📝
纯歌词版本
LiLA'c Records -「ただいま」を、「おかえり」を（LiLA'c Remix）
词：Sofi
曲：ZUN
编曲：Irus
弱ささえ味わえる
濃厚な関係は
病みつきで甘すぎて
絶品な腐れ縁
言葉をも選ぶこと
気にしない二人組
不思議だわ信じてる
君の言うただいまを
絆色見せ合った鏡越し私たち
めぐり合う偶然も
必然と言い切れた
絆色見せ合った鏡越し私たち
めぐり合う偶然も
必然と言い切れた
ワガママも冗談も
嘘さえも許しあう
絆色見せ合った鏡越し私たち
めぐり合う偶然も
必然と言い切れた
バカみたい独り言透き通る
君の合い言葉叶わない
100の哀1000の愛
混じり合い思いアイ
おかえりと言えない
🎵
LRC歌词版本
[00:00.213]LiLA'c Records -「ただいま」を、「おかえり」を（LiLA'c Remix）
[00:07.270]词：Sofi
[00:14.540]曲：ZUN
[00:21.810]编曲：Irus
[00:29.92]弱ささえ味わえる
[00:32.227]濃厚な関係は
[00:35.471]病みつきで甘すぎて
[00:38.803]絶品な腐れ縁
[00:42.126]言葉をも選ぶこと
[00:45.393]気にしない二人組
[00:48.685]不思議だわ信じてる
[00:51.981]君の言うただいまを
[01:48.560]絆色見せ合った鏡越し私たち
[01:54.926]めぐり合う偶然も
[01:58.221]必然と言い切れた
[02:01.519]絆色見せ合った鏡越し私たち
[02:08.171]めぐり合う偶然も
[02:11.482]必然と言い切れた
[02:21.587]ワガママも冗談も
[02:24.691]嘘さえも許しあう
[02:28.14]絆色見せ合った鏡越し私たち
[02:34.597]めぐり合う偶然も
[02:37.937]必然と言い切れた
[02:41.195]バカみたい独り言透き通る
[02:46.441]君の合い言葉叶わない
[02:53.642]100の哀1000の愛
[03:00.242]混じり合い思いアイ
[03:06.826]おかえりと言えない
🌍
纯翻译歌词
连脆弱都值得品味
这般浓稠的关系
令人上瘾的甜蜜
实属极品的孽缘
遣词造句无需斟酌
随心所欲的二人组
多么奇妙 我坚信着
你道出的那句"我回来了"
在映照羁绊的镜中 我们相视而立
所有相遇的偶然
都敢断言是必然
在映照羁绊的镜中 我们相视而立
所有相遇的偶然
都敢断言是必然
任性也好玩笑也罢
连谎言都彼此包容
在映照羁绊的镜中 我们相视而立
所有相遇的偶然
都敢断言是必然
透明如傻瓜般的自言自语
你约定的暗语却未能实现
百种哀愁 千般爱恋
交融成思念的结晶
那句"欢迎回来"却说不出口
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.213]
[00:07.270]
[00:14.540]
[00:21.810]
[00:29.92]连脆弱都值得品味
[00:32.227]这般浓稠的关系
[00:35.471]令人上瘾的甜蜜
[00:38.803]实属极品的孽缘
[00:42.126]遣词造句无需斟酌
[00:45.393]随心所欲的二人组
[00:48.685]多么奇妙 我坚信着
[00:51.981]你道出的那句"我回来了"
[01:48.560]在映照羁绊的镜中 我们相视而立
[01:54.926]所有相遇的偶然
[01:58.221]都敢断言是必然
[02:01.519]在映照羁绊的镜中 我们相视而立
[02:08.171]所有相遇的偶然
[02:11.482]都敢断言是必然
[02:21.587]任性也好玩笑也罢
[02:24.691]连谎言都彼此包容
[02:28.14]在映照羁绊的镜中 我们相视而立
[02:34.597]所有相遇的偶然
[02:37.937]都敢断言是必然
[02:41.195]透明如傻瓜般的自言自语
[02:46.441]你约定的暗语却未能实现
[02:53.642]百种哀愁 千般爱恋
[03:00.242]交融成思念的结晶
[03:06.826]那句"欢迎回来"却说不出口
