あなたの隣に…

歌手:山口リサ • 时间:

📝 纯歌词版本

Every time I need forever love
7days I feel what you give my heart
It is snowing. It's crying & crying without a sound
I'm still lovin' you
あなたの隣にいた時の私は
幸せだったいつでも…
”もう一人だって歩いていける”と
何度も言い聞かせたけど
痛いほど冷えた風が吹くたびに
振り返り探してしまうまだあなたを
あんなに側で笑い合えてた日々も
夢から覚めるように
まるで2人が幻のようにそっと
音もなく消えていく

とめどなく流れてくこの時間が
あの日に戻るなら
あなたへと伝えたい
I'm still lovin' you
あなたの隣にいた時の私は
I'm just my self
With so many smile
幸せだったいつでも…

やさしさとずるさは背中合わせだね
いつだって誤魔化すばかりで
どうせならばもっと傷つけてくれたら
嫌いになれてたはずなのにあなたを
どんなに寂しい夜を知ってもただ
一緒にいたかったから
悲しいことより楽しいことだけ今も
思い出してしまうの

とめどなく流れてくこの涙が
雪へと変わるなら
あなたへと伝わって
All I feel for you
あなたの隣にいた時よりもっと
I gotta be strong  With so many tears
幸せになってみせるよ
『今までありがとう』
なんてキレイごと。
まだ乾かない頬…
降り積もる雪が溶けるように
思い出に変わること
わかっているけれど

とめどなく流れてくこの時間が
あの日に戻るなら
あなたへと伝えたい
I'm still lovin' you
あなたの隣にいた時の私は
I'm just my self  With so many smile
幸せだったいつでも…

【 おわり 】

🎵 LRC歌词版本

[00:00.30]Every time I need forever love
[00:05.53]7days I feel what you give my heart
[00:09.02]It is snowing. It's crying & crying without a sound
[00:14.85]I'm still lovin' you
[00:17.79]あなたの隣にいた時の私は
[00:25.39]幸せだったいつでも…
[00:44.36]”もう一人だって歩いていける”と
[00:50.81]何度も言い聞かせたけど
[00:58.48]痛いほど冷えた風が吹くたびに
[01:05.28]振り返り探してしまうまだあなたを
[01:12.56]あんなに側で笑い合えてた日々も
[01:20.77]夢から覚めるように
[01:25.93]まるで2人が幻のようにそっと
[01:34.63]音もなく消えていく
[01:39.78]
[01:41.85]とめどなく流れてくこの時間が
[01:47.07]あの日に戻るなら
[01:50.13]あなたへと伝えたい
[01:53.80]I'm still lovin' you
[01:57.22]あなたの隣にいた時の私は
[02:03.12]I'm just my self
[02:04.13]With so many smile
[02:05.74]幸せだったいつでも…
[02:11.48]
[02:14.07]やさしさとずるさは背中合わせだね
[02:20.63]いつだって誤魔化すばかりで
[02:27.58]どうせならばもっと傷つけてくれたら
[02:34.20]嫌いになれてたはずなのにあなたを
[02:41.20]どんなに寂しい夜を知ってもただ
[02:49.85]一緒にいたかったから
[02:54.83]悲しいことより楽しいことだけ今も
[03:03.50]思い出してしまうの
[03:09.32]
[03:10.76]とめどなく流れてくこの涙が
[03:15.78]雪へと変わるなら
[03:18.99]あなたへと伝わって
[03:22.50]All I feel for you
[03:26.13]あなたの隣にいた時よりもっと
[03:31.63]I gotta be strong  With so many tears
[03:34.75]幸せになってみせるよ
[03:39.91]『今までありがとう』
[03:43.12]なんてキレイごと。
[03:46.48]まだ乾かない頬…
[03:53.18]降り積もる雪が溶けるように
[03:58.43]思い出に変わること
[04:02.09]わかっているけれど
[04:07.66]
[04:08.89]とめどなく流れてくこの時間が
[04:14.21]あの日に戻るなら
[04:17.44]あなたへと伝えたい
[04:21.13]I'm still lovin' you
[04:24.37]あなたの隣にいた時の私は
[04:30.73]I'm just my self  With so many smile
[04:33.07]幸せだったいつでも…
[04:39.95]
[04:45.95]【 おわり 】

