📝
纯歌词版本
作词 : 松本 隆
作曲 : 南 佳孝
空港ビルの金網から
翼の灯そっと追うわ
ありふれた恋だと笑ってたのに
泣きそうな顔をして
No smokeのサイン消えて
星くずは綺麗でしょう
あなたの手の中を飛び続けてた
淋しげな夢に似て
それはただの夜間飛行
女と男が
ひとときの幻を
求めあう夜間飛行
リムジンバスの乗り場に立ち
サングラスかけて泣いた
アスファルトに落ちた涙の汚点が
渇く頃忘れるわ
それはただの夜間飛行
女と男が
ひとときの幻を
求めあう夜間飛行
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 松本 隆
[00:00.80] 作曲 : 南 佳孝
[00:01.60]
[00:18.13]空港ビルの金網から
[00:24.76]
[00:26.37]翼の灯そっと追うわ
[00:32.96]
[00:34.12]ありふれた恋だと笑ってたのに
[00:42.37]
[00:43.24]泣きそうな顔をして
[00:48.84]
[00:50.04]No smokeのサイン消えて
[00:56.92]
[00:58.68]星くずは綺麗でしょう
[01:05.02]
[01:06.42]あなたの手の中を飛び続けてた
[01:14.65]
[01:15.29]淋しげな夢に似て
[01:21.58]
[01:22.26]それはただの夜間飛行
[01:28.69]
[01:31.06]女と男が
[01:37.20]
[01:39.66]ひとときの幻を
[01:46.90]
[01:47.66]求めあう夜間飛行
[01:53.98]
[02:11.08]リムジンバスの乗り場に立ち
[02:17.68]
[02:19.11]サングラスかけて泣いた
[02:25.88]
[02:27.18]アスファルトに落ちた涙の汚点が
[02:35.23]
[02:36.02]渇く頃忘れるわ
[02:42.15]
[02:42.90]それはただの夜間飛行
[02:49.60]
[02:51.69]女と男が
[02:57.89]
[03:00.20]ひとときの幻を
[03:07.55]
[03:08.37]求めあう夜間飛行
🌍
纯翻译歌词
从机场铁丝网的空隙间
悄悄追逐机翼的灯光
明明笑着说只是寻常恋爱
却露出泫然欲泣的表情
禁烟标志熄灭后
星尘很美对吧
它们一直在你掌心飞舞
像极了寂寞的梦境
那不过是寻常的夜间飞行
当女人与男人
相互追逐着
刹那幻影的夜间飞行
站在机场大巴站台
戴着墨镜哭泣
沥青路面上泪痕的污渍
会在干涸时被遗忘
那不过是寻常的夜间飞行
当女人与男人
相互追逐着
刹那幻影的夜间飞行
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.60]
[00:18.13]从机场铁丝网的空隙间
[00:24.76]
[00:26.37]悄悄追逐机翼的灯光
[00:32.96]
[00:34.12]明明笑着说只是寻常恋爱
[00:42.37]
[00:43.24]却露出泫然欲泣的表情
[00:48.84]
[00:50.04]禁烟标志熄灭后
[00:56.92]
[00:58.68]星尘很美对吧
[01:05.02]
[01:06.42]它们一直在你掌心飞舞
[01:14.65]
[01:15.29]像极了寂寞的梦境
[01:21.58]
[01:22.26]那不过是寻常的夜间飞行
[01:28.69]
[01:31.06]当女人与男人
[01:37.20]
[01:39.66]相互追逐着
[01:46.90]
[01:47.66]刹那幻影的夜间飞行
[01:53.98]
[02:11.08]站在机场大巴站台
[02:17.68]
[02:19.11]戴着墨镜哭泣
[02:25.88]
[02:27.18]沥青路面上泪痕的污渍
[02:35.23]
[02:36.02]会在干涸时被遗忘
[02:42.15]
[02:42.90]那不过是寻常的夜间飞行
[02:49.60]
[02:51.69]当女人与男人
[02:57.89]
[03:00.20]相互追逐着
[03:07.55]
[03:08.37]刹那幻影的夜间飞行
