📝
纯歌词版本
作词 : 吉田美和
作曲 : 吉田美和
予想もしなかったから
驚いているだけ
こんな嬉しいこととは
知らなかったの
今日まで 歩いた道を
正しいと思える
魔法がとけてくみたい
そんな気持ちよ
薬指の決心をあなたが
初めてくれた
へんね 涙止まらない
うまく伝わって 心からのありがとう
あなたと会えた私を誇りに思う
ずっと一緒ね 小さな宝石に誓って
態勢立て直したら
さすが目が高いわ
いつもみたいに
強気にいきたいのに
薬指の決心は
思ってたより強力
だめね 今夜のあなたは
誰よりステキよ
あなたと会えた私を誇りに思う
ずっと一緒ね 輝く宝石に誓って
あなたと会えた私を誇りに思う
ずっと一緒ね輝く宝石に誓って
あなたがくれた 薬指の決心は
私らしさもくれた 新しい魔法
ずっと一緒ね 小さな石に誓って
ずっと一緒ね 輝く石に誓って
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 吉田美和
[00:01.00] 作曲 : 吉田美和
[00:08.26]
[00:25.27]予想もしなかったから
[00:29.09]
[00:30.06]驚いているだけ
[00:32.38]
[00:33.31]こんな嬉しいこととは
[00:37.45]
[00:38.22]知らなかったの
[00:40.18]
[00:41.81]今日まで 歩いた道を
[00:45.40]
[00:46.74]正しいと思える
[00:49.04]
[00:49.90]魔法がとけてくみたい
[00:54.22]
[00:54.88]そんな気持ちよ
[00:57.00]
[00:59.63]薬指の決心をあなたが
[01:05.18]初めてくれた
[01:07.12]
[01:08.34]へんね 涙止まらない
[01:10.76]
[01:12.05]うまく伝わって 心からのありがとう
[01:16.68]あなたと会えた私を誇りに思う
[01:23.64]
[01:24.18]ずっと一緒ね 小さな宝石に誓って
[01:31.84]
[01:40.39]態勢立て直したら
[01:44.20]
[01:45.00]さすが目が高いわ
[01:47.40]
[01:48.45]いつもみたいに
[01:51.10]
[01:52.03]強気にいきたいのに
[01:55.07]
[01:58.58]薬指の決心は
[02:00.99]
[02:02.50]思ってたより強力
[02:05.21]
[02:06.88]だめね 今夜のあなたは
[02:09.70]
[02:10.48]誰よりステキよ
[02:12.49]
[02:14.31]あなたと会えた私を誇りに思う
[02:22.66]ずっと一緒ね 輝く宝石に誓って
[02:30.27]
[03:17.13]あなたと会えた私を誇りに思う
[03:25.19]ずっと一緒ね輝く宝石に誓って
[03:32.94]
[03:34.05]あなたがくれた 薬指の決心は
[03:41.08]
[03:42.36]私らしさもくれた 新しい魔法
[03:47.69]
[03:50.28]ずっと一緒ね 小さな石に誓って
[03:58.63]ずっと一緒ね 輝く石に誓って
[04:06.44]
🌍
纯翻译歌词
因为完全没有预料到，
所以只是满心惊讶。
从来不知道，
还有这般令人欣喜的事情。
直到今天，回首走过的路，
我觉得一切都是对的。
那种感觉，就像魔法在心底慢慢融化，
真的好幸福。
你在我无名指上戴上戒指，给了我一生的承诺，
这还是第一次。
好奇怪，眼泪止不住地流。
真心希望你能明白，我从心底里感谢你。
能与你相遇，我无比骄傲。
我们要一直在一起哦，对着这小小的宝石起誓。
整理好心情重新出发，
不愧是你，眼光真好。
虽然我一直想像平常一样，
坚强地走下去，
但无名指上这枚戒指承载的决心，
比我想象中还要强大有力。
不行啦，今晚的你，
比谁都耀眼。
能与你相遇，我无比骄傲。
我们要一直在一起哦，对着这闪耀的宝石起誓。
能与你相遇，我无比骄傲。
我们要一直在一起哦，对着这闪耀的宝石起誓。
你给我的，无名指上的这份承诺，
就像赋予我全新的魔力，让我成为更好的自己。
我们要一直在一起哦，对着这小小的宝石起誓。
我们要一直在一起哦，对着这闪耀的宝石起誓。
🔤
LRC翻译歌词
[by:云村村民172869207673831]
[00:08.26]
[00:25.27]因为完全没有预料到，
[00:29.09]
[00:30.06]所以只是满心惊讶。
