📝
纯歌词版本
作词 : MIZUKI, KAORU
作曲 : YOMO, AKITO
风邪をひくよと
伞さしかけて
かばう声さえ
あたたかい
夫妇しぐれに もうこの胸が
痛くなるほど 好きなひと
ああ あなた あなた
あなたしかいない
醉ったふりして
负ぶさりながら
广い背中で
泣いた日よ
人の一生 いい日もくると
越えた泪の 水たまり
ああ あなた あなた
あなたしかいない
どこへ行っても
一つの屋根に
住めるしあわせ
あればいい
夫妇しぐれに うなずきあって
肩であまえて ついてゆく
ああ あなた あなた
あなたしかいない
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : MIZUKI, KAORU
[00:01.00] 作曲 : YOMO, AKITO
[00:19.46]风邪をひくよと
[00:24.03]伞さしかけて
[00:28.48]かばう声さえ
[00:33.40]あたたかい
[00:37.89]夫妇しぐれに もうこの胸が
[00:47.38]痛くなるほど 好きなひと
[00:52.48]ああ あなた あなた
[01:00.62]あなたしかいない
[01:16.89]醉ったふりして
[01:21.05]负ぶさりながら
[01:25.68]广い背中で
[01:30.34]泣いた日よ
[01:34.70]人の一生 いい日もくると
[01:44.24]越えた泪の 水たまり
[01:49.19]ああ あなた あなた
[01:57.34]あなたしかいない
[02:13.78]どこへ行っても
[02:18.06]一つの屋根に
[02:22.68]住めるしあわせ
[02:27.42]あればいい
[02:31.90]夫妇しぐれに うなずきあって
[02:41.42]肩であまえて ついてゆく
[02:46.40]ああ あなた あなた
[02:54.60]あなたしかいない
🌍
纯翻译歌词
你说会着凉的呢
为我撑起雨伞
连袒护的声音
都如此温暖
在夫妻细雨中 这颗心已为你
痛到不能自已 最爱的人啊
啊啊 亲爱的 亲爱的
唯有你无可替代
假装醉意朦胧
伏在你后背上
靠着宽阔肩膀
哭泣的夜晚
人生总有转机 好日子终会来
跨过泪水的 小小水洼
啊啊 亲爱的 亲爱的
唯有你无可替代
无论去向何方
只要能在同一屋檐下
相依相伴的幸福
就已足够
在夫妻细雨中 相视而笑
倚靠着你的肩 随你前行
啊啊 亲爱的 亲爱的
唯有你无可替代
🔤
LRC翻译歌词
[00:19.46]你说会着凉的呢
[00:24.03]为我撑起雨伞
[00:28.48]连袒护的声音
[00:33.40]都如此温暖
[00:37.89]在夫妻细雨中 这颗心已为你
[00:47.38]痛到不能自已 最爱的人啊
[00:52.48]啊啊 亲爱的 亲爱的
[01:00.62]唯有你无可替代
[01:16.89]假装醉意朦胧
[01:21.05]伏在你后背上
[01:25.68]靠着宽阔肩膀
[01:30.34]哭泣的夜晚
[01:34.70]人生总有转机 好日子终会来
[01:44.24]跨过泪水的 小小水洼
[01:49.19]啊啊 亲爱的 亲爱的
[01:57.34]唯有你无可替代
[02:13.78]无论去向何方
[02:18.06]只要能在同一屋檐下
[02:22.68]相依相伴的幸福
[02:27.42]就已足够
[02:31.90]在夫妻细雨中 相视而笑
[02:41.42]倚靠着你的肩 随你前行
[02:46.40]啊啊 亲爱的 亲爱的
[02:54.60]唯有你无可替代
📝
纯歌词版本
作词 : MIZUKI, KAORU
作曲 : YOMO, AKITO
风邪をひくよと
伞さしかけて
かばう声さえ
あたたかい
夫妇しぐれに もうこの胸が
痛くなるほど 好きなひと
ああ あなた あなた
あなたしかいない
醉ったふりして
负ぶさりながら
广い背中で
泣いた日よ
人の一生 いい日もくると
越えた泪の 水たまり
ああ あなた あなた
あなたしかいない
どこへ行っても
一つの屋根に
住めるしあわせ
あればいい
夫妇しぐれに うなずきあって
肩であまえて ついてゆく
ああ あなた あなた
あなたしかいない
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : MIZUKI, KAORU
[00:01.00] 作曲 : YOMO, AKITO
[00:19.46]风邪をひくよと
[00:24.03]伞さしかけて
[00:28.48]かばう声さえ
[00:33.40]あたたかい
[00:37.89]夫妇しぐれに もうこの胸が
[00:47.38]痛くなるほど 好きなひと
[00:52.48]ああ あなた あなた
[01:00.62]あなたしかいない
[01:16.89]醉ったふりして
[01:21.05]负ぶさりながら
[01:25.68]广い背中で
[01:30.34]泣いた日よ
[01:34.70]人の一生 いい日もくると
[01:44.24]越えた泪の 水たまり
[01:49.19]ああ あなた あなた
[01:57.34]あなたしかいない
[02:13.78]どこへ行っても
[02:18.06]一つの屋根に
[02:22.68]住めるしあわせ
[02:27.42]あればいい
[02:31.90]夫妇しぐれに うなずきあって
[02:41.42]肩であまえて ついてゆく
[02:46.40]ああ あなた あなた
[02:54.60]あなたしかいない
🌍
纯翻译歌词
你说会着凉的呢
为我撑起雨伞
连袒护的声音
都如此温暖
在夫妻细雨中 这颗心已为你
痛到不能自已 最爱的人啊
啊啊 亲爱的 亲爱的
唯有你无可替代
假装醉意朦胧
伏在你后背上
靠着宽阔肩膀
哭泣的夜晚
人生总有转机 好日子终会来
跨过泪水的 小小水洼
啊啊 亲爱的 亲爱的
唯有你无可替代
无论去向何方
只要能在同一屋檐下
相依相伴的幸福
就已足够
在夫妻细雨中 相视而笑
倚靠着你的肩 随你前行
啊啊 亲爱的 亲爱的
唯有你无可替代
🔤
LRC翻译歌词
[00:19.46]你说会着凉的呢
[00:24.03]为我撑起雨伞
[00:28.48]连袒护的声音
[00:33.40]都如此温暖
[00:37.89]在夫妻细雨中 这颗心已为你
[00:47.38]痛到不能自已 最爱的人啊
[00:52.48]啊啊 亲爱的 亲爱的
[01:00.62]唯有你无可替代
[01:16.89]假装醉意朦胧
[01:21.05]伏在你后背上
[01:25.68]靠着宽阔肩膀
[01:30.34]哭泣的夜晚
[01:34.70]人生总有转机 好日子终会来
[01:44.24]跨过泪水的 小小水洼
[01:49.19]啊啊 亲爱的 亲爱的
[01:57.34]唯有你无可替代
[02:13.78]无论去向何方
[02:18.06]只要能在同一屋檐下
[02:22.68]相依相伴的幸福
[02:27.42]就已足够
[02:31.90]在夫妻细雨中 相视而笑
[02:41.42]倚靠着你的肩 随你前行
[02:46.40]啊啊 亲爱的 亲爱的
[02:54.60]唯有你无可替代