📝 纯歌词版本
Flight on tears
Vocal: 美里
Album: Alstroemeria Records - Trois Noir
今私の心は ゆらゆら揺れる
先が見えなくたって 答えはひとつだから
君に会いたいそれは真実 だけど会えないそれが現実？
いつも巡るこの悩みの中 きっと翼広げ
風の中眠り続ける蕾は
いつか花開き時の幻を見る
包んであげたいこの翼の中
君に想い届くのが遙か先でも
流れ続ける風は この山越える
そして見つけるものが 私の答えだから
独り漂うそれは現実？ 翼広げるそれが真実
いつも巡るこの時の中で 風の乗せてゆくの
想いよ風に揺られ君に届け
花開くその時を信じ続けたい
風の中幻を見る少女は
現実の中で真実を見つけるの
🎵 LRC歌词版本
[00:00.56]Flight on tears
[00:15.17]Vocal: 美里
[00:31.12]Album: Alstroemeria Records - Trois Noir
[01:14.67]
[01:21.65]
[01:27.82]今私の心は ゆらゆら揺れる
[01:42.42]先が見えなくたって 答えはひとつだから
[01:57.50]
[01:58.40]君に会いたいそれは真実 だけど会えないそれが現実？
[02:05.76]いつも巡るこの悩みの中 きっと翼広げ
[02:12.55]
[02:14.00]風の中眠り続ける蕾は
[02:21.46]いつか花開き時の幻を見る
[02:28.94]包んであげたいこの翼の中
[02:36.22]君に想い届くのが遙か先でも
[02:43.87]
[02:53.95]
[03:12.90]流れ続ける風は この山越える
[03:27.67]そして見つけるものが 私の答えだから
[03:42.96]
[03:43.65]独り漂うそれは現実？ 翼広げるそれが真実
[03:50.91]いつも巡るこの時の中で 風の乗せてゆくの
[03:57.79]
[03:59.06]想いよ風に揺られ君に届け
[04:06.77]花開くその時を信じ続けたい
[04:14.10]風の中幻を見る少女は
[04:21.38]現実の中で真実を見つけるの
[04:29.59]
[04:58.75]
[05:25.55]
🌍 纯翻译歌词
泪光飞行
专辑：Alstroemeria Records - 三色黑
此刻我的心 正轻轻摇曳
纵使前路迷茫 答案始终唯一
想见你是真实 难相见是现实？
在循环往复的烦恼中 终将展翅翱翔
风中持续沉睡的花蕾
终会绽放见证时光幻影
愿用这双羽翼将你包裹
纵使思念传达尚需漫长岁月
永不停息的风 翻越这座山峦
即将寻获之物 便是我的答案
独自漂泊是现实？展翅高飞方为真
在循环往复的时光里 乘风前行
思念啊 随风摇曳传递予你
愿永远相信花开之时终将到来
风中窥见幻影的少女
终将在现实里觅得真实
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.56]泪光飞行
[00:31.12]专辑：Alstroemeria Records - 三色黑
[01:14.67]
[01:21.65]
[01:27.82]此刻我的心 正轻轻摇曳
[01:42.42]纵使前路迷茫 答案始终唯一
[01:57.50]
[01:58.40]想见你是真实 难相见是现实？
[02:05.76]在循环往复的烦恼中 终将展翅翱翔
[02:12.55]
[02:14.00]风中持续沉睡的花蕾
[02:21.46]终会绽放见证时光幻影
[02:28.94]愿用这双羽翼将你包裹
[02:36.22]纵使思念传达尚需漫长岁月
[02:43.87]
[02:53.95]
[03:12.90]永不停息的风 翻越这座山峦
[03:27.67]即将寻获之物 便是我的答案
[03:42.96]
[03:43.65]独自漂泊是现实？展翅高飞方为真
[03:50.91]在循环往复的时光里 乘风前行
[03:57.79]
[03:59.06]思念啊 随风摇曳传递予你
[04:06.77]愿永远相信花开之时终将到来
[04:14.10]风中窥见幻影的少女
[04:21.38]终将在现实里觅得真实
[04:29.59]
[04:58.75]
[05:25.55]