[00:32.38]
[00:33.31]从来不知道，
[00:37.45]
[00:38.22]还有这般令人欣喜的事情。
[00:40.18]
[00:41.81]直到今天，回首走过的路，
[00:45.40]
[00:46.74]我觉得一切都是对的。
[00:49.04]
[00:49.90]那种感觉，就像魔法在心底慢慢融化，
[00:54.22]
[00:54.88]真的好幸福。
[00:57.00]
[00:59.63]你在我无名指上戴上戒指，给了我一生的承诺，
[01:05.18]这还是第一次。
[01:07.12]
[01:08.34]好奇怪，眼泪止不住地流。
[01:10.76]
[01:12.05]真心希望你能明白，我从心底里感谢你。
[01:16.68]能与你相遇，我无比骄傲。
[01:23.64]
[01:24.18]我们要一直在一起哦，对着这小小的宝石起誓。
[01:31.84]
[01:40.39]整理好心情重新出发，
[01:44.20]
[01:45.00]不愧是你，眼光真好。
[01:47.40]
[01:48.45]虽然我一直想像平常一样，
[01:51.10]
[01:52.03]坚强地走下去，
[01:55.07]
[01:58.58]但无名指上这枚戒指承载的决心，
[02:00.99]
[02:02.50]比我想象中还要强大有力。
[02:05.21]
[02:06.88]不行啦，今晚的你，
[02:09.70]
[02:10.48]比谁都耀眼。
[02:12.49]
[02:14.31]能与你相遇，我无比骄傲。
[02:22.66]我们要一直在一起哦，对着这闪耀的宝石起誓。
[02:30.27]
[03:17.13]能与你相遇，我无比骄傲。
[03:25.19]我们要一直在一起哦，对着这闪耀的宝石起誓。
[03:32.94]
[03:34.05]你给我的，无名指上的这份承诺，
[03:41.08]
[03:42.36]就像赋予我全新的魔力，让我成为更好的自己。
[03:47.69]
[03:50.28]我们要一直在一起哦，对着这小小的宝石起誓。
[03:58.63]我们要一直在一起哦，对着这闪耀的宝石起誓。
[04:06.44]
📝
纯歌词版本
作词 : 吉田美和
作曲 : 吉田美和
予想もしなかったから
驚いているだけ
こんな嬉しいこととは
知らなかったの
今日まで 歩いた道を
正しいと思える
魔法がとけてくみたい
そんな気持ちよ
薬指の決心をあなたが
初めてくれた
へんね 涙止まらない
うまく伝わって 心からのありがとう
あなたと会えた私を誇りに思う
ずっと一緒ね 小さな宝石に誓って
態勢立て直したら
さすが目が高いわ
いつもみたいに
強気にいきたいのに
薬指の決心は
思ってたより強力
だめね 今夜のあなたは
誰よりステキよ
あなたと会えた私を誇りに思う
ずっと一緒ね 輝く宝石に誓って
あなたと会えた私を誇りに思う
ずっと一緒ね輝く宝石に誓って
あなたがくれた 薬指の決心は
私らしさもくれた 新しい魔法
ずっと一緒ね 小さな石に誓って
ずっと一緒ね 輝く石に誓って
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 吉田美和
[00:01.00] 作曲 : 吉田美和
[00:08.26]
[00:25.27]予想もしなかったから
[00:29.09]
[00:30.06]驚いているだけ
[00:32.38]
[00:33.31]こんな嬉しいこととは
[00:37.45]
[00:38.22]知らなかったの
[00:40.18]
[00:41.81]今日まで 歩いた道を
[00:45.40]
[00:46.74]正しいと思える
[00:49.04]
[00:49.90]魔法がとけてくみたい
[00:54.22]
[00:54.88]そんな気持ちよ
[00:57.00]
[00:59.63]薬指の決心をあなたが
[01:05.18]初めてくれた
[01:07.12]
[01:08.34]へんね 涙止まらない
[01:10.76]
[01:12.05]うまく伝わって 心からのありがとう
[01:16.68]あなたと会えた私を誇りに思う
[01:23.64]
[01:24.18]ずっと一緒ね 小さな宝石に誓って
[01:31.84]
[01:40.39]態勢立て直したら
[01:44.20]
[01:45.00]さすが目が高いわ
[01:47.40]
