📝
纯歌词版本
真夜中の スカイ・ラウンジ
見おろす都会は まるで
地上に星が 舞いおりた
夢を見てるよう
“久しぶり”と 君が微笑む
交す言葉の裏に
それぞれが 通り過ぎて来た
愛の季節がある
だから もう一度 今夜だけ
古いジャズに うかれて
踊ろう 白いシーツのフロアで
想い出のステップを 夜明けまで
Midnight Romance
グラス溶ける 氷がゆれる
おだやかに 時は過ぎ
醒めた大人同士に
街の灯が 語りかける
求めるだけ 傷をつけ合う
男と女がいた
離れて気づいた 愛に
夜よ 火をつけて
だから もう一度 今夜だけ
古いジャズに うかれて
踊ろう 白いシーツのフロアで
想い出のステップを 夜明けまで
Midnight Romance
男と女の
さまざまな 愛の形
出逢いと別れを くり返す
Midnight Romance
🎵
LRC歌词版本
[00:23.73]真夜中の スカイ・ラウンジ
[00:27.70]見おろす都会は まるで
[00:31.91]地上に星が 舞いおりた
[00:36.01]夢を見てるよう
[00:38.25]“久しぶり”と 君が微笑む
[00:43.08]交す言葉の裏に
[00:47.34]それぞれが 通り過ぎて来た
[00:51.52]愛の季節がある
[00:54.00]だから もう一度 今夜だけ
[01:01.55]古いジャズに うかれて
[01:06.18]踊ろう 白いシーツのフロアで
[01:13.11]想い出のステップを 夜明けまで
[01:19.49]Midnight Romance
[01:31.62]グラス溶ける 氷がゆれる
[01:36.05]おだやかに 時は過ぎ
[01:40.23]醒めた大人同士に
[01:44.38]街の灯が 語りかける
[01:46.85]求めるだけ 傷をつけ合う
[01:51.69]男と女がいた
[01:55.93]離れて気づいた 愛に
[02:00.10]夜よ 火をつけて
[02:02.57]だから もう一度 今夜だけ
[02:10.15]古いジャズに うかれて
[02:14.73]踊ろう 白いシーツのフロアで
[02:21.80]想い出のステップを 夜明けまで
[02:28.16]Midnight Romance
[02:30.40]男と女の
[02:37.07]さまざまな 愛の形
[02:41.44]出逢いと別れを くり返す
[02:45.98]Midnight Romance
🌍
纯翻译歌词
午夜时分的 空中酒廊
俯瞰都市 宛如
星辰坠落凡间起舞
恍若置身梦境
"好久不见" 你浅笑着低语
在寒暄的对白背后
各自都曾穿越过
爱情的四季轮回
所以 仅限今夜 再次相拥
沉醉于怀旧爵士旋律
在白色床单铺就的舞池
踏着回忆舞步直到破晓
午夜浪漫曲
冰块摇晃 渐渐消融
时光温柔地流逝
清醒的成年人们
听见街灯在倾诉
越是索取 越彼此伤害
这就是男女之间
分离后才懂得 爱的真谛
黑夜啊 点燃火焰吧
所以 仅限今夜 再次相拥
沉醉于怀旧爵士旋律
在白色床单铺就的舞池
踏着回忆舞步直到破晓
午夜浪漫曲
关于男人与女人
千姿百态 爱的形态
重复着相遇与别离
午夜浪漫曲
🔤
LRC翻译歌词
[00:23.73]午夜时分的 空中酒廊
[00:27.70]俯瞰都市 宛如
[00:31.91]星辰坠落凡间起舞
[00:36.01]恍若置身梦境
[00:38.25]"好久不见" 你浅笑着低语
[00:43.08]在寒暄的对白背后
[00:47.34]各自都曾穿越过
[00:51.52]爱情的四季轮回
[00:54.00]所以 仅限今夜 再次相拥
[01:01.55]沉醉于怀旧爵士旋律
[01:06.18]在白色床单铺就的舞池
[01:13.11]踏着回忆舞步直到破晓
[01:19.49]午夜浪漫曲
[01:31.62]冰块摇晃 渐渐消融
[01:36.05]时光温柔地流逝
[01:40.23]清醒的成年人们
[01:44.38]听见街灯在倾诉
[01:46.85]越是索取 越彼此伤害
[01:51.69]这就是男女之间
[01:55.93]分离后才懂得 爱的真谛
[02:00.10]黑夜啊 点燃火焰吧
[02:02.57]所以 仅限今夜 再次相拥
[02:10.15]沉醉于怀旧爵士旋律
[02:14.73]在白色床单铺就的舞池
[02:21.80]踏着回忆舞步直到破晓
[02:28.16]午夜浪漫曲
[02:30.40]关于男人与女人
[02:37.07]千姿百态 爱的形态
[02:41.44]重复着相遇与别离
[02:45.98]午夜浪漫曲