📝
纯歌词版本
作词 : 松本 隆
作曲 : 南 佳孝
空港ビルの金網から
翼の灯そっと追うわ
ありふれた恋だと笑ってたのに
泣きそうな顔をして
No smokeのサイン消えて
星くずは綺麗でしょう
あなたの手の中を飛び続けてた
淋しげな夢に似て
それはただの夜間飛行
女と男が
ひとときの幻を
求めあう夜間飛行
リムジンバスの乗り場に立ち
サングラスかけて泣いた
アスファルトに落ちた涙の汚点が
渇く頃忘れるわ
それはただの夜間飛行
女と男が
ひとときの幻を
求めあう夜間飛行
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 松本 隆
[00:00.80] 作曲 : 南 佳孝
[00:01.60]
[00:18.13]空港ビルの金網から
[00:24.76]
[00:26.37]翼の灯そっと追うわ
[00:32.96]
[00:34.12]ありふれた恋だと笑ってたのに
[00:42.37]
[00:43.24]泣きそうな顔をして
[00:48.84]
[00:50.04]No smokeのサイン消えて
[00:56.92]
[00:58.68]星くずは綺麗でしょう
[01:05.02]
[01:06.42]あなたの手の中を飛び続けてた
[01:14.65]
[01:15.29]淋しげな夢に似て
[01:21.58]
[01:22.26]それはただの夜間飛行
[01:28.69]
[01:31.06]女と男が
[01:37.20]
[01:39.66]ひとときの幻を
[01:46.90]
[01:47.66]求めあう夜間飛行
[01:53.98]
[02:11.08]リムジンバスの乗り場に立ち
[02:17.68]
[02:19.11]サングラスかけて泣いた
[02:25.88]
[02:27.18]アスファルトに落ちた涙の汚点が
[02:35.23]
[02:36.02]渇く頃忘れるわ
[02:42.15]
[02:42.90]それはただの夜間飛行
[02:49.60]
[02:51.69]女と男が
[02:57.89]
[03:00.20]ひとときの幻を
[03:07.55]
[03:08.37]求めあう夜間飛行
🌍
纯翻译歌词
从机场铁丝网的空隙间
悄悄追逐机翼的灯光
明明笑着说只是寻常恋爱
却露出泫然欲泣的表情
禁烟标志熄灭后
星尘很美对吧
它们一直在你掌心飞舞
像极了寂寞的梦境
那不过是寻常的夜间飞行
当女人与男人
相互追逐着
刹那幻影的夜间飞行
站在机场大巴站台
戴着墨镜哭泣
沥青路面上泪痕的污渍
会在干涸时被遗忘
那不过是寻常的夜间飞行
当女人与男人
相互追逐着
刹那幻影的夜间飞行
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.60]
[00:18.13]从机场铁丝网的空隙间
[00:24.76]
[00:26.37]悄悄追逐机翼的灯光
[00:32.96]
[00:34.12]明明笑着说只是寻常恋爱
[00:42.37]
[00:43.24]却露出泫然欲泣的表情
[00:48.84]
[00:50.04]禁烟标志熄灭后
[00:56.92]
[00:58.68]星尘很美对吧
[01:05.02]
[01:06.42]它们一直在你掌心飞舞
[01:14.65]
[01:15.29]像极了寂寞的梦境
[01:21.58]
[01:22.26]那不过是寻常的夜间飞行
[01:28.69]
[01:31.06]当女人与男人
[01:37.20]
[01:39.66]相互追逐着
[01:46.90]
[01:47.66]刹那幻影的夜间飞行
[01:53.98]
[02:11.08]站在机场大巴站台
[02:17.68]
[02:19.11]戴着墨镜哭泣
[02:25.88]
[02:27.18]沥青路面上泪痕的污渍
[02:35.23]
[02:36.02]会在干涸时被遗忘
[02:42.15]
[02:42.90]那不过是寻常的夜间飞行
[02:49.60]
[02:51.69]当女人与男人
[02:57.89]
[03:00.20]相互追逐着
[03:07.55]
[03:08.37]刹那幻影的夜间飞行