[01:48.45]いつもみたいに
[01:51.10]
[01:52.03]強気にいきたいのに
[01:55.07]
[01:58.58]薬指の決心は
[02:00.99]
[02:02.50]思ってたより強力
[02:05.21]
[02:06.88]だめね 今夜のあなたは
[02:09.70]
[02:10.48]誰よりステキよ
[02:12.49]
[02:14.31]あなたと会えた私を誇りに思う
[02:22.66]ずっと一緒ね 輝く宝石に誓って
[02:30.27]
[03:17.13]あなたと会えた私を誇りに思う
[03:25.19]ずっと一緒ね輝く宝石に誓って
[03:32.94]
[03:34.05]あなたがくれた 薬指の決心は
[03:41.08]
[03:42.36]私らしさもくれた 新しい魔法
[03:47.69]
[03:50.28]ずっと一緒ね 小さな石に誓って
[03:58.63]ずっと一緒ね 輝く石に誓って
[04:06.44]
🌍
纯翻译歌词
因为完全没有预料到，
所以只是满心惊讶。
从来不知道，
还有这般令人欣喜的事情。
直到今天，回首走过的路，
我觉得一切都是对的。
那种感觉，就像魔法在心底慢慢融化，
真的好幸福。
你在我无名指上戴上戒指，给了我一生的承诺，
这还是第一次。
好奇怪，眼泪止不住地流。
真心希望你能明白，我从心底里感谢你。
能与你相遇，我无比骄傲。
我们要一直在一起哦，对着这小小的宝石起誓。
整理好心情重新出发，
不愧是你，眼光真好。
虽然我一直想像平常一样，
坚强地走下去，
但无名指上这枚戒指承载的决心，
比我想象中还要强大有力。
不行啦，今晚的你，
比谁都耀眼。
能与你相遇，我无比骄傲。
我们要一直在一起哦，对着这闪耀的宝石起誓。
能与你相遇，我无比骄傲。
我们要一直在一起哦，对着这闪耀的宝石起誓。
你给我的，无名指上的这份承诺，
就像赋予我全新的魔力，让我成为更好的自己。
我们要一直在一起哦，对着这小小的宝石起誓。
我们要一直在一起哦，对着这闪耀的宝石起誓。
🔤
LRC翻译歌词
[by:云村村民172869207673831]
[00:08.26]
[00:25.27]因为完全没有预料到，
[00:29.09]
[00:30.06]所以只是满心惊讶。
[00:32.38]
[00:33.31]从来不知道，
[00:37.45]
[00:38.22]还有这般令人欣喜的事情。
[00:40.18]
[00:41.81]直到今天，回首走过的路，
[00:45.40]
[00:46.74]我觉得一切都是对的。
[00:49.04]
[00:49.90]那种感觉，就像魔法在心底慢慢融化，
[00:54.22]
[00:54.88]真的好幸福。
[00:57.00]
[00:59.63]你在我无名指上戴上戒指，给了我一生的承诺，
[01:05.18]这还是第一次。
[01:07.12]
[01:08.34]好奇怪，眼泪止不住地流。
[01:10.76]
[01:12.05]真心希望你能明白，我从心底里感谢你。
[01:16.68]能与你相遇，我无比骄傲。
[01:23.64]
[01:24.18]我们要一直在一起哦，对着这小小的宝石起誓。
[01:31.84]
[01:40.39]整理好心情重新出发，
[01:44.20]
[01:45.00]不愧是你，眼光真好。
[01:47.40]
[01:48.45]虽然我一直想像平常一样，
[01:51.10]
[01:52.03]坚强地走下去，
[01:55.07]
[01:58.58]但无名指上这枚戒指承载的决心，
[02:00.99]
[02:02.50]比我想象中还要强大有力。
[02:05.21]
[02:06.88]不行啦，今晚的你，
[02:09.70]
[02:10.48]比谁都耀眼。
[02:12.49]
[02:14.31]能与你相遇，我无比骄傲。
[02:22.66]我们要一直在一起哦，对着这闪耀的宝石起誓。
[02:30.27]
[03:17.13]能与你相遇，我无比骄傲。
[03:25.19]我们要一直在一起哦，对着这闪耀的宝石起誓。
[03:32.94]
[03:34.05]你给我的，无名指上的这份承诺，
[03:41.08]
[03:42.36]就像赋予我全新的魔力，让我成为更好的自己。
[03:47.69]
[03:50.28]我们要一直在一起哦，对着这小小的宝石起誓。
[03:58.63]我们要一直在一起哦，对着这闪耀的宝石起誓。
[04:06.44]