📝 纯歌词版本
Flight on tears
Vocal: 美里
Album: Alstroemeria Records - Trois Noir
今私の心は ゆらゆら揺れる
先が見えなくたって 答えはひとつだから
君に会いたいそれは真実 だけど会えないそれが現実？
いつも巡るこの悩みの中 きっと翼広げ
風の中眠り続ける蕾は
いつか花開き時の幻を見る
包んであげたいこの翼の中
君に想い届くのが遙か先でも
流れ続ける風は この山越える
そして見つけるものが 私の答えだから
独り漂うそれは現実？ 翼広げるそれが真実
いつも巡るこの時の中で 風の乗せてゆくの
想いよ風に揺られ君に届け
花開くその時を信じ続けたい
風の中幻を見る少女は
現実の中で真実を見つけるの
🎵 LRC歌词版本
[00:00.56]Flight on tears
[00:15.17]Vocal: 美里
[00:31.12]Album: Alstroemeria Records - Trois Noir
[01:14.67]
[01:21.65]
[01:27.82]今私の心は ゆらゆら揺れる
[01:42.42]先が見えなくたって 答えはひとつだから
[01:57.50]
[01:58.40]君に会いたいそれは真実 だけど会えないそれが現実？
[02:05.76]いつも巡るこの悩みの中 きっと翼広げ
[02:12.55]
[02:14.00]風の中眠り続ける蕾は
[02:21.46]いつか花開き時の幻を見る
[02:28.94]包んであげたいこの翼の中
[02:36.22]君に想い届くのが遙か先でも
[02:43.87]
[02:53.95]
[03:12.90]流れ続ける風は この山越える
[03:27.67]そして見つけるものが 私の答えだから
[03:42.96]
[03:43.65]独り漂うそれは現実？ 翼広げるそれが真実
[03:50.91]いつも巡るこの時の中で 風の乗せてゆくの
[03:57.79]
[03:59.06]想いよ風に揺られ君に届け
[04:06.77]花開くその時を信じ続けたい
[04:14.10]風の中幻を見る少女は
[04:21.38]現実の中で真実を見つけるの
[04:29.59]
[04:58.75]
[05:25.55]
🌍 纯翻译歌词
泪光飞行
专辑：Alstroemeria Records - 三色黑
此刻我的心 正轻轻摇曳
纵使前路迷茫 答案始终唯一
想见你是真实 难相见是现实？
在循环往复的烦恼中 终将展翅翱翔
风中持续沉睡的花蕾
终会绽放见证时光幻影
愿用这双羽翼将你包裹
纵使思念传达尚需漫长岁月
永不停息的风 翻越这座山峦
即将寻获之物 便是我的答案
独自漂泊是现实？展翅高飞方为真
在循环往复的时光里 乘风前行
思念啊 随风摇曳传递予你
愿永远相信花开之时终将到来
风中窥见幻影的少女
终将在现实里觅得真实
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.56]泪光飞行
[00:31.12]专辑：Alstroemeria Records - 三色黑
[01:14.67]
[01:21.65]
[01:27.82]此刻我的心 正轻轻摇曳
[01:42.42]纵使前路迷茫 答案始终唯一
[01:57.50]
[01:58.40]想见你是真实 难相见是现实？
[02:05.76]在循环往复的烦恼中 终将展翅翱翔
[02:12.55]
[02:14.00]风中持续沉睡的花蕾
[02:21.46]终会绽放见证时光幻影
[02:28.94]愿用这双羽翼将你包裹
[02:36.22]纵使思念传达尚需漫长岁月
[02:43.87]
[02:53.95]
[03:12.90]永不停息的风 翻越这座山峦
[03:27.67]即将寻获之物 便是我的答案
[03:42.96]
[03:43.65]独自漂泊是现实？展翅高飞方为真
[03:50.91]在循环往复的时光里 乘风前行
[03:57.79]
[03:59.06]思念啊 随风摇曳传递予你
[04:06.77]愿永远相信花开之时终将到来
[04:14.10]风中窥见幻影的少女
[04:21.38]终将在现实里觅得真实
[04:29.59]
[04:58.75]
[05:25.55]