🌍 纯翻译歌词

每时每刻都渴望恒久的爱情
每日每夜都感受你给的悸动
下雪了,天在呜咽
“依然爱你”
那时有你陪伴的我
总是如此的幸福...
“已经可以一个人走下去”
无论多少次用这样的话劝说自己
但每当冰冷的寒风痛彻入骨
就再一次想回头去寻找你的身影
那样相伴两侧相视而笑的时光
就恍若梦中惊醒
悄然间全然化为幻影的两人
音容也逐渐消失殆尽
如果能让这流逝无尽的时间
再倒流到那一天
这句话想对你说:
“依然爱你”
那时有你陪伴的我
纯粹烂漫
笑容洋溢
总是如此的幸福...
温柔与心机的矛盾体
没完没了的伪装
既然反正都会被伤得更深
就无法对你讨厌起来
即使知道将要面临的是怎样寂静的黑夜
只要和你在一起
比悲伤还要多的欣喜
如今也只能存在于回忆
若能把这无法干涸的泪水
化为雪花
就可以向你传达
一切我的思念
比起那段有你相伴的岁月
今后我会在泪眼朦胧中变得坚强
你一定要幸福哦
“这段时间以来谢谢你了”
说着这样的漂亮话
脸颊却再一次湿润...
尽管我已经明白
回忆也会如同
积雪消融那般改变
但若能让这流逝无尽的时间
再倒流到那一天
这句话仍然想对你说:
“依然爱你”
那时有你陪伴的我
纯粹烂漫,笑容洋溢
总是如此的幸福...

🔤 LRC翻译歌词

[by:甜芋最甜]
[00:00.30]每时每刻都渴望恒久的爱情
[00:05.53]每日每夜都感受你给的悸动
[00:09.02]下雪了,天在呜咽
[00:14.85]“依然爱你”
[00:17.79]那时有你陪伴的我
[00:25.39]总是如此的幸福...
[00:44.36]“已经可以一个人走下去”
[00:50.81]无论多少次用这样的话劝说自己
[00:58.48]但每当冰冷的寒风痛彻入骨
[01:05.28]就再一次想回头去寻找你的身影
[01:12.56]那样相伴两侧相视而笑的时光
[01:20.77]就恍若梦中惊醒
[01:25.93]悄然间全然化为幻影的两人
[01:34.63]音容也逐渐消失殆尽
[01:41.85]如果能让这流逝无尽的时间
[01:47.07]再倒流到那一天
[01:50.13]这句话想对你说:
[01:53.80]“依然爱你”
[01:57.22]那时有你陪伴的我
[02:03.12]纯粹烂漫
[02:04.13]笑容洋溢
[02:05.74]总是如此的幸福...
[02:14.07]温柔与心机的矛盾体
[02:20.63]没完没了的伪装
[02:27.58]既然反正都会被伤得更深
[02:34.20]就无法对你讨厌起来
[02:41.20]即使知道将要面临的是怎样寂静的黑夜
[02:49.85]只要和你在一起
[02:54.83]比悲伤还要多的欣喜
[03:03.50]如今也只能存在于回忆
[03:10.76]若能把这无法干涸的泪水
[03:15.78]化为雪花
[03:18.99]就可以向你传达
[03:22.50]一切我的思念
[03:26.13]比起那段有你相伴的岁月
[03:31.63]今后我会在泪眼朦胧中变得坚强
[03:34.75]你一定要幸福哦
[03:39.91]“这段时间以来谢谢你了”
[03:43.12]说着这样的漂亮话
[03:46.48]脸颊却再一次湿润...
[03:53.18]尽管我已经明白
[03:58.43]回忆也会如同
[04:02.09]积雪消融那般改变
[04:08.89]但若能让这流逝无尽的时间
[04:14.21]再倒流到那一天
[04:17.44]这句话仍然想对你说:
[04:21.13]“依然爱你”
[04:24.37]那时有你陪伴的我
[04:30.73]纯粹烂漫,笑容洋溢
[04:33.07]总是如此的幸福...
[04:45.95]

📝 纯歌词版本

Every time I need forever love
7days I feel what you give my heart
It is snowing. It's crying & crying without a sound
I'm still lovin' you
あなたの隣にいた時の私は
幸せだったいつでも…
”もう一人だって歩いていける”と
何度も言い聞かせたけど
痛いほど冷えた風が吹くたびに
振り返り探してしまうまだあなたを
あんなに側で笑い合えてた日々も
夢から覚めるように
まるで2人が幻のようにそっと
音もなく消えていく

とめどなく流れてくこの時間が
あの日に戻るなら
あなたへと伝えたい
I'm still lovin' you
あなたの隣にいた時の私は
I'm just my self
With so many smile
幸せだったいつでも…