📝
纯歌词版本
LiLA'c Records -「ただいま」を、「おかえり」を（LiLA'c Remix）
词：Sofi
曲：ZUN
编曲：Irus
弱ささえ味わえる
濃厚な関係は
病みつきで甘すぎて
絶品な腐れ縁
言葉をも選ぶこと
気にしない二人組
不思議だわ信じてる
君の言うただいまを
絆色見せ合った鏡越し私たち
めぐり合う偶然も
必然と言い切れた
絆色見せ合った鏡越し私たち
めぐり合う偶然も
必然と言い切れた
ワガママも冗談も
嘘さえも許しあう
絆色見せ合った鏡越し私たち
めぐり合う偶然も
必然と言い切れた
バカみたい独り言透き通る
君の合い言葉叶わない
100の哀1000の愛
混じり合い思いアイ
おかえりと言えない
🎵
LRC歌词版本
[00:00.213]LiLA'c Records -「ただいま」を、「おかえり」を（LiLA'c Remix）
[00:07.270]词：Sofi
[00:14.540]曲：ZUN
[00:21.810]编曲：Irus
[00:29.92]弱ささえ味わえる
[00:32.227]濃厚な関係は
[00:35.471]病みつきで甘すぎて
[00:38.803]絶品な腐れ縁
[00:42.126]言葉をも選ぶこと
[00:45.393]気にしない二人組
[00:48.685]不思議だわ信じてる
[00:51.981]君の言うただいまを
[01:48.560]絆色見せ合った鏡越し私たち
[01:54.926]めぐり合う偶然も
[01:58.221]必然と言い切れた
[02:01.519]絆色見せ合った鏡越し私たち
[02:08.171]めぐり合う偶然も
[02:11.482]必然と言い切れた
[02:21.587]ワガママも冗談も
[02:24.691]嘘さえも許しあう
[02:28.14]絆色見せ合った鏡越し私たち
[02:34.597]めぐり合う偶然も
[02:37.937]必然と言い切れた
[02:41.195]バカみたい独り言透き通る
[02:46.441]君の合い言葉叶わない
[02:53.642]100の哀1000の愛
[03:00.242]混じり合い思いアイ
[03:06.826]おかえりと言えない
🌍
纯翻译歌词
连脆弱都值得品味
这般浓稠的关系
令人上瘾的甜蜜
实属极品的孽缘
遣词造句无需斟酌
随心所欲的二人组
多么奇妙 我坚信着
你道出的那句"我回来了"
在映照羁绊的镜中 我们相视而立
所有相遇的偶然
都敢断言是必然
在映照羁绊的镜中 我们相视而立
所有相遇的偶然
都敢断言是必然
任性也好玩笑也罢
连谎言都彼此包容
在映照羁绊的镜中 我们相视而立
所有相遇的偶然
都敢断言是必然
透明如傻瓜般的自言自语
你约定的暗语却未能实现
百种哀愁 千般爱恋
交融成思念的结晶
那句"欢迎回来"却说不出口
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.213]
[00:07.270]
[00:14.540]
[00:21.810]
[00:29.92]连脆弱都值得品味
[00:32.227]这般浓稠的关系
[00:35.471]令人上瘾的甜蜜
[00:38.803]实属极品的孽缘
[00:42.126]遣词造句无需斟酌
[00:45.393]随心所欲的二人组
[00:48.685]多么奇妙 我坚信着
[00:51.981]你道出的那句"我回来了"
[01:48.560]在映照羁绊的镜中 我们相视而立
[01:54.926]所有相遇的偶然
[01:58.221]都敢断言是必然
[02:01.519]在映照羁绊的镜中 我们相视而立
[02:08.171]所有相遇的偶然
[02:11.482]都敢断言是必然
[02:21.587]任性也好玩笑也罢
[02:24.691]连谎言都彼此包容
[02:28.14]在映照羁绊的镜中 我们相视而立
[02:34.597]所有相遇的偶然
[02:37.937]都敢断言是必然
[02:41.195]透明如傻瓜般的自言自语
[02:46.441]你约定的暗语却未能实现
[02:53.642]百种哀愁 千般爱恋
[03:00.242]交融成思念的结晶
[03:06.826]那句"欢迎回来"却说不出口