街に
灯りをともすけど
暗くなるまで归れない 泪がにじむから
恋人同志の 二人づれ
たがいの肩を 抱いてゆくわ
二人もちょうど そうだった
梦见るように 爱したわ
悲しみが こみあげて
さめざめ泣きたいわ
暗くなるまで归れない 泪がにじむから
想い出のこのお店
私はただひとり
暗くなるまで归れない 泪がにじむから
🎵
LRC歌词版本
[00:04.98]暗くなるまで
[00:07.37]演唱 邓丽君
[00:10.36]作 词： 山上路夫
[00:11.74]作 曲： 井上忠夫
[00:12.55]编 曲： 森冈贤一郎
[00:14.30]
[00:20.50]谁かを待ってる ふりをして
[00:26.24]通りを见ている 街のお店
[00:32.99]あなたは来ない もう二人
[00:38.43]さよなら云って しまったの
[00:45.36]たそがれが また街に
[00:50.62]灯りをともすけど
[00:58.18]暗くなるまで归れない 泪がにじむから
[01:08.25]
[01:17.31]恋人同志の 二人づれ
[01:22.43]たがいの肩を 抱いてゆくわ
[01:30.18]二人もちょうど そうだった
[01:35.68]梦见るように 爱したわ
[01:42.37]悲しみが こみあげて
[01:47.37]さめざめ泣きたいわ
[01:54.67]暗くなるまで归れない 泪がにじむから
[02:04.48]
[02:05.43]想い出のこのお店
[02:09.80]私はただひとり
[02:17.43]暗くなるまで归れない 泪がにじむから
🌍
纯翻译歌词
直到天黑
假装在等着谁
路过看见街边的商店你没有来
你说
我们已经分手了
虽然黄昏
又使这条街灯火通明
仍是恋人的两人
互相拥抱彼此的肩
两人也曾经刚刚好
宛如梦里一般彼此相爱
如今沉浸在悲伤中
好想小声啜泣啊
天黑之前你都没有来 因为会泪水盈盈
回忆里的这家店
如今只有我一个人
天黑之前你都没有来 因为会泪水盈盈
🔤
LRC翻译歌词
[by:MiAmorAida]
[00:04.98]直到天黑
[00:07.37]
[00:10.36]
[00:11.74]
[00:12.55]
[00:14.30]
[00:20.50]假装在等着谁
[00:26.24]路过看见街边的商店你没有来
[00:32.99]你说
[00:38.43]我们已经分手了
[00:45.36]虽然黄昏
[00:50.62]又使这条街灯火通明
[00:58.18]
[01:08.25]
[01:17.31]仍是恋人的两人
[01:22.43]互相拥抱彼此的肩
[01:30.18]两人也曾经刚刚好
[01:35.68]宛如梦里一般彼此相爱
[01:42.37]如今沉浸在悲伤中
[01:47.37]好想小声啜泣啊
[01:54.67]天黑之前你都没有来 因为会泪水盈盈
[02:04.48]
[02:05.43]回忆里的这家店
[02:09.80]如今只有我一个人
[02:17.43]天黑之前你都没有来 因为会泪水盈盈