📝
纯歌词版本
真夜中の スカイ・ラウンジ
見おろす都会は まるで
地上に星が 舞いおりた
夢を見てるよう
“久しぶり”と 君が微笑む
交す言葉の裏に
それぞれが 通り過ぎて来た
愛の季節がある
だから もう一度 今夜だけ
古いジャズに うかれて
踊ろう 白いシーツのフロアで
想い出のステップを 夜明けまで
Midnight Romance
グラス溶ける 氷がゆれる
おだやかに 時は過ぎ
醒めた大人同士に
街の灯が 語りかける
求めるだけ 傷をつけ合う
男と女がいた
離れて気づいた 愛に
夜よ 火をつけて
だから もう一度 今夜だけ
古いジャズに うかれて
踊ろう 白いシーツのフロアで
想い出のステップを 夜明けまで
Midnight Romance
男と女の
さまざまな 愛の形
出逢いと別れを くり返す
Midnight Romance
🎵
LRC歌词版本
[00:23.73]真夜中の スカイ・ラウンジ
[00:27.70]見おろす都会は まるで
[00:31.91]地上に星が 舞いおりた
[00:36.01]夢を見てるよう
[00:38.25]“久しぶり”と 君が微笑む
[00:43.08]交す言葉の裏に
[00:47.34]それぞれが 通り過ぎて来た
[00:51.52]愛の季節がある
[00:54.00]だから もう一度 今夜だけ
[01:01.55]古いジャズに うかれて
[01:06.18]踊ろう 白いシーツのフロアで
[01:13.11]想い出のステップを 夜明けまで
[01:19.49]Midnight Romance
[01:31.62]グラス溶ける 氷がゆれる
[01:36.05]おだやかに 時は過ぎ
[01:40.23]醒めた大人同士に
[01:44.38]街の灯が 語りかける
[01:46.85]求めるだけ 傷をつけ合う
[01:51.69]男と女がいた
[01:55.93]離れて気づいた 愛に
[02:00.10]夜よ 火をつけて
[02:02.57]だから もう一度 今夜だけ
[02:10.15]古いジャズに うかれて
[02:14.73]踊ろう 白いシーツのフロアで
[02:21.80]想い出のステップを 夜明けまで
[02:28.16]Midnight Romance
[02:30.40]男と女の
[02:37.07]さまざまな 愛の形
[02:41.44]出逢いと別れを くり返す
[02:45.98]Midnight Romance
🌍
纯翻译歌词
午夜时分的 空中酒廊
俯瞰都市 宛如
星辰坠落凡间起舞
恍若置身梦境
"好久不见" 你浅笑着低语
在寒暄的对白背后
各自都曾穿越过
爱情的四季轮回
所以 仅限今夜 再次相拥
沉醉于怀旧爵士旋律
在白色床单铺就的舞池
踏着回忆舞步直到破晓
午夜浪漫曲
冰块摇晃 渐渐消融
时光温柔地流逝
清醒的成年人们
听见街灯在倾诉
越是索取 越彼此伤害
这就是男女之间
分离后才懂得 爱的真谛
黑夜啊 点燃火焰吧
所以 仅限今夜 再次相拥
沉醉于怀旧爵士旋律
在白色床单铺就的舞池
踏着回忆舞步直到破晓
午夜浪漫曲
关于男人与女人
千姿百态 爱的形态
重复着相遇与别离
午夜浪漫曲
🔤
LRC翻译歌词
[00:23.73]午夜时分的 空中酒廊
[00:27.70]俯瞰都市 宛如
[00:31.91]星辰坠落凡间起舞
[00:36.01]恍若置身梦境
[00:38.25]"好久不见" 你浅笑着低语
[00:43.08]在寒暄的对白背后
[00:47.34]各自都曾穿越过
[00:51.52]爱情的四季轮回
[00:54.00]所以 仅限今夜 再次相拥
[01:01.55]沉醉于怀旧爵士旋律
[01:06.18]在白色床单铺就的舞池
[01:13.11]踏着回忆舞步直到破晓
[01:19.49]午夜浪漫曲
[01:31.62]冰块摇晃 渐渐消融
[01:36.05]时光温柔地流逝
[01:40.23]清醒的成年人们
[01:44.38]听见街灯在倾诉
[01:46.85]越是索取 越彼此伤害
[01:51.69]这就是男女之间
[01:55.93]分离后才懂得 爱的真谛
[02:00.10]黑夜啊 点燃火焰吧
[02:02.57]所以 仅限今夜 再次相拥
[02:10.15]沉醉于怀旧爵士旋律
[02:14.73]在白色床单铺就的舞池
[02:21.80]踏着回忆舞步直到破晓
[02:28.16]午夜浪漫曲
[02:30.40]关于男人与女人
[02:37.07]千姿百态 爱的形态
[02:41.44]重复着相遇与别离
[02:45.98]午夜浪漫曲