やさしさとずるさは背中合わせだね
いつだって誤魔化すばかりで
どうせならばもっと傷つけてくれたら
嫌いになれてたはずなのにあなたを
どんなに寂しい夜を知ってもただ
一緒にいたかったから
悲しいことより楽しいことだけ今も
思い出してしまうの

とめどなく流れてくこの涙が
雪へと変わるなら
あなたへと伝わって
All I feel for you
あなたの隣にいた時よりもっと
I gotta be strong  With so many tears
幸せになってみせるよ
『今までありがとう』
なんてキレイごと。
まだ乾かない頬…
降り積もる雪が溶けるように
思い出に変わること
わかっているけれど

とめどなく流れてくこの時間が
あの日に戻るなら
あなたへと伝えたい
I'm still lovin' you
あなたの隣にいた時の私は
I'm just my self  With so many smile
幸せだったいつでも…

【 おわり 】

🎧 猜你喜欢

Rainy Love ~届かない想い~

👤 歌手:山口リサ
📝 歌词预览
止まらないこの想いがこの雨を降らすなら…
いつまでも歌いたい I'm so loving you
もう始まってしまったから

降り出した雨
君に会うたびいつも
運命を願うけれど帰り道は一人
私がどんな気持ちでいるかも君は知らない
またねと笑うだけでこんな胸が痛いのに
止まらないこの涙が君へと届くのな...
查看歌词

Flowers

👤 歌手:山口リサ
📝 歌词预览
泣き疲れてるこの大地に
差し込む陽だまりのように
君がいてくれたから私は
強く咲いていけるよ いつでも…

「Flowers」

思えばいつでも近くで
励ましてくれたのに
時には優しい言葉も
跳ねつけてしまったね
I was lonely girl
寂しすぎて気づけなかった
いつだって笑えるのは
一...
查看解读

LOVERS

👤 歌手:山口リサ
📝 歌词预览
今年も街中彩る 眩しいヒカリ
賑わう人ゴミ 鳴らないメロディ
Show Window 越しの恋人達
気づかないふりで通り過ぎる
出会ってからもう何度も
寂しい冬が来たのに
かじかむ手も小さな夢も
行き場をなくしたままで
今すぐ会いたい
あなたといれるだけで
他には何もいらない
泣き出した空が
この街...
查看歌词

Gimme More

👤 歌手:山口リサ / TARO SOUL
📝 歌词预览
「Gimme More feat.TARO SOUL」
作?∶山口リサ/TARO SOUL

When I met you boy
ティンブに?むリズム かき分けて踊る
?われてた...
?去も未来も全部捧げたいくらい
I never knew あの感情...
体中に走る?の波?
I can't l...
查看解读

If~願いが叶うのなら~

👤 歌手:山口リサ
📝 歌词预览
いつものように一緒にいても
今日の君は何かが違う
『久しぶりだね』笑った瞳には
私じゃない誰かが映る
満開の春 桃色が包んだ二人の世界
もう少しだけ幻の空の中を泳いでいたい
もし一つだけ願いが叶うのなら
もう一度あの日の二人に戻りたくて...
花びらのように揺れてるMy Love
会えない時間 縮ま...
查看解读

NO LIMIT

👤 歌手:山口リサ / Ms.OOJA
📝 歌词预览
山口リサ - NO LIMIT Feat.Ms.OOJA


How u feelin girl I take you there
世間的に言えばヒール鳴らして 繰り出すTonight
それなりに歩ける
What time is it? もう25時 
シンデレラの時間はとっくに過ぎてるし
Fanta...
查看解读

愿い

👤 歌手:山口リサ / CIMBA
📝 歌词预览
願って... 願って... この空見上げて...

笑った顔がずっと 忘れられなくてもっと
知りたいと思うのに
I couldn't knock the door of ya heart

帰り道借りたマフラー あの香水の香りがした

いい友達だから きっと私のことも
なんとも思っていないでしょう?...
查看歌词

VOICE

👤 歌手:Pukkey / 山口リサ
📝 歌词预览
Baby もっと顔あげて
この空に手を伸ばして
聴いててよこの歌を
Da la la la la la
Baby もう隠さないで
この空に解き放って
聴かせて本当の声を
Da la la la la la
幼い頃よく見てた夢
石ころみたいに
蹴飛ばして
眩しすぎる太陽睨んで
背を向けていた
Caus...
查看歌词

Chocolate

👤 歌手:山口リサ
📝 歌词预览
Chocolate
山口リサ

I'm your chocolate. Only you can take it.
Would you like to some tonight?
I'm good for you cause you are tired.
So would you like to s...
查看歌词
正在播放: あなたの隣に…
0:00 / 0:00
加载歌词中...
あなたの隣に…
